ελληνικά | ell-000 |
γρατζουνιά |
български | bul-000 | Паша |
български | bul-000 | ожулване |
čeština | ces-000 | odřenina |
čeština | ces-000 | pasení |
čeština | ces-000 | pasoucí se |
čeština | ces-000 | pastvina |
čeština | ces-000 | pastvisko |
čeština | ces-000 | škrábanec |
普通话 | cmn-000 | 放牧 |
國語 | cmn-001 | 放牧 |
Hànyǔ | cmn-003 | fàng mu |
dansk | dan-000 | græsning |
dansk | dan-000 | ridse |
Deutsch | deu-000 | Abrasion |
Deutsch | deu-000 | Abschürfung |
Deutsch | deu-000 | Kratzer |
Deutsch | deu-000 | Streifschuss |
Deutsch | deu-000 | Weiden |
eesti | ekk-000 | karjatamine |
ελληνικά | ell-000 | αμυχή |
ελληνικά | ell-000 | βοσκή/βόσκηση/βοσκότοπος |
ελληνικά | ell-000 | γρατζούνισμα |
ελληνικά | ell-000 | εκδορά |
English | eng-000 | abrasion |
English | eng-000 | graze |
English | eng-000 | scarification |
English | eng-000 | scratch |
Esperanto | epo-000 | grateaĵo |
Esperanto | epo-000 | paŝtiĝado |
euskara | eus-000 | bazka; alha; larre |
suomi | fin-000 | hiertymä |
suomi | fin-000 | laiduntaminen |
suomi | fin-000 | laiduntaminen; laidunmaa |
suomi | fin-000 | naarmu |
suomi | fin-000 | naarmuttaminen |
suomi | fin-000 | raapaisu |
suomi | fin-000 | viiru |
français | fra-000 | abrasion |
français | fra-000 | rayure |
français | fra-000 | égratignure |
Gàidhlig | gla-000 | sgrìobadh |
hiMxI | hin-004 | carAgAha |
magyar | hun-000 | karcolás |
magyar | hun-000 | legeltetés |
íslenska | isl-000 | fleiður |
italiano | ita-000 | escoriazione |
italiano | ita-000 | graffio |
italiano | ita-000 | sbucciatura |
日本語 | jpn-000 | 牧草 |
ქართული | kat-000 | საძოვარი |
한국어 | kor-000 | 목장 |
한국어 | kor-000 | 목축 |
한국어 | kor-000 | 방목 |
lietuvių | lit-000 | ganytis |
lietuvių | lit-000 | nubrozdinimas |
reo Māori | mri-000 | kai karaehe |
Nederlands | nld-000 | schaafwond |
bokmål | nob-000 | beiting |
bokmål | nob-000 | risp |
فارسی | pes-000 | خراش |
polski | pol-000 | rysa |
polski | pol-000 | wypas |
polski | pol-000 | zadrapanie |
português | por-000 | abrasão |
português | por-000 | arranhão |
português | por-000 | paste |
português | por-000 | ralado |
português | por-000 | raspado |
português | por-000 | risco |
lingua rumantscha | roh-000 | sgriffel |
русский | rus-000 | задевание |
русский | rus-000 | сса́дина |
русский | rus-000 | цара́пина |
slovenčina | slk-000 | pastva |
español | spa-000 | arañazo |
español | spa-000 | rasguño |
español | spa-000 | raspadura |
svenska | swe-000 | betande; betning; bete; betesmark |
svenska | swe-000 | repa |
svenska | swe-000 | skrubbsår |
ภาษาไทย | tha-000 | การถากไป |
ภาษาไทย | tha-000 | การถูเบา ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเฉียดไป |
ภาษาไทย | tha-000 | ดูแลสัตว์ที่อยู่บนทุ่งหญ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ทุ่งปศุสัตว์ |
ภาษาไทย | tha-000 | รอยข่วนเบา ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | แตะหรือถูเบา ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | แผลถลอก |