| slovenščina | slv-000 |
| peti | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ахәбатәи |
| адыгэбзэ | ady-000 | ятфэнэрэ |
| تونسي | aeb-000 | غَنَّا |
| Afrikaans | afr-000 | sing |
| Afrikaans | afr-000 | vyfde |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | غنّى |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | يغنّي |
| akkadû | akk-000 | zamāru |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | talwa |
| toskërishte | als-000 | cicërimë |
| toskërishte | als-000 | dridhje |
| toskërishte | als-000 | dridhje zëri |
| toskërishte | als-000 | fishkëllim |
| toskërishte | als-000 | fërshëllim |
| toskërishte | als-000 | jehon |
| toskërishte | als-000 | kumbon |
| toskërishte | als-000 | këndon |
| toskërishte | als-000 | kënduar |
| алтай тил | alt-000 | бежинчи |
| алтай тил | alt-000 | кожондо |
| алтай тил | alt-000 | сарында |
| አማርኛ | amh-000 | ማዜም |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fīfta |
| Englisce sprǣc | ang-000 | singan |
| العربية | arb-000 | أدّى |
| العربية | arb-000 | أرْجع صدى |
| العربية | arb-000 | أز |
| العربية | arb-000 | أنْشد |
| العربية | arb-000 | أَرْجَعَ صَدَى |
| العربية | arb-000 | تجسس |
| العربية | arb-000 | تغنّى |
| العربية | arb-000 | تهدّج |
| العربية | arb-000 | خامس |
| العربية | arb-000 | خلف صدى |
| العربية | arb-000 | خَلَّفَ صَدَى |
| العربية | arb-000 | دندن |
| العربية | arb-000 | دنْدن |
| العربية | arb-000 | دوى |
| العربية | arb-000 | دوّى |
| العربية | arb-000 | ردّد |
| العربية | arb-000 | رن |
| العربية | arb-000 | زَغْرَدَ |
| العربية | arb-000 | شدا |
| العربية | arb-000 | صفّر |
| العربية | arb-000 | ضجّ |
| العربية | arb-000 | غرد |
| العربية | arb-000 | غرّد |
| العربية | arb-000 | غنى |
| العربية | arb-000 | غنى أغنية |
| العربية | arb-000 | غنى لينام طفل |
| العربية | arb-000 | غنّى |
| العربية | arb-000 | غَنَّى |
| العربية | arb-000 | نادى |
| العربية | arb-000 | نشد |
| العربية | arb-000 | وشى |
| العربية | arb-000 | يُغَنِّي |
| luenga aragonesa | arg-000 | cantar |
| luenga aragonesa | arg-000 | zinqueno |
| Mapudungun | arn-000 | kechupuw |
| Mapudungun | arn-000 | ülkantun |
| Mapudungun | arn-000 | üḻkantun |
| Toki Pona | art-007 | toki wawa |
| Swadesh 207 | art-012 | 141 |
| Furbish | art-275 | ui-ti |
| مصري | arz-000 | غنى |
| مصري | arz-000 | غنّا |
| مصري | arz-000 | يغنّى |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পঞ্চম |
| asturianu | ast-000 | cantar |
| asturianu | ast-000 | quintu |
| Atikamekw | atj-000 | nakamo |
| авар мацӀ | ava-000 | щуабилеб |
| Aymara | aym-000 | kirkiña |
| Aymara | aym-000 | phisqhïri |
| Aymara | aym-000 | wanka |
| aymar aru | ayr-000 | jaylliña |
| aymar aru | ayr-000 | waruruña |
| azərbaycanca | azj-000 | beşinci |
| azərbaycanca | azj-000 | oxumaq |
| башҡорт теле | bak-000 | бишенсе |
| башҡорт теле | bak-000 | йырлау |
| bamanankan | bam-000 | dongili da |
| беларуская | bel-000 | заспява́ць |
| беларуская | bel-000 | заспяваць |
| беларуская | bel-000 | пець |
| беларуская | bel-000 | пяты |
| беларуская | bel-000 | спява́ць |
| беларуская | bel-000 | спяваць |
| беларуская | bel-000 | сьпяваць |
| বাংলা | ben-000 | গাওয়া |
| বাংলা | ben-000 | পঞ্চম |
| bosanski | bos-000 | peti |
| bosanski | bos-000 | pjevati |
| brezhoneg | bre-000 | kana |
| brezhoneg | bre-000 | kanañ |
| brezhoneg | bre-000 | pempvet |
| Burushaski | bsk-000 | gharing echom |
| буряад хэлэн | bua-000 | табадахи |
| български | bul-000 | пе́я |
| български | bul-000 | пети |
| български | bul-000 | пея |
| bălgarski ezik | bul-001 | peti |
| Bangala | bxg-000 | kunzɛ́mba |
| Bangala | bxg-000 | kuyémba |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | дуулаха |
| català | cat-000 | cantar |
| català | cat-000 | cinquè |
| català | cat-000 | divulgar |
| català | cat-000 | entonar |
| català | cat-000 | murmurar |
| català | cat-000 | parlar |
| català | cat-000 | parlotejar |
| català | cat-000 | piuar |
| català | cat-000 | piular |
| català | cat-000 | piulejar |
| català | cat-000 | quint |
| català | cat-000 | refilar |
| català | cat-000 | ressonar |
| català | cat-000 | retrunyir |
| català | cat-000 | revelar |
| català | cat-000 | salmejar |
| català | cat-000 | salmodiar |
| català | cat-000 | tocar |
| català | cat-000 | trinar |
| català | cat-000 | xerrar |
| català | cat-000 | xiular |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | awit |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ikalima |
| e saozneg | cel-000 | *kan-o- |
| čeština | ces-000 | opìvovat |
| čeština | ces-000 | pátý |
| čeština | ces-000 | zpívat |
| Chamoru | cha-000 | kinto |
| нохчийн мотт | che-000 | пхоьалгӏа |
| Chontal | chf-000 | kʼay |
| марий | chm-000 | визымше |
| марий | chm-000 | визыт |
