slovenščina | slv-000 |
ječa |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | абахҭа |
Afrikaans | afr-000 | gevangenis |
Afrikaans | afr-000 | strafskop |
Afrikaans | afr-000 | tronk |
toskërishte | als-000 | burg |
алтай тил | alt-000 | тӱрме |
العربية | arb-000 | حبْس |
العربية | arb-000 | زِنْزانَة |
العربية | arb-000 | سجن |
العربية | arb-000 | سِجْن |
asturianu | ast-000 | calabozu |
asturianu | ast-000 | cuartón |
asturianu | ast-000 | cárcel |
asturianu | ast-000 | cárcele |
asturianu | ast-000 | prisión |
asturianu | ast-000 | talegu |
авар мацӀ | ava-000 | турма |
azərbaycanca | azj-000 | həbsxana |
azərbaycanca | azj-000 | zindan |
башҡорт теле | bak-000 | төрмә |
boarisch | bar-000 | Loch |
беларуская | bel-000 | астро́г |
беларуская | bel-000 | турма́ |
беларуская | bel-000 | цямні́ца |
বাংলা | ben-000 | কারাগার |
বাংলা | ben-000 | গারদ |
བོད་སྐད་ | bod-000 | བཙོན་ཁང |
brezhoneg | bre-000 | bac’h |
български | bul-000 | донжон |
български | bul-000 | дранго́лник |
български | bul-000 | дранголник |
български | bul-000 | занда́н |
български | bul-000 | затво́р |
български | bul-000 | затвор |
български | bul-000 | тъмни́ца |
български | bul-000 | тюрма́ |
català | cat-000 | calabós |
català | cat-000 | captivitat |
català | cat-000 | empresonament |
català | cat-000 | garjola |
català | cat-000 | penal |
català | cat-000 | presidi |
català | cat-000 | presó |
català | cat-000 | trull |
čeština | ces-000 | desítka |
čeština | ces-000 | hladomorna |
čeština | ces-000 | kriminál |
čeština | ces-000 | penalta |
čeština | ces-000 | pokutový kop |
čeština | ces-000 | vězení |
čeština | ces-000 | věznice |
čeština | ces-000 | žalář |
нохчийн мотт | che-000 | набахти |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | тьмьница |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ѫзилищє |
普通话 | cmn-000 | 下狱 |
普通话 | cmn-000 | 关押 |
普通话 | cmn-000 | 囚禁 |
普通话 | cmn-000 | 囹圄 |
普通话 | cmn-000 | 坐牢 |
普通话 | cmn-000 | 大狱 |
普通话 | cmn-000 | 奴役 |
普通话 | cmn-000 | 拘留 |
普通话 | cmn-000 | 拘留所 |
普通话 | cmn-000 | 拘禁 |
普通话 | cmn-000 | 束缚 |
普通话 | cmn-000 | 牢房 |
普通话 | cmn-000 | 牢狱 |
普通话 | cmn-000 | 犴 |
普通话 | cmn-000 | 狱 |
普通话 | cmn-000 | 班房 |
普通话 | cmn-000 | 监 |
普通话 | cmn-000 | 监牢 |
普通话 | cmn-000 | 监狱 |
普通话 | cmn-000 | 监禁 |
普通话 | cmn-000 | 监禁室 |
普通话 | cmn-000 | 豻 |
國語 | cmn-001 | 囹圄 |
國語 | cmn-001 | 大獄 |
國語 | cmn-001 | 拘留所 |
國語 | cmn-001 | 牢獄 |
國語 | cmn-001 | 犴 |
國語 | cmn-001 | 獄 |
國語 | cmn-001 | 班房 |
國語 | cmn-001 | 監 |
國語 | cmn-001 | 監牢 |
國語 | cmn-001 | 監獄 |
國語 | cmn-001 | 豻 |
Hànyǔ | cmn-003 | an |
Hànyǔ | cmn-003 | bān fang |
Hànyǔ | cmn-003 | dà yu |
Hànyǔ | cmn-003 | jian |
Hànyǔ | cmn-003 | jiān yu |
Hànyǔ | cmn-003 | jū liú suo |
Hànyǔ | cmn-003 | láo yu |
Hànyǔ | cmn-003 | líng yu |
Hànyǔ | cmn-003 | yu |
Qırımtatar tili | crh-000 | apis |
Qırımtatar tili | crh-000 | apishane |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | priza |
Cymraeg | cym-000 | carchar |
dansk | dan-000 | fangekælder |
dansk | dan-000 | fængsel |
dansk | dan-000 | fængslet |
dansk | dan-000 | straffespark |
Deutsch | deu-000 | Bau |
Deutsch | deu-000 | Elfmeter |
Deutsch | deu-000 | Gefängnis |
Deutsch | deu-000 | Haftanstalt |
