| slovenščina | slv-000 |
| premog | |
| Afrikaans | afr-000 | kole |
| Afrikaans | afr-000 | steenkool |
| العربية | arb-000 | جمرة |
| العربية | arb-000 | فحم |
| العربية | arb-000 | فحْم |
| العربية | arb-000 | فَحْم |
| العربية | arb-000 | فَحْم حَجَرِيّ |
| العربية | arb-000 | كرْبُون |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | faḥm |
| asturianu | ast-000 | carbón |
| asturianu | ast-000 | áscuara |
| azərbaycanca | azj-000 | daş kömür |
| azərbaycanca | azj-000 | kömür |
| башҡорт теле | bak-000 | күмер |
| беларуская | bel-000 | ву́галь |
| беларуская | bel-000 | ка́менны ву́галь |
| বাংলা | ben-000 | কয়লা |
| bosanski | bos-000 | ugalj |
| bosanski | bos-000 | ćumur |
| brezhoneg | bre-000 | glaou |
| български | bul-000 | въ́глища |
| български | bul-000 | въглен |
| български | bul-000 | въглища |
| български | bul-000 | ка́менни въ́глища |
| български | bul-000 | каменни въглища |
| català | cat-000 | brasa |
| català | cat-000 | caliu |
| català | cat-000 | carbó |
| Chamicuro | ccc-000 | kajs̈ho'meki |
| Changma Kodha | ccp-000 | 𑄃𑄋𑄢𑄳𑄦 |
| čeština | ces-000 | uhel |
| čeština | ces-000 | uhlí |
| Шор тили | cjs-000 | кӧбӱр |
| 普通话 | cmn-000 | 余烬 |
| 普通话 | cmn-000 | 煤 |
| 普通话 | cmn-000 | 煤炭 |
| 國語 | cmn-001 | 煤 |
| 國語 | cmn-001 | 煤炭 |
| 國語 | cmn-001 | 餘燼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | méitàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yú jin |
| Cymraeg | cym-000 | glo |
| dansk | dan-000 | kul |
| Deutsch | deu-000 | Kohle |
| Deutsch | deu-000 | Steinkohle |
| Deutsch | deu-000 | glimmende Asche |
| Deutsch | deu-000 | glühende Kohle |
| eesti | ekk-000 | kivisüsi |
| ελληνικά | ell-000 | γαιάνθρακας |
| ελληνικά | ell-000 | κάρβουνο |
| ελληνικά | ell-000 | λιθάνθρακας |
| English | eng-000 | coal |
| English | eng-000 | ember |
| English | eng-000 | embers |
| English | eng-000 | izle |
| Esperanto | epo-000 | ardaĵo |
| Esperanto | epo-000 | braĝo |
| Esperanto | epo-000 | karbo |
| Esperanto | epo-000 | lignokarbo |
| Esperanto | epo-000 | terkarbo |
| euskara | eus-000 | brasa |
| euskara | eus-000 | harrikatz |
| euskara | eus-000 | hausbero |
| euskara | eus-000 | ikatz |
| euskara | eus-000 | kanbor |
| euskara | eus-000 | sugeldo |
| euskara | eus-000 | txingar |
| euskara | eus-000 | zirta |
| føroyskt | fao-000 | kol |
| suomi | fin-000 | hehkuva hiili |
| suomi | fin-000 | hiili |
| suomi | fin-000 | hiillos |
| suomi | fin-000 | kekäle |
| suomi | fin-000 | kivihiili |
| français | fra-000 | braise |
| français | fra-000 | braises |
| français | fra-000 | cendre ardente |
| français | fra-000 | charbon |
| français | fra-000 | houille |
| français | fra-000 | tison |
| lenghe furlane | fur-000 | cjarbon |
| lenghe furlane | fur-000 | cjarvon |
| lenghe furlane | fur-000 | čharvon |
| Gàidhlig | gla-000 | gual |
| Gaeilge | gle-000 | gual |
| galego | glg-000 | carbón |
| galego | glg-000 | rescaldo |
| yn Ghaelg | glv-000 | geayl |
| Српскохрватски | hbs-000 | угаљ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ugalj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | угаљ |
| עברית | heb-000 | פחם |
| עברית | heb-000 | פחם אבן |
| ISO 259-3 | heb-001 | pẖm ʼbn |
| עִברִית | heb-003 | גַּחֶלֶת |
| עִברִית | heb-003 | גַּחַל |
| עִברִית | heb-003 | רֶמֶץ |
| हिन्दी | hin-000 | कोयला |
| hiMxI | hin-004 | aMgArA |
| hrvatski | hrv-000 | ugalj |
| hrvatski | hrv-000 | ugljen |
| hrvatski | hrv-000 | žeravica |
| magyar | hun-000 | kőszén |
| magyar | hun-000 | parázs |
| magyar | hun-000 | szén |
| magyar | hun-000 | zsarátnok |
| արևելահայերեն | hye-000 | ածուխ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անթեղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մարմրող ածուխ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մարմրող ածուխներ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տաք մոխիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | քարածուխ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | obȯto |
| Ido | ido-000 | brezo |
| interlingua | ina-000 | carbon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | arang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bara api |
| bahasa Indonesia | ind-000 | batu arang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | batu bara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | batubara |
| íslenska | isl-000 | glóð |
| íslenska | isl-000 | kol |
| italiano | ita-000 | brace |
| italiano | ita-000 | carbone |
| italiano | ita-000 | carbonella |
| italiano | ita-000 | cinice |
| italiano | ita-000 | cinigia |
| italiano | ita-000 | tizzone |
| 日本語 | jpn-000 | 煤炭 |
| 日本語 | jpn-000 | 石炭 |
| 日本語 | jpn-000 | 種火 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒ダイヤ |
| Nihongo | jpn-001 | sekitan |
| ქართული | kat-000 | მღვივარი ნახშირი |
| ქართული | kat-000 | ნახშირი |
| ქართული | kat-000 | ცხელი ნაცარი |
| қазақ | kaz-000 | көмір |
| монгол | khk-000 | нүүрс |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ធ្យូង |
| кыргыз | kir-000 | көмүр |
| Kurmancî | kmr-000 | kumirr |
| كورمانجى | kmr-002 | خهڵوزی بهرد |
| 한국어 | kor-000 | 석탄 |
| 한국어 | kor-000 | 타다남은것 |
| 韓國語 | kor-002 | 石炭 |
| ລາວ | lao-000 | ຖ່ານຫີນ |
| latine | lat-000 | carbo |
| latine | lat-000 | carbō |
| latine | lat-000 | favilla |
| lietuvių | lit-000 | akmens anglis |
| lietuvių | lit-000 | akmens anglys |
| lietuvių | lit-000 | anglis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kuel |
| latviešu | lvs-000 | akmeņogle |
| latviešu | lvs-000 | akmeņogles |
| latviešu | lvs-000 | ogle |
| македонски | mkd-000 | јаглен |
| Malti | mlt-000 | faħam |
| reo Māori | mri-000 | waro |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကျောက်မီးသွေး |
| napulitano | nap-000 | cravone |
| napulitano | nap-000 | grauna |
| Diné bizaad | nav-000 | tsékǫʼ |
| Diné bizaad | nav-000 | łeejin |
| Nederlands | nld-000 | kool |
| Nederlands | nld-000 | sintel |
| Nederlands | nld-000 | steenkool |
| nynorsk | nno-000 | kol |
| bokmål | nob-000 | kol |
| bokmål | nob-000 | kull |
| occitan | oci-000 | carbon |
| فارسی | pes-000 | اخگر |
| فارسی | pes-000 | خاكه زغال نيمسوز |
| فارسی | pes-000 | خاکستر گرم |
| فارسی | pes-000 | ذغالسنگ |
| فارسی | pes-000 | زغال |
| فارسی | pes-000 | زغال سنگ |
| فارسی | pes-000 | شعله |
| polski | pol-000 | węgiel |
| polski | pol-000 | zarzewie |
| polski | pol-000 | żar |
| português | por-000 | Carvão |
| português | por-000 | Carvão Mineral |
| português | por-000 | carvão |
| português | por-000 | carvão mineral |
| português | por-000 | hulha |
| português | por-000 | rescaldo |
| lingua rumantscha | roh-000 | carvung |
| lingua rumantscha | roh-000 | charbun |
| lingua rumantscha | roh-000 | charvun |
| lingua rumantscha | roh-000 | cravun |
| română | ron-000 | cărbune |
| limba armãneascã | rup-000 | cãrbuni |
| русский | rus-000 | горячая зола |
| русский | rus-000 | ка́менный у́голь |
| русский | rus-000 | у́голь |
| русский | rus-000 | уголь |
| русский | rus-000 | уголёк |
| russkij | rus-001 | bablo |
| russkij | rus-001 | ugol' |
| slovenčina | slk-000 | uhlie |
| slovenščina | slv-000 | ogel |
| slovenščina | slv-000 | ogorek |
| slovenščina | slv-000 | žerjavica |
| español | spa-000 | ascua |
| español | spa-000 | brasa |
| español | spa-000 | carbón |
| español | spa-000 | cisco |
| español | spa-000 | rescoldo |
| español | spa-000 | tizón |
| shqip | sqi-000 | qymyr |
| shqip | sqi-000 | qymyrguri |
| sardu | srd-000 | calvone |
| sardu | srd-000 | carbone |
| sardu | srd-000 | carboni |
| sardu | srd-000 | carvone |
| sardu | srd-000 | crabone |
| српски | srp-000 | угаљ |
| српски | srp-000 | ћумур |
| srpski | srp-001 | ugalj |
| srpski | srp-001 | ćumur |
| srpski | srp-001 | žar |
| srpski | srp-001 | žeravica |
| svenska | swe-000 | glödkol |
| svenska | swe-000 | kol |
| svenska | swe-000 | stenkol |
| татарча | tat-001 | күмер |
| తెలుగు | tel-000 | బొగ్గు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ангишт |
| Tagalog | tgl-000 | uling |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่านที่คุอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่านที่ยังคุอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่านที่ยังไม่มอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่านหิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่านแดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เถ้าที่ยังคุกกรุ่นอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสงไฟในเศษฟืน |
| türkmençe | tuk-000 | kömür |
| Türkçe | tur-000 | kor |
| Türkçe | tur-000 | kömür |
| Türkçe | tur-000 | köz |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆمۈر |
| українська | ukr-000 | вугі́лля |
| українська | ukr-000 | ка́м'яне вугі́лля |
| اردو | urd-000 | کوئلہ |
| oʻzbek | uzn-000 | koʻmir |
| łéngua vèneta | vec-000 | carbon |
| tiếng Việt | vie-000 | than đá |
| lingaedje walon | wln-000 | hoye |
| lingaedje walon | wln-000 | tcherbon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | arang batu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bara api |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | batu arang |