| chahta anumpa | cho-000 | taloa |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | пѣти |
| чӑваш | chv-000 | пиллӗкмӗш |
| чӑваш | chv-000 | юрлама |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | nagamo |
| Шор тили | cjs-000 | сарна |
| سۆرانی | ckb-000 | گۆرانی وتن |
| 普通话 | cmn-000 | 使回响 |
| 普通话 | cmn-000 | 反响 |
| 普通话 | cmn-000 | 唱 |
| 普通话 | cmn-000 | 唱歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 回响 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌唱 |
| 普通话 | cmn-000 | 第五 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸣 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸣响 |
| 國語 | cmn-001 | 唱 |
| 國語 | cmn-001 | 唱歌 |
| 國語 | cmn-001 | 歌唱 |
| 國語 | cmn-001 | 第五 |
| 國語 | cmn-001 | 鳴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chang4ge1 |
| Kwikapa | coc-000 | syaa |
| Kernowek | cor-000 | cana |
| Kernowek | cor-000 | canu |
| Kernowek | cor-000 | pympes |
| lingua corsa | cos-000 | cantà |
| lingua corsa | cos-000 | quintu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | beşinci |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yırlamaq |
| Sãotomense | cri-000 | kantá |
| Apsáalooke | cro-000 | baláxi |
| Apsáalooke | cro-000 | dáawee |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | piąti |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | spiéwac |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | nəhaŋ |
| Cymraeg | cym-000 | canaid |
| Cymraeg | cym-000 | canu |
| Cymraeg | cym-000 | pumed |
| Isáŋyáthi | dak-000 | dowáŋ |
| dansk | dan-000 | femte |
| dansk | dan-000 | fløjte |
| dansk | dan-000 | synge |
| dansk | dan-000 | trille |
| дарган мез | dar-000 | далайикес |
| Deutsch | deu-000 | fünfte |
| Deutsch | deu-000 | singen |
| Kumiai | dih-000 | ʼechweyuuw |
| Zazaki | diq-000 | pancın |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ފަސްވަނަ |
| Dalmatian | dlm-000 | cantur |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pěty |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | spiwaś |
| eesti | ekk-000 | laulma |
| eesti | ekk-000 | viies |
| ελληνικά | ell-000 | άδω |
| ελληνικά | ell-000 | αντηχώ |
| ελληνικά | ell-000 | αντιλαλώ |
| ελληνικά | ell-000 | μουρμουρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | πέμπτος |
| ελληνικά | ell-000 | σφυρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | τερετίζω |
| ελληνικά | ell-000 | τραγουδάω |
| ελληνικά | ell-000 | τραγουδώ |
| ελληνικά | ell-000 | ψέλνω |
| пэ-бай | enf-000 | кинуçь |
| English | eng-000 | babble |
| English | eng-000 | babble out |
| English | eng-000 | blab |
| English | eng-000 | blab out |
| English | eng-000 | cantillate |
| English | eng-000 | chant |
| English | eng-000 | chirp |
| English | eng-000 | descant |
| English | eng-000 | echo |
| English | eng-000 | fifth |
| English | eng-000 | intonate |
| English | eng-000 | intone |
| English | eng-000 | let the cat out of the bag |
| English | eng-000 | peach |
| English | eng-000 | quaver |
| English | eng-000 | resound |
| English | eng-000 | reverberate |
| English | eng-000 | ring |
| English | eng-000 | sing |
| English | eng-000 | spill the beans |
| English | eng-000 | talk |
| English | eng-000 | tattle |
| English | eng-000 | tone |
| English | eng-000 | trill |
| English | eng-000 | tweedle |
| English | eng-000 | warble |
| English | eng-000 | whistle |
| English | eng-000 | yodel |
| Esperanto | epo-000 | kanti |
| Esperanto | epo-000 | kvina |
| euskara | eus-000 | abestu |
| euskara | eus-000 | bosgarren |
| euskara | eus-000 | durundatu |
| euskara | eus-000 | durundi egin |
| euskara | eus-000 | intonatu |
| euskara | eus-000 | kantatu |
| euskara | eus-000 | salmodiatu |
| euskara | eus-000 | xaramelatu |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | давладе-ми |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | икэде-ми |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | тунӈӣтын |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ханде-ми |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | хэгэде-ми |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | эвиде-ми |
| Solon | evn-001 | ikə- |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | atɔ̃lia |
| føroyskt | fao-000 | fimti |
| føroyskt | fao-000 | syngja |
| suomi | fin-000 | jodlata |
| suomi | fin-000 | juoruilla |
| suomi | fin-000 | juoruta |
| suomi | fin-000 | kaikua |
| suomi | fin-000 | kajahdella |
| suomi | fin-000 | laulaa |
| suomi | fin-000 | laulaa diskantissa |
| suomi | fin-000 | laulaa vuorotellen ylä- tai alapuolella olevan sävelen kanssa |
| suomi | fin-000 | lipsauttaa |
| suomi | fin-000 | livertää |
| suomi | fin-000 | loitsuta |
| suomi | fin-000 | luritella |
| suomi | fin-000 | lörpötellä |