Deutsch | deu-000 | JVA |
Deutsch | deu-000 | Justizvollzugsanstalt |
Deutsch | deu-000 | Kerker |
Deutsch | deu-000 | Kittchen |
Deutsch | deu-000 | Knast |
Deutsch | deu-000 | Loch |
Deutsch | deu-000 | Penalty |
Deutsch | deu-000 | Strafanstalt |
Deutsch | deu-000 | Strafstoß |
Deutsch | deu-000 | Strafvollzugsanstalt |
Deutsch | deu-000 | Untersuchungsgefängnis |
Deutsch | deu-000 | Zuchthaus |
eesti | ekk-000 | penalti |
eesti | ekk-000 | vangla |
ελληνικά | ell-000 | «μπουζού» |
ελληνικά | ell-000 | «φρέσκο» |
ελληνικά | ell-000 | δεσμωτήριο |
ελληνικά | ell-000 | μπουντρούμι |
ελληνικά | ell-000 | πέναλτι |
ελληνικά | ell-000 | φυλακή |
English | eng-000 | big house |
English | eng-000 | captivity |
English | eng-000 | chokey |
English | eng-000 | clink |
English | eng-000 | coop |
English | eng-000 | crowbar hotel |
English | eng-000 | gaol |
English | eng-000 | immurement |
English | eng-000 | imprisonment |
English | eng-000 | incarceration |
English | eng-000 | jail |
English | eng-000 | jailhouse |
English | eng-000 | lockup |
English | eng-000 | penalty corner |
English | eng-000 | pokey |
English | eng-000 | poky |
English | eng-000 | prison |
English | eng-000 | prison house |
English | eng-000 | short corner |
English | eng-000 | slammer |
English | eng-000 | three hots and a cot |
Esperanto | epo-000 | arestejo |
Esperanto | epo-000 | enprizoniĝo |
Esperanto | epo-000 | kaptitejo |
Esperanto | epo-000 | karcero |
Esperanto | epo-000 | malliberejo |
Esperanto | epo-000 | penalo |
Esperanto | epo-000 | prizono |
Esperanto | epo-000 | punlaborejo |
euskara | eus-000 | espetxe |
euskara | eus-000 | espetxeratze |
euskara | eus-000 | gartzela |
euskara | eus-000 | gatibutasun |
euskara | eus-000 | kartzela |
euskara | eus-000 | penalti |
euskara | eus-000 | presondegi |
føroyskt | fao-000 | fangahús |
føroyskt | fao-000 | fongsul |
føroyskt | fao-000 | gegl |
suomi | fin-000 | fangekælder |
suomi | fin-000 | linna |
suomi | fin-000 | pose |
suomi | fin-000 | putka |
suomi | fin-000 | rangaistuspotku |
suomi | fin-000 | tyrmä |
suomi | fin-000 | vankeus |
suomi | fin-000 | vankeusrangaistus |
suomi | fin-000 | vankila |
français | fra-000 | Emprisonnement en droit français |
français | fra-000 | Enfouissement vivant |
français | fra-000 | cabane |
français | fra-000 | cachot |
français | fra-000 | captivité |
français | fra-000 | coup de pied de réparation |
français | fra-000 | emprisonnement |
français | fra-000 | emprisonnement en droit français |
français | fra-000 | geôle |
français | fra-000 | petit corner |
français | fra-000 | placard |
français | fra-000 | prison |
français | fra-000 | pénitencier |
français | fra-000 | taule |
français | fra-000 | trou |
français | fra-000 | tôle |
Romant | fro-000 | prison |
Frysk | fry-000 | finzenis |
Gaeilge | gle-000 | príosún |
galego | glg-000 | cadea |
galego | glg-000 | cárcere |
galego | glg-000 | encarceramento |
galego | glg-000 | penalti |
galego | glg-000 | prisión |
ગુજરાતી | guj-000 | તુરંગ |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hale pa’ahao |
Српскохрватски | hbs-000 | затвор |
