| Hànyǔ | cmn-003 |
| yù yòng | |
| 普通话 | cmn-000 | 御用 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قولچوماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ياللانما |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ياللىنىپ ئىشلەيدىغان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پادىشاھ شەخسەن ئۆزى پايدىلىندىغان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پادىشاھقا خاس |
| Uyghurche | uig-001 | padishah shexsen özi paydilindighan |
| Uyghurche | uig-001 | padishahqa xas |
| Uyghurche | uig-001 | qolchomaq |
| Uyghurche | uig-001 | yallanma |
| Uyghurche | uig-001 | yallinip ishleydighan |