| suomi | fin-000 | löräyttää |
| suomi | fin-000 | messuta |
| suomi | fin-000 | möläyttää julki |
| suomi | fin-000 | puhua sivu suun |
| suomi | fin-000 | päästää suustaan |
| suomi | fin-000 | resitoida |
| suomi | fin-000 | soida |
| suomi | fin-000 | soittaa vuorotellen ylä- tai alapuolella olevan sävelen kanssa |
| suomi | fin-000 | trillata |
| suomi | fin-000 | ujeltaa |
| suomi | fin-000 | veisata |
| suomi | fin-000 | viheltää |
| suomi | fin-000 | viides |
| suomi | fin-000 | vuotaa |
| français | fra-000 | adresser |
| français | fra-000 | bavarder |
| français | fra-000 | chanter |
| français | fra-000 | cinq |
| français | fra-000 | cinquième |
| français | fra-000 | croche |
| français | fra-000 | dialoguer |
| français | fra-000 | entonner |
| français | fra-000 | pêche |
| français | fra-000 | résonner |
| français | fra-000 | siffler |
| français | fra-000 | sifflet |
| lenga arpitana | frp-000 | chantar |
| Frasche spräke | frr-000 | schong |
| Frysk | fry-000 | fiifde |
| Frysk | fry-000 | fyfde |
| Frysk | fry-000 | sjonge |
| lenghe furlane | fur-000 | cjantâ |
| lenghe furlane | fur-000 | cuint |
| gagauz dili | gag-000 | beşinci |
| 贛語 | gan-000 | 唱 |
| kréyol | gcf-000 | bay lavwa |
| Gàidhlig | gla-000 | ceileir |
| Gàidhlig | gla-000 | còigeamh |
| Gàidhlig | gla-000 | gabh òran |
| Gàidhlig | gla-000 | goaill arrane |
| Gàidhlig | gla-000 | kiaulley |
| Gàidhlig | gla-000 | seinn |
| Gaeilge | gle-000 | can |
| Gaeilge | gle-000 | cúigiú |
| Gaeilge | gle-000 | seinn |
| galego | glg-000 | cantar |
| galego | glg-000 | quinto |
| yn Ghaelg | glv-000 | kiaull |
| yn Ghaelg | glv-000 | queiggoo |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍃𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | άδω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κλάζω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πέμπτος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ᾄδω |
| Hellēnikḗ | grc-001 | pemptos |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | fenft |
| avañeʼẽ | gug-000 | purahéi |
| ગુજરાતી | guj-000 | પાંચમો |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tshong55 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | chante |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | sinkyèm |
| Hausa | hau-000 | na biyar |
| Hausa | hau-000 | rera waƙa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ka lima |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mele |
| Српскохрватски | hbs-000 | певати |
| Српскохрватски | hbs-000 | пјевати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pevati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pjevati |
| עברית | heb-000 | זמר |
| עברית | heb-000 | חמישי |
| עברית | heb-000 | לזמר |
| עברית | heb-000 | לשיר |
| עברית | heb-000 | רן |
| עברית | heb-000 | שר |
| हिन्दी | hin-000 | गाना |
| हिन्दी | hin-000 | पांचवां |
| nešili | hit-000 | ishamai |
| Hopilàvayi | hop-000 | kuyna |
| Hopilàvayi | hop-000 | tawta |
| hrvatski | hrv-000 | fićukati |
| hrvatski | hrv-000 | fućkati |
| hrvatski | hrv-000 | odjekivati |
| hrvatski | hrv-000 | odjeknuti |
| hrvatski | hrv-000 | odzvanjati |
| hrvatski | hrv-000 | opjevati |
| hrvatski | hrv-000 | oriti se |
| hrvatski | hrv-000 | peti |
| hrvatski | hrv-000 | pevati |
| hrvatski | hrv-000 | pijevati |
| hrvatski | hrv-000 | pištati |
| hrvatski | hrv-000 | pjevati |
| hrvatski | hrv-000 | prolamati se |
| hrvatski | hrv-000 | prolomiti se |
| hrvatski | hrv-000 | skandirati |
| hrvatski | hrv-000 | tremolirati |
| hrvatski | hrv-000 | trilirati |
| hrvatski | hrv-000 | vibrirati |
| hrvatski | hrv-000 | zaoriti se |
| hrvatski | hrv-000 | zviždati |
| hrvatski | hrv-000 | zviždukati |
| hrvatski | hrv-000 | ćurlikati |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pjaty |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | spěwać |
| magyar | hun-000 | dalol |
| magyar | hun-000 | énekel |
| magyar | hun-000 | énekelni |
| magyar | hun-000 | ötödik |
| արևելահայերեն | hye-000 | երգել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հինգերորդ |
| Ibanag | ibg-000 | kansiyon |
| Ido | ido-000 | extorsar |
| Ido | ido-000 | kantar |
| Ido | ido-000 | kinesma |
| Inuktitut | iku-001 | tallimaat |
| Iloko | ilo-000 | agkanta |
| Iloko | ilo-000 | maikalima |
| interlingua | ina-000 | cantar |