Српскохрватски | hbs-000 | тамница |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tamnica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zatvor |
Srpskohrvatski | hbs-001 | затвор |
Srpskohrvatski | hbs-001 | тамница |
עברית | heb-000 | בית סוהר |
עברית | heb-000 | בעיטת עונשין |
עברית | heb-000 | צינוק |
עִברִית | heb-003 | בֵּית הָאֲסוּרִים |
עִברִית | heb-003 | בֵּית כֶּלֶא |
עִברִית | heb-003 | כֶּלֶא |
Hiligaynon | hil-000 | bilanggoan |
हिन्दी | hin-000 | क़ैदख़ाना |
हिन्दी | hin-000 | कारागार |
हिन्दी | hin-000 | जेल |
हिन्दी | hin-000 | बन्दीघर |
hiMxI | hin-004 | jela |
hiMxI | hin-004 | kArAgAra |
hrvatski | hrv-000 | jedanaesterac |
hrvatski | hrv-000 | tamnica |
hrvatski | hrv-000 | zatvor |
magyar | hun-000 | börtön |
magyar | hun-000 | fogház |
magyar | hun-000 | kazamata |
magyar | hun-000 | tizenegyes |
արևելահայերեն | hye-000 | to put to ~ -բանտ նստեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | բանտ |
Ido | ido-000 | karcero |
bahasa Indonesia | ind-000 | bui |
bahasa Indonesia | ind-000 | hukuman kurungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | hukuman penjara |
bahasa Indonesia | ind-000 | kongkongan |
bahasa Indonesia | ind-000 | lembaga pemasyarakatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengurungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penjara |
bahasa Indonesia | ind-000 | rumah tahanan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sel |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahanan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tendangan penalti |
bahasa Indonesia | ind-000 | terpenjara |
íslenska | isl-000 | fangelsi |
íslenska | isl-000 | tukthús |
italiano | ita-000 | capponaia |
italiano | ita-000 | carcerazione |
italiano | ita-000 | carcere |
italiano | ita-000 | casa di pena |
italiano | ita-000 | cattività |
italiano | ita-000 | detenzione |
italiano | ita-000 | ergastolo |
italiano | ita-000 | gabbia |
italiano | ita-000 | galera |
italiano | ita-000 | gattabuia |
italiano | ita-000 | incarcerazione |
italiano | ita-000 | istituto di pena |
italiano | ita-000 | istituto penitenziario |
italiano | ita-000 | prigione |
italiano | ita-000 | prigione sotterranea |
italiano | ita-000 | prigionia |
italiano | ita-000 | reclusione |
日本語 | jpn-000 | かんごく |
日本語 | jpn-000 | けいむしょ |
日本語 | jpn-000 | ダンジョン |
日本語 | jpn-000 | ペナルティーキック |
日本語 | jpn-000 | 人屋 |
日本語 | jpn-000 | 刑務所 |
日本語 | jpn-000 | 囚獄 |
日本語 | jpn-000 | 幽閉 |
日本語 | jpn-000 | 拘置所 |
日本語 | jpn-000 | 牢 |
日本語 | jpn-000 | 牢屋 |
日本語 | jpn-000 | 牢獄 |
日本語 | jpn-000 | 牢舎 |
日本語 | jpn-000 | 獄 |
日本語 | jpn-000 | 獄所 |
日本語 | jpn-000 | 獄舎 |
日本語 | jpn-000 | 監獄 |
日本語 | jpn-000 | 監禁 |
日本語 | jpn-000 | 監禁所 |
日本語 | jpn-000 | 禁固 |
日本語 | jpn-000 | 豚箱 |
日本語 | jpn-000 | 鉄格子 |
日本語 | jpn-000 | 鉄窓 |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಜೈಲು |
ქართული | kat-000 | საპატიმრო |
ქართული | kat-000 | საპყრობილე |
ქართული | kat-000 | სატუსაღო |
ქართული | kat-000 | ციხე |
қазақ | kaz-000 | абақты |
қазақ | kaz-000 | түрме |
монгол | khk-000 | гяндан |
монгол | khk-000 | хар гэр |
монгол | khk-000 | шорон |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គុក |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពន្ធនាគារ |
кыргыз | kir-000 | абак |
кыргыз | kir-000 | түрмө |
كورمانجى | kmr-002 | بهندیخانه |
كورمانجى | kmr-002 | زندان |
كورمانجى | kmr-002 | گرتوخانه |
한국어 | kor-000 | 고정 자본 |
한국어 | kor-000 | 교도소 |
한국어 | kor-000 | 구치소 |
한국어 | kor-000 | 던전 |
한국어 | kor-000 | 페널티킥 |
ລາວ | lao-000 | ຄຸກ |
latine | lat-000 | carcer |
latine | lat-000 | claustrum |
latine | lat-000 | prisonium |
lietuvių | lit-000 | cypė |
lietuvių | lit-000 | kalėjimas |
lietuvių | lit-000 | sulaikytųjų kamera |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Prisong |
latviešu | lvs-000 | cietums |
मराठी | mar-000 | तुरुंग |
македонски | mkd-000 | за́твор |
македонски | mkd-000 | затвор |
Malti | mlt-000 | ħabs |
reo Māori | mri-000 | whare herehere |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ထောင် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အကျဥ်းထောင် |
Bân-lâm-gú | nan-005 | kann1-lo5 |
napulitano | nap-000 | munastèro |
Diné bizaad | nav-000 | awáalya |
Diné bizaad | nav-000 | awáalyaa |
Nederlands | nld-000 | bajes |
Nederlands | nld-000 | bak |
Nederlands | nld-000 | cachot |
Nederlands | nld-000 | gevang |
Nederlands | nld-000 | gevangenis |
Nederlands | nld-000 | huis van bewaring |
Nederlands | nld-000 | kerker |
Nederlands | nld-000 | lik |
Nederlands | nld-000 | nor |
Nederlands | nld-000 | penalty |
Nederlands | nld-000 | penitentiaire inrichting |
Nederlands | nld-000 | strafinrichting |
Nederlands | nld-000 | strafschop |
nynorsk | nno-000 | fengsel |
bokmål | nob-000 | fengsel |
bokmål | nob-000 | straffespark |
नेपाली | npi-000 | थाना |
occitan | oci-000 | preson |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ахӕстон |
فارسی | pes-000 | اسارت |
فارسی | pes-000 | حبس |
فارسی | pes-000 | زندان |
فارسی | pes-000 | ضربه پنالتی |
فارسی | pes-000 | محبس |
فارسی | pes-000 | گرفتاری |
polski | pol-000 | areszt |
polski | pol-000 | kiblowanie |
polski | pol-000 | loch |
polski | pol-000 | mamer |
polski | pol-000 | pudło |
polski | pol-000 | rzut karny |
polski | pol-000 | siedzenie |
polski | pol-000 | siedzenie za kratkami |
polski | pol-000 | więzienie |
português | por-000 | cadeia |
português | por-000 | cana |
português | por-000 | casa de detenção |
português | por-000 | cativeiro |
português | por-000 | cárcere |
português | por-000 | grades |
português | por-000 | grande penalidade |
português | por-000 | penalidade máxima |
português | por-000 | penalty |
português | por-000 | penálti |
português | por-000 | presídio |
português | por-000 | prisno |
português | por-000 | prisão |
português | por-000 | pênalti |
português | por-000 | xadrez |
português | por-000 | xilindró |
română | ron-000 | pușcărie |
română | ron-000 | temniță |
română | ron-000 | închisoare |
limba armãneascã | rup-000 | filichii |
limba armãneascã | rup-000 | hapsi |
limba armãneascã | rup-000 | hãpsani |
limba armãneascã | rup-000 | ncljisoari |
limba armãneascã | rup-000 | pudrumi |
limba armãneascã | rup-000 | zundani |
русский | rus-000 | донжон |
русский | rus-000 | катала́жка |
русский | rus-000 | каталажка |
русский | rus-000 | куту́зка |
русский | rus-000 | кутузка |
русский | rus-000 | остро́г |
русский | rus-000 | острог |
русский | rus-000 | пенальти |
