| slovenščina | slv-000 |
| grmeti | |
| asturianu | ast-000 | roncar |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | འབྲུག་སྐད་རྒྱག |
| català | cat-000 | baladrejar |
| català | cat-000 | bruelar |
| català | cat-000 | cridar |
| català | cat-000 | dir a crits |
| català | cat-000 | roncar |
| català | cat-000 | rugir |
| català | cat-000 | tronar |
| català | cat-000 | vociferar |
| čeština | ces-000 | burácet |
| čeština | ces-000 | hřmít |
| čeština | ces-000 | ječet |
| čeština | ces-000 | řvát |
| 普通话 | cmn-000 | 打雷 |
| 國語 | cmn-001 | 打雷 |
| Cymraeg | cym-000 | rhuo |
| Cymraeg | cym-000 | taranu |
| Deutsch | deu-000 | brüllen |
| Deutsch | deu-000 | donnern |
| Deutsch | deu-000 | schreien |
| Dalmatian | dlm-000 | tonur |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | grimaś |
| ελληνικά | ell-000 | βροντώ |
| ελληνικά | ell-000 | σκούζω |
| English | eng-000 | roar |
| English | eng-000 | scream |
| English | eng-000 | shout |
| English | eng-000 | thunder |
| English | eng-000 | yell |
| Esperanto | epo-000 | blekegi |
| Esperanto | epo-000 | bleki |
| Esperanto | epo-000 | muĝi |
| Esperanto | epo-000 | ronki |
| Esperanto | epo-000 | tondri |
| euskara | eus-000 | deiadar egin |
| euskara | eus-000 | deiadarka esan |
| euskara | eus-000 | garrasi egin |
| euskara | eus-000 | garrasika esan |
| euskara | eus-000 | oihu egin |
| euskara | eus-000 | orro egin |
| euskara | eus-000 | orroka esan |
| suomi | fin-000 | jyristä |
| suomi | fin-000 | jyrähdellä |
| suomi | fin-000 | jyrähtää |
| suomi | fin-000 | karjua |
| suomi | fin-000 | pauhata |
| français | fra-000 | crier |
| français | fra-000 | hurler |
| français | fra-000 | rugir |
| français | fra-000 | tonner |
| français | fra-000 | tonnerre |
| Frysk | fry-000 | daverje |
| lenghe furlane | fur-000 | tonâ |
| galego | glg-000 | ruxir |
| 客家話 | hak-000 | 打雷公 |
| Српскохрватски | hbs-000 | гр̀мети |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gr̀meti |
| עברית | heb-000 | רעם |
| hiMxI | hin-004 | xahAda |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hrimać |
| magyar | hun-000 | üvölt |
| արևելահայերեն | hye-000 | բղավել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոռալ |
| Ido | ido-000 | tondrar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergemuruh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjobak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertempik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berteriak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melaungkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menempikkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menengking |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggarung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjerkah |
| italiano | ita-000 | ruggire |
| italiano | ita-000 | ruggìre |
| italiano | ita-000 | russare |
| italiano | ita-000 | tuonare |
| 日本語 | jpn-000 | どなる |
| 日本語 | jpn-000 | なる |
| 日本語 | jpn-000 | 一喝する |
| 日本語 | jpn-000 | 吠える |
| 日本語 | jpn-000 | 吼える |
| 日本語 | jpn-000 | 呶鳴る |
| 日本語 | jpn-000 | 咆吼する |
| 日本語 | jpn-000 | 咆哮する |
| 日本語 | jpn-000 | 哮ける |
| 日本語 | jpn-000 | 哮る |
| 日本語 | jpn-000 | 大喝する |
| 日本語 | jpn-000 | 怒鳴る |
| 日本語 | jpn-000 | 轟音を立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 雷が鳴る |
| ქართული | kat-000 | ყვირილი |
| 한국어 | kor-000 | 외치다 |
| latine | lat-000 | tono |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | donneren |
| 台灣話 | nan-000 | 霆雷公 |
| Nederlands | nld-000 | brullen |
| Nederlands | nld-000 | bulderen |
| Nederlands | nld-000 | donderen |
| Nederlands | nld-000 | roepen |
| Nederlands | nld-000 | schreeuwen |
| Nederlands | nld-000 | snurken |
| occitan | oci-000 | tronar |
| فارسی | pes-000 | غرش |
| polski | pol-000 | grzmieć |
| polski | pol-000 | zagrzmieć |
| português | por-000 | mugir |
| português | por-000 | roncar |
| português | por-000 | trovejar |
| português | por-000 | trovoar |
| português | por-000 | vociferar |
| lingua rumantscha | roh-000 | tunar |
| lingua rumantscha | roh-000 | tuner |
| română | ron-000 | tuna |
| română | ron-000 | urla |
| русский | rus-000 | гомонить |
| русский | rus-000 | греме́ть |
| русский | rus-000 | громыха́ть |
| русский | rus-000 | грохота́ть |
| русский | rus-000 | реветь |
| русский | rus-000 | храпеть |
| संस्कृतम् | san-000 | तन्यति |
| slovenčina | slk-000 | kričať |
| español | spa-000 | bramar |
| español | spa-000 | gritar |
| español | spa-000 | roncar |
| español | spa-000 | rugir |
| español | spa-000 | tronar |
| sardu | srd-000 | tronai |
| sardu | srd-000 | tronare |
| svenska | swe-000 | dundra |
| svenska | swe-000 | dåna |
| svenska | swe-000 | skrika |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำราม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายฟ้าฟาด |
| Türkçe | tur-000 | bağırmak |
| Türkçe | tur-000 | haykırmak |
| 廣東話 | yue-000 | 行雷 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergemuruh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjobak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertempik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melaungkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menempikkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menengking |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggarung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjerkah |