| 日本語 | jpn-000 |
| 生活力 | |
| Deutsch | deu-000 | Lebenskraft |
| Deutsch | deu-000 | Vitalität |
| English | eng-000 | ability to earn a living |
| English | eng-000 | vitality |
| Esperanto | epo-000 | vivipovo |
| にほんご | jpn-002 | せいかつりょく |
| нихонго | jpn-153 | сэйкацурёку |
| русский | rus-000 | жизненная сила |
| русский | rus-000 | жизнеспособность |