| interlingua | ina-000 | quinte |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbicara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbunyi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercakap-cakap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berceramah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdendang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdengung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdengut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdesing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdesir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergamat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergaung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergema |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkicau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkumandang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlagu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bernyanyi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beromong-omong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertalun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertalun-talun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertutur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelima |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melagu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melagukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melaporkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membahana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membawa lagu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membocorkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membunyikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempercakapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menceritakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengungkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalunkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengebel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggema |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggemakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengomong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengumandang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengumandangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyampaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyanyi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyanyikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mericau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meronyeh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nyanyi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | talun-temalun |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *kan- |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | илли ала |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | пхелагӏа |
| Samala | inz-000 | expech |
| íslenska | isl-000 | fimmti |
| íslenska | isl-000 | syngja |
| italiano | ita-000 | cantare |
| italiano | ita-000 | echeggiare |
| italiano | ita-000 | fischiare |
| italiano | ita-000 | gorgheggiare |
| italiano | ita-000 | interpretare |
| italiano | ita-000 | quinto |
| italiano | ita-000 | rimbombare |
| italiano | ita-000 | risonare |
| italiano | ita-000 | risuonare |
| italiano | ita-000 | sibilare |
| italiano | ita-000 | snocciolare |
| italiano | ita-000 | trillare |
| italiano | ita-000 | vibrare |
| Maceratese | ita-008 | cantà |
| la lojban. | jbo-000 | sanga |
| Loglan | jbo-001 | gritu |
| 日本語 | jpn-000 | うたう |
| 日本語 | jpn-000 | どよむ |
| 日本語 | jpn-000 | どよめく |
| 日本語 | jpn-000 | ヨーデルする |
| 日本語 | jpn-000 | 五番 |
| 日本語 | jpn-000 | 反響する |
| 日本語 | jpn-000 | 吟じる |
| 日本語 | jpn-000 | 吟ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 吟唱する |
| 日本語 | jpn-000 | 吟詠する |
| 日本語 | jpn-000 | 吟誦する |
| 日本語 | jpn-000 | 唄う |
| 日本語 | jpn-000 | 唱える |
| 日本語 | jpn-000 | 唱する |
| 日本語 | jpn-000 | 唱歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 囀る |
| 日本語 | jpn-000 | 奉唱する |
| 日本語 | jpn-000 | 朗唱する |
| 日本語 | jpn-000 | 歌う |
| 日本語 | jpn-000 | 歌上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 歌唱する |
| 日本語 | jpn-000 | 発声する |
| 日本語 | jpn-000 | 謡う |
| 日本語 | jpn-000 | 轟く |
| 日本語 | jpn-000 | 響き渡る |
| 日本語 | jpn-000 | 響く |
| 日本語 | jpn-000 | 響めく |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴く |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴りはためく |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴りひびく |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴りわたる |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴り渡る |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴り響く |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴響く |
| にほんご | jpn-002 | うたう |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | besinshi |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಐದನೆಯ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಗಾನಮಾಡು |
| कॉशुर | kas-001 | पूंच़िम |
| ქართული | kat-000 | მეხუთე |
| ქართული | kat-000 | მღერა |
| ქართული | kat-000 | მღერიან |
| ქართული | kat-000 | სიმღერა |
| қазақ | kaz-000 | бесінші |
| қазақ | kaz-000 | жырлау |
| қазақ | kaz-000 | ән айту |
| қазақ | kaz-000 | ән салу |
| қазақ | kaz-000 | өлең айту |
| қазақ | kaz-000 | өлеңдету |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | етхуанэ |
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | арәҳта |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | kanka |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | kanta |
| Q’eqchi’ | kek-000 | bʼichank |
| Ket | ket-000 | iˀl |
| монгол | khk-000 | дуу дуулах |
| монгол | khk-000 | дуулах |
| монгол | khk-000 | магтан дуулах |
| монгол | khk-000 | тавдугаар |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ច្រៀង |
| ikinyarwanda | kin-000 | ririmba |
| кыргыз | kir-000 | бешинчи |
| кыргыз | kir-000 | жырлау? |
| кыргыз | kir-000 | ырдоо |
| хакас тили | kjh-000 | пизінӌі |
| хакас тили | kjh-000 | сарнирға |
| хакас тили | kjh-000 | ырлирға |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | ltechajaʼy |
| Kurmancî | kmr-000 | pêncem |
| كورمانجى | kmr-002 | پێنجەم |
| كورمانجى | kmr-002 | گۆرانی وتن |
| перым-коми кыв | koi-000 | сьывны |
| 한국어 | kor-000 | 노래부르다 |
| 한국어 | kor-000 | 노래하다 |
| 한국어 | kor-000 | 다섯 |
| 한국어 | kor-000 | 부르다 |
| 한국어 | kor-000 | 소리치다 |
| 한국어 | kor-000 | 울다 |
| 한국어 | kor-000 | 울리다 |
| коми кыв | kpv-000 | витӧд |
| коми кыв | kpv-000 | сьывны |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | бешинчи |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | джырларгъа |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | жырларгъа |
| karjala | krl-000 | laulua |
| karjala | krl-000 | pajattua |
| karjala | krl-000 | viijes |
| Kölsch | ksh-000 | senge |
| къумукъ тил | kum-000 | бешинчи |
| къумукъ тил | kum-000 | йырламакъ |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | סינקין |
| Ladino | lad-001 | kantar |
| ລາວ | lao-000 | khàp |
| ລາວ | lao-000 | rɔ́ɔŋ |
| ລາວ | lao-000 | ທີ່ຫ້າ |
| ລາວ | lao-000 | ຮ້ອງເພງ |
| latine | lat-000 | canere |
| latine | lat-000 | cano |
| latine | lat-000 | cantare |
| latine | lat-000 | canto |
| latine | lat-000 | cantāre |
| latine | lat-000 | quintus |
| latine | lat-000 | sono |
| лакку маз | lbe-000 | балай тIун |
| лезги чӀал | lez-000 | вад лагьай |
| лезги чӀал | lez-000 | лугьун |
| лезги чӀал | lez-000 | мани лугьун |
| лезги чӀал | lez-000 | мани ягъун |
| лезги чӀал | lez-000 | манияр лугьун |
| лезги чӀал | lez-000 | манияр ягъун |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | canta |
| Limburgs | lim-000 | viefdje |
| Limburgs | lim-000 | zinge |
| Limburgs | lim-000 | zènge |
| lingála | lin-000 | -yémba |
| lingála | lin-000 | konzemba |
| lingála | lin-000 | koyemba |
| lingála | lin-000 | ya mítáno |
| lietuvių | lit-000 | dainuoti |
| lietuvių | lit-000 | giedóti |
| lietuvių | lit-000 | penktas |
| līvõ kēļ | liv-000 | loulõ |
| līvõ kēļ | liv-000 | vīdõz |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | lowáŋ |
| lingaz ladin | lld-000 | cianter |
| lingaz ladin | lld-000 | ciantà |
| lingaz ladin | lld-000 | cianté |
| ticines | lmo-005 | cantà |
| Latgalīšu | ltg-000 | dzīduot |
| Latgalīšu | ltg-000 | pīkts |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | fënnefte |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | sangen |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | sà |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | zai |
| latviešu | lvs-000 | dziedāt |
| latviešu | lvs-000 | piektais |
| മലയാളം | mal-000 | അഞ്ചം |
| മലയാളം | mal-000 | പാടുക |
| मराठी | mar-000 | गाणे |
| मराठी | mar-000 | पांचवा |
| ɔl Maa | mas-000 | eranyare |
| мокшень кяль | mdf-000 | ветеце |
| мокшень кяль | mdf-000 | морамс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | morams |
| олык марий | mhr-000 | мураш |
| Toʼon Savi | mim-000 | kata |
| македонски | mkd-000 | пе́е |
| македонски | mkd-000 | пее |
| македонски | mkd-000 | петти |
| teny malagasy | mlg-000 | fahadimy |
| teny malagasy | mlg-000 | mihira |
| Malti | mlt-000 | għana |
| Malti | mlt-000 | il-ħames |
| Malti | mlt-000 | kanta |
| Malti | mlt-000 | tkanta |
| manju gisun | mnc-000 | uculembi |
| Sosva | mns-001 | lujɣ- |
| Sosva | mns-001 | ērɣ- |
| Mansi | mns-007 | lujɣ- |
| Mansi | mns-007 | ērɣ- |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | ဒယှေ် |
| kanien’kéha | moh-000 | -terennothaʼ |
| reo Māori | mri-000 | hīmene |
| reo Māori | mri-000 | korihi |
| reo Māori | mri-000 | pau |
| reo Māori | mri-000 | pūoro |
| reo Māori | mri-000 | tuarima |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | cantar |
| Hmoob Dawb | mww-000 | eu1 |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဆို |
| эрзянь кель | myv-000 | ветеце |
| эрзянь кель | myv-000 | морамс |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tʼichʼuylhi |
| napulitano | nap-000 | cantà |
| napulitano | nap-000 | quinto |
| irpino | nap-003 | cantà |
| Diné bizaad | nav-000 | ashdlaʼ góneʼ |
| Diné bizaad | nav-000 | hataał |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cuica |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cuīca |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ic mācuīlli |
| Nedersaksisch | nds-001 | singen |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | fiefde |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | singen |
| няˮ | nio-000 | кәйӈися |
| Nederlands | nld-000 | vijfde |
| Nederlands | nld-000 | zingen |
| Manang | nmm-000 | 4kʷʰe 2pɾĩ |
| !Xóõ | nmn-000 | ǁnāe |
| nynorsk | nno-000 | fløyte |
| nynorsk | nno-000 | synge |
| nynorsk | nno-000 | syngja |
| nynorsk | nno-000 | trille |
| bokmål | nob-000 | femte |
| bokmål | nob-000 | fløyte |
| bokmål | nob-000 | synge |
| Novial | nov-000 | kanta |
| Novial | nov-000 | sinkesmi |
| नेपाली | npi-000 | पाँचौं |
| 上古汉语 | och-000 | 歌 |
| occitan | oci-000 | cantar |
| occitan | oci-000 | chantar |
| occitan | oci-000 | cinqual |
| occitan | oci-000 | cinquen |
| lengadocian | oci-003 | cantar |
| gascon | oci-004 | cantar |
| Be | onb-000 | da31 |
| Tohono O'odham | ood-000 | neʼe |
| Orochon | orh-000 | dʒa:nda- |
| Afaan Oromoo | orm-000 | shanaffaa |
| рѹсьскъ ѩзыкъ | orv-000 | пѣти |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зарын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕндзӕм |
| Hñähñu | ote-000 | tuhu |
| Pangasinan | pag-000 | togtog |
| Amanung Sisuan | pam-000 | tumaila |
| Papiamentu | pap-000 | di sinku |
| Pawnee | paw-000 | kataʼiir |
| Pawnee | paw-000 | raaraʼuk |
| پښتو ژبه | pbu-000 | پنځم |
| langue picarde | pcd-000 | canter |
| فارسی | pes-000 | khåndan |
| فارسی | pes-000 | آواز خواندن |
| فارسی | pes-000 | با آواز خواندن |
| فارسی | pes-000 | جیرجیر کردن |
| فارسی | pes-000 | خواندن |
| فارسی | pes-000 | سرودن |
| فارسی | pes-000 | فاش کردن |
| فارسی | pes-000 | فضولی کردن |
| فارسی | pes-000 | منعکس کردن |
| فارسی | pes-000 | پنجم |
| فارسی | pes-000 | گستاخی کردن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mihara |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mikalo |
| lenga piemontèisa | pms-000 | canté |
| lenga piemontèisa | pms-000 | quint |
| Nuntajɨyi | poi-000 | ïp |
| polski | pol-000 | piąty |
| polski | pol-000 | zaśpiewać |
| polski | pol-000 | śpiewać |
| português | por-000 | apitar |
| português | por-000 | cantar |
| português | por-000 | cantar à tirolesa |
| português | por-000 | piar |
| português | por-000 | quinto |
| português | por-000 | ressoar |
| português | por-000 | sibilar |
| português | por-000 | trinar |
| occitan ancian | pro-000 | chantar |
| Pʼurhépecha | pua-000 | pireni |
| Qatzijobʼal | quc-000 | bʼitzaʼm |
| Qatzijobʼal | quc-000 | bʼitzchil |
| Qatzijobʼal | quc-000 | bʼixonik |
| Chanka rimay | quy-000 | takiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | arawiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jarawiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kantay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phiskaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisqa ñiqin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | takiy |
| Rapanui | rap-000 | himene |
| Rapanui | rap-000 | riu |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | gilyabel |
| романы чиб | rmy-006 | багас |
| романы чиб | rmy-006 | габас |
| романы чиб | rmy-006 | панджьто |
| lingua rumantscha | roh-000 | chantar |
| lingua rumantscha | roh-000 | tschintgavel |
| română | ron-000 | a cânta |
| română | ron-000 | al cincilea |
| română | ron-000 | cânta |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | ал чинчиля |
| русиньскый язык | rue-000 | пятый |
| limba istroromånă | ruo-000 | cântå |
| limba armãneascã | rup-000 | cãntu |
| limba armãneascã | rup-000 | cîntu |
| limba meglenoromană | ruq-000 | cǫnt |
| русский | rus-000 | звучать |
| русский | rus-000 | напевать |
| русский | rus-000 | петь |
| русский | rus-000 | пропеть |
| русский | rus-000 | пятый |
| русский | rus-000 | распевать |
| русский | rus-000 | свист |
| русский | rus-000 | спеть |
| russkij | rus-001 | pjatyj |
| саха тыла | sah-000 | бэһис |
| саха тыла | sah-000 | ыллаа |
| संस्कृतम् | san-000 | पंचमं |
| संस्कृतम् | san-000 | पञ्चमः |
| saṃskṛtam | san-001 | pañcama |
| Santali | sat-001 | sereń |
| lingua siciliana | scn-000 | cantari |
| lingua siciliana | scn-000 | cantàri |
| lingua siciliana | scn-000 | quintu |
| Scots leid | sco-000 | fift |
| Scots leid | sco-000 | sing |
| Koyraboro senni | ses-000 | dooni |
| Goídelc | sga-000 | can |
| Žemaitiu | sgs-000 | dainioutė |
