| తెలుగు | tel-000 |
| షేడు | |
| Deutsch | deu-000 | Vorhang |
| English | eng-000 | shade |
| suomi | fin-000 | kaihdin |
| suomi | fin-000 | varjostin |
| suomi | fin-000 | verho |
| français | fra-000 | store |
| Gàidhlig | gla-000 | sgàile |
| italiano | ita-000 | persiana |
| македонски | mkd-000 | настре́шница |
| Nederlands | nld-000 | jaloezie |
| português | por-000 | cortina |
| русский | rus-000 | што́ра |
| русский | rus-000 | штора |
| español | spa-000 | cortina |
| svenska | swe-000 | gardin |
| svenska | swe-000 | persienn |