slovenščina | slv-000 |
skupaj |
Afrikaans | afr-000 | saam |
العربية | arb-000 | معًا |
boarisch | bar-000 | zʼsamm |
brezhoneg | bre-000 | a-gevret |
brezhoneg | bre-000 | asambles |
普通话 | cmn-000 | 一起 |
國語 | cmn-001 | 一起 |
國語 | cmn-001 | 集體 |
dansk | dan-000 | fælles |
Deutsch | deu-000 | gemeinsam |
Deutsch | deu-000 | zusammen |
ελληνικά | ell-000 | μαζί |
English | eng-000 | collectively |
English | eng-000 | conjointly |
English | eng-000 | jointly |
English | eng-000 | together |
English | eng-000 | together with |
English | eng-000 | unitedly |
Esperanto | epo-000 | kune |
suomi | fin-000 | yhdessä |
français | fra-000 | collectivement |
français | fra-000 | communément |
français | fra-000 | concurremment |
français | fra-000 | conjointement |
français | fra-000 | de concert |
français | fra-000 | ensemble |
Frysk | fry-000 | gear |
Frysk | fry-000 | tegearre |
עברית | heb-000 | ביחד |
עברית | heb-000 | יחד |
hrvatski | hrv-000 | zajedno |
magyar | hun-000 | együtt |
արևելահայերեն | hye-000 | բոլորը միասին |
արևելահայերեն | hye-000 | միահամուռ կերպով |
արևելահայերեն | hye-000 | միացյալ ուժերով |
bahasa Indonesia | ind-000 | bareng |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersama |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersama-sama |
bahasa Indonesia | ind-000 | sama-sama |
bahasa Indonesia | ind-000 | sederum |
italiano | ita-000 | assieme |
italiano | ita-000 | collettivamente |
italiano | ita-000 | congiuntamente |
italiano | ita-000 | insieme |
italiano | ita-000 | unitamente |
日本語 | jpn-000 | あわせて |
日本語 | jpn-000 | いっしょに |
日本語 | jpn-000 | 一所に |
日本語 | jpn-000 | 一緒 |
日本語 | jpn-000 | 一緒に |
日本語 | jpn-000 | 併せて |
日本語 | jpn-000 | 共同して |
日本語 | jpn-000 | 力を合わせて |
日本語 | jpn-000 | 協力して |
日本語 | jpn-000 | 合せて |
日本語 | jpn-000 | 合わせて |
ქართული | kat-000 | ერთად |
한국어 | kor-000 | 같이 |
Hangungmal | kor-001 | gat-i |
Hangungmal | kor-001 | hamkke |
Nederlands | nld-000 | bijeen |
Nederlands | nld-000 | ineen |
Nederlands | nld-000 | samen |
Nederlands | nld-000 | tesamen |
bokmål | nob-000 | felles |
bokmål | nob-000 | sammen |
polski | pol-000 | razem |
português | por-000 | bem como |
português | por-000 | coletivamente |
português | por-000 | em companhia de |
português | por-000 | juntamente |
português | por-000 | junto com |
português | por-000 | juntos |
русский | rus-000 | вкупе |
русский | rus-000 | вместе |
slovenščina | slv-000 | skup |
slovenščina | slv-000 | skupno |
slovenščina | slv-000 | združeno |
español | spa-000 | colectivamente |
español | spa-000 | conjuntamente |
español | spa-000 | en colaboración |
español | spa-000 | juntas |
español | spa-000 | juntos |
svenska | swe-000 | tillsammans |
Tagalog | tgl-000 | magkasama |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยร่วมมือกัน |
українська | ukr-000 | разом |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sama-sama |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sederum |