| Žemaitiu | sgs-000 | penkts |
| Ft. Hall | shh-001 | denitoʼai |
| Tacelḥit | shi-001 | ttirir |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ႁဵတ |
| සිංහල | sin-000 | ගයනවා |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | выдант |
| slovenčina | slk-000 | piaty |
| slovenčina | slk-000 | spievať |
| slovenčina | slk-000 | znieť |
| slovenščina | slv-000 | blebetati |
| slovenščina | slv-000 | brbljati |
| slovenščina | slv-000 | doneti |
| slovenščina | slv-000 | intonirati |
| slovenščina | slv-000 | izbrbljati |
| slovenščina | slv-000 | odjekniti |
| slovenščina | slv-000 | odmevati |
| slovenščina | slv-000 | prepevati |
| slovenščina | slv-000 | ukati |
| slovenščina | slv-000 | zapeti |
| slovenščina | slv-000 | zveneti |
| davvisámegiella | sme-000 | lávlut |
| davvisámegiella | sme-000 | viđat |
| anarâškielâ | smn-000 | viiđâd |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | lona lima |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | laullad |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | viiđad |
| سنڌي | snd-000 | پنجون |
| Soomaaliga | som-000 | shannaad |
| Sesotho | sot-000 | bina |
| Sesotho | sot-000 | bohlano |
| español | spa-000 | cantar |
| español | spa-000 | cantar al contrapunto |
| español | spa-000 | entonar |
| español | spa-000 | hacer gorgoritos |
| español | spa-000 | quinto |
| español | spa-000 | resonar |
| español | spa-000 | salmodiar |
| shqip | sqi-000 | i pestë |
| shqip | sqi-000 | këndoj |
| shqip | sqi-000 | këndon |
| sardu | srd-000 | ammuttare |
| sardu | srd-000 | cantai |
| sardu | srd-000 | cantare |
| sardu | srd-000 | su de chimbe |
| Sranantongo | srn-000 | singi |
| Campidanesu | sro-000 | cantai |
| српски | srp-000 | певати |
| српски | srp-000 | пети |
| српски | srp-000 | пјевати |
| siSwati | ssw-000 | ku-hlábela |
| basa Sunda | sun-000 | kalima |
| basa Sunda | sun-000 | kawih |
| basa Sunda | sun-000 | nembang |
| svenska | swe-000 | femte |
| svenska | swe-000 | sjunga |
| Kiswahili | swh-000 | -imba |
| Kiswahili | swh-000 | imba |
| Kiswahili | swh-000 | ya tano |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܙܡܪ |
| Ślůnsko godka | szl-000 | pjůnty |
| табасаран чӀал | tab-000 | мяъли урхус |
| табасаран чӀал | tab-000 | хьубпи |
| reo Tahiti | tah-000 | a pae |
| reo Tahiti | tah-000 | hīmene |
| reo Tahiti | tah-000 | pehe |
| தமிழ் | tam-000 | ஐந்தாவது |
| தமிழ் | tam-000 | பாடு |
| tatar tele | tat-000 | җырларга |
| татарча | tat-001 | җырларга |
| తెలుగు | tel-000 | ఐదో |
| తెలుగు | tel-000 | పాడు |
| lia-tetun | tet-000 | hananu |
| lia-tetun | tet-000 | kanta |
| тоҷикӣ | tgk-000 | панҷум |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сурудан кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хондан |
| Tagalog | tgl-000 | awit |
| Tagalog | tgl-000 | ikalima |
| Tagalog | tgl-000 | kanta |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขับขาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขับร้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ห้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องเพลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สวดเป็นทำนอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สั่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สั่นเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่งเสียงก้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดเผย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผยเคล็ดลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผยไต๋ |
| Lingít | tli-000 | ya-shee |
| Tok Pisin | tpi-000 | singsing |
| Tupinambá | tpn-000 | nheʼengar |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | achráá |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | pireni |
| yesą́ | tta-000 | *hadon |
| yesą́ | tta-000 | yameniye |
| тати | ttt-000 | пэнжимуьн |
| türkmençe | tuk-000 | aýdym aýtmak |
| türkmençe | tuk-000 | bäşinji |
| türkmençe | tuk-000 | saýramak |
| Türkçe | tur-000 | beşinci |
| Türkçe | tur-000 | okumak |
| Türkçe | tur-000 | söylemek |
| Türkçe | tur-000 | uğuldamak |
| Türkçe | tur-000 | vınlamak |
| Türkçe | tur-000 | vızıldamak |
| Türkçe | tur-000 | çınlamak |
| Türkçe | tur-000 | ötmek |
| Türkçe | tur-000 | şarkı söylemek |
| kuśiññe | txb-000 | piyaṃ |
| тыва дыл | tyv-000 | бешки |
| тыва дыл | tyv-000 | ырлаар |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kʼevuhin |
| удмурт кыл | udm-000 | витетӥ |
| удмурт кыл | udm-000 | чирдылыны |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | naxsha étmaq |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | sayrimaq |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بەشىنچى |
| українська | ukr-000 | заспіва́ти |
| українська | ukr-000 | заспівати |
| українська | ukr-000 | п'ятий |
