| Hànyǔ | cmn-003 |
| dāng miàn gǔ duì miàn luó | |
| 普通话 | cmn-000 | 当面鼓对面锣 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەرقەمتە تۇرۇپ مۇنازىرىلەشمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەرقەمدە تۇرۇپ ئوچۇق ئېيتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈزمۇيۈز تۇرۇپ سۆزلەشمەك |
| Uyghurche | uig-001 | derqemde turup ochuq éytmaq |
| Uyghurche | uig-001 | derqemte turup munazirileshmek |
| Uyghurche | uig-001 | yüzmuyüz turup sözleshmek |