| Deutsch | deu-000 |
| Lötkolben | |
| asturianu | ast-000 | soldador |
| čeština | ces-000 | pájedlo |
| čeština | ces-000 | páječka |
| čeština | ces-000 | pájka |
| 普通话 | cmn-000 | 烙铁 |
| 普通话 | cmn-000 | 电焊枪 |
| 國語 | cmn-001 | 烙鐵 |
| 國語 | cmn-001 | 電焊槍 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dian4 han4 qiang1 |
| Deutsch | deu-000 | Schweißer |
| English | eng-000 | soldering iron |
| English | eng-000 | welder |
| Esperanto | epo-000 | lutilo |
| suomi | fin-000 | juotin |
| suomi | fin-000 | juotoskolvi |
| suomi | fin-000 | kolvi |
| français | fra-000 | fer à souder |
| magyar | hun-000 | forrasztópáka |
| magyar | hun-000 | páka |
| íslenska | isl-000 | lóðbolti |
| italiano | ita-000 | saldatoio |
| italiano | ita-000 | saldatore |
| 日本語 | jpn-000 | 半田鏝 |
| latviešu | lvs-000 | lodāmurs |
| македонски | mkd-000 | лемило |
| Nederlands | nld-000 | soldeerbout |
| bokmål | nob-000 | loddebolt |
| فارسی | pes-000 | هاويه |
| فارسی | pes-000 | هویه |
| polski | pol-000 | lutownica |
| português | por-000 | solda de estanho |
| português | por-000 | solda de ferro |
| Urin Buliwya | quh-000 | titichaj |
| Chanka rimay | quy-000 | titichaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | titichah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | titichaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | titichax |
| русский | rus-000 | пая́льник |
| русский | rus-000 | паяльник |
| español | spa-000 | cautin |
| español | spa-000 | soldador |
| svenska | swe-000 | lödkolv |
| Ślůnsko godka | szl-000 | lutkolba |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | tuj muvwIʼ |
| Türkçe | tur-000 | havya |