| українська | ukr-000 | п’ятий |
| українська | ukr-000 | співа́ти |
| українська | ukr-000 | співати |
| اردو | urd-000 | پانچواں |
| اردو | urd-000 | گانا |
| oʻzbek | uzn-000 | ashula aytmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | aytmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | beshinchi |
| oʻzbek | uzn-000 | kuylamoq |
| oʻzbek | uzn-000 | qoʻshiq aytmoq |
| Buasi | val-000 | cantar |
| łéngua vèneta | vec-000 | cantar |
| vepsän kel’ | vep-000 | laulda |
| vepsän kel’ | vep-000 | pajatada |
| vepsän kel’ | vep-000 | videnz’ |
| tiếng Việt | vie-000 | hát |
| tiếng Việt | vie-000 | thứ năm |
| Vlaams | vls-000 | zingen |
| Volapük | vol-000 | kanitön |
| Volapük | vol-000 | lulid |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | laulua |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | viddjeiz |
| võro kiil | vro-000 | laulma |
| võro kiil | vro-000 | viies |
| Walser | wae-000 | ŝchengu |
| lingaedje walon | wln-000 | cénkinme |
| lingaedje walon | wln-000 | tchanter |
| kàllaama wolof | wol-000 | juróoméélu |
| хальмг келн | xal-000 | дуулх |
| хальмг келн | xal-000 | тавдгч |
| Камасинский | xas-001 | нӱйнӱлэм |
| isiXhosa | xho-000 | isihlanu |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | ङवा |
| Yoem Noki | yaq-000 | bwiika |
| ייִדיש | ydd-000 | זינגען |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿינפֿט |
| Buyang | yha-000 | het4 |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìkarùn |
| ненэця’ вада | yrk-000 | самлянзимдей |
| ненэця’ вада | yrk-000 | хыноць |
| ненэця’ вада | yrk-000 | янггзрць |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼaay |
| 廣東話 | yue-000 | 唱 |
| diidza xhon | zad-000 | welaʼa |
| didxazá | zai-000 | rusiguundaʼ |
| didxazá | zai-000 | ruundaʼ |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -heza wimbo |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | heza |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | uheza |
| Zaparo | zro-000 | uranu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbicara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbunyi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercakap-cakap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berceramah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdendang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdengung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdengut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdesing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdesir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdikir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergamat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergaung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergema |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkicau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkumandang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlagu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bernyanyi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beromong-omong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertalun-talun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertutur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelima |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melagu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melagukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melaporkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membahana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebelkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membocorkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membunyikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempercakapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceritakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendengung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendengungkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendengut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalunkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggema |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengomong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumandangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyampaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyanyi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyanyikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mericau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meronyeh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nyanyi |
| isiZulu | zul-000 | -cula |
| isiZulu | zul-000 | -hlabelela |
| isiZulu | zul-000 | -huba |
| isiZulu | zul-000 | esihlanu |