русский | rus-000 | темни́ца |
русский | rus-000 | тюрьма |
русский | rus-000 | тюрьма́ |
русский | rus-000 | тюря́га |
русский | rus-000 | тюряга |
русский | rus-000 | узилище |
සිංහල | sin-000 | සිරගෙදර |
slovenčina | slk-000 | väzenie |
slovenčina | slk-000 | väznica |
slovenčina | slk-000 | žalár |
slovenščina | slv-000 | enajstmetrovka |
slovenščina | slv-000 | kaznilnica |
slovenščina | slv-000 | ujetništvo |
slovenščina | slv-000 | zapor |
español | spa-000 | calabozo |
español | spa-000 | chirona |
español | spa-000 | cárcel |
español | spa-000 | pena de prisión |
español | spa-000 | penalti |
español | spa-000 | penalti córner |
español | spa-000 | penitenciaría |
español | spa-000 | presidio |
español | spa-000 | prisión |
español | spa-000 | talego |
español | spa-000 | tiro penal |
español | spa-000 | trullo |
shqip | sqi-000 | burg |
српски | srp-000 | jеданаестерац |
српски | srp-000 | донжон кула |
српски | srp-000 | затвор |
српски | srp-000 | казнени ударац |
srpski | srp-001 | jedanaesterac |
srpski | srp-001 | kazneni udarac |
srpski | srp-001 | tamnica |
srpski | srp-001 | zatvor |
Lengua de signos española | ssp-000 | s4mámahe:4magrec |
xʷsenəčqən | str-000 | qəq̕el̕séw̕txʷ |
eme-ĝir | sux-000 | ennuĝ |
svenska | swe-000 | fängelse |
svenska | swe-000 | fängelsestraff |
svenska | swe-000 | kåk |
svenska | swe-000 | straffspark |
Kiswahili | swh-000 | gereza |
Kiswahili | swh-000 | jela |
தமிழ் | tam-000 | சிறை |
தமிழ் | tam-000 | சிறைச்சாலை |
татарча | tat-001 | төрмә |
ತುಳು | tcy-000 | ಜೈಲ್ |
తెలుగు | tel-000 | కారాగారం |
తెలుగు | tel-000 | జైలు |
тоҷикӣ | tgk-000 | зиндон |
Tagalog | tgl-000 | bilangguan |
ภาษาไทย | tha-000 | การกักขัง |
ภาษาไทย | tha-000 | การติดคุก |
ภาษาไทย | tha-000 | การยิงลูกโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | คุก |
ภาษาไทย | tha-000 | คุกปราสาท |
ภาษาไทย | tha-000 | ตะราง |
ภาษาไทย | tha-000 | สถานที่คุมขัง |
ภาษาไทย | tha-000 | เรือนจำ |
Tok Pisin | tpi-000 | kalabus |
türkmençe | tuk-000 | türme |
Türkçe | tur-000 | cezaevi |
Türkçe | tur-000 | hapis |
Türkçe | tur-000 | hapishane |
Türkçe | tur-000 | kodes |
Türkçe | tur-000 | penaltı |
тыва дыл | tyv-000 | кара-бажың |
українська | ukr-000 | в'язни́ця |
українська | ukr-000 | вʼязниця |
українська | ukr-000 | діра |
українська | ukr-000 | остро́г |
українська | ukr-000 | темни́ця |
українська | ukr-000 | тюрма |
українська | ukr-000 | тюрма́ |
اردو | urd-000 | بندیگھر |
اردو | urd-000 | جیل |
اردو | urd-000 | قیدخانہ |
اردو | urd-000 | کاراگار |
oʻzbek | uzn-000 | qamoqxona |
oʻzbek | uzn-000 | turma |
tiếng Việt | vie-000 | ngục |
Volapük | vol-000 | fanäböp |
Գրաբար | xcl-000 | բանտ |
Nourmaund | xno-000 | gaiole |
ייִדיש | ydd-000 | טורמע |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bui |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hukuman penjara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kongkongan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemenjaraan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengurungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sepakan penalti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terpenjara |