| తెలుగు | tel-000 |
| మొండి | |
| تونسي | aeb-000 | حَافِي |
| Afrikaans | afr-000 | stomp |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | بارد |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | تلم |
| toskërishte | als-000 | i turbullt |
| алтай тил | alt-000 | моко |
| العربية | arb-000 | ثلم |
| العربية | arb-000 | عنيد |
| العربية | arb-000 | عَنِيد |
| العربية | arb-000 | متعنت |
| العربية | arb-000 | مُتَعَن{{ar-dia|tr=muta3annit|sc=Arab}}ت |
| العربية | arb-000 | مُتَعَنِّت |
| Swadesh 207 | art-012 | 192 |
| مصري | arz-000 | تلم |
| مصري | arz-000 | تلمة |
| asturianu | ast-000 | ciegu |
| asturianu | ast-000 | emporfiáu |
| azərbaycanca | azj-000 | küt |
| башҡорт теле | bak-000 | үтмәҫ |
| беларуская | bel-000 | тупы |
| беларуская | bel-000 | ўпа́рты |
| bosanski | bos-000 | tup |
| Burushaski | bsk-000 | fat |
| български | bul-000 | инат |
| български | bul-000 | тъп |
| Bangala | bxg-000 | gbututu |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | мохоо |
| català | cat-000 | obstinat |
| català | cat-000 | pertinaç |
| català | cat-000 | rom |
| català | cat-000 | tossut |
| Chamicuro | ccc-000 | kashtakulu |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | habul |
| e saozneg | cel-000 | *mailo- |
| čeština | ces-000 | neústupný |
| čeština | ces-000 | tupý |
| čeština | ces-000 | tvrdohlavý |
| чӑваш | chv-000 | мăка |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | azhiwaa |
| سۆرانی | ckb-000 | کهله ڕهق |
| 普通话 | cmn-000 | 刻板 |
| 普通话 | cmn-000 | 固执 |
| 普通话 | cmn-000 | 强 |
| 普通话 | cmn-000 | 拧 |
| 普通话 | cmn-000 | 钝的 |
| 普通话 | cmn-000 | 顽 |
| 普通话 | cmn-000 | 顽固 |
| 普通话 | cmn-000 | 顽固的 |
| 國語 | cmn-001 | 刻板 |
| 國語 | cmn-001 | 固執 |
| 國語 | cmn-001 | 強 |
| 國語 | cmn-001 | 擰 |
| 國語 | cmn-001 | 鈍的 |
| 國語 | cmn-001 | 頑 |
| 國語 | cmn-001 | 頑固 |
| 國語 | cmn-001 | 頑固的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chi2dun4 de5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gù zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | kè ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | ning |
| Hànyǔ | cmn-003 | wan |
| Hànyǔ | cmn-003 | wán gu |
| Kwikapa | coc-000 | xlqay |
| Kernowek | cor-000 | pŵl |
| Qırımtatar tili | crh-000 | eriş |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ilez |
| Qırımtatar tili | crh-000 | toqal |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | tãpi |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | həʔ cnbɨt |
| Cymraeg | cym-000 | mael |
| Isáŋyáthi | dak-000 | otʼóza |
| dansk | dan-000 | sløv |
| dansk | dan-000 | stump |
| dansk | dan-000 | stædig |
| Deutsch | deu-000 | bockig |
| Deutsch | deu-000 | dickköpfig |
| Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
| Deutsch | deu-000 | obstinat |
| Deutsch | deu-000 | stumpf |
| Deutsch | deu-000 | stur |
| eesti | ekk-000 | nüri |
| eesti | ekk-000 | tömp |
| ελληνικά | ell-000 | στομωμένος |
| English | eng-000 | adamant |
| English | eng-000 | bare |
| English | eng-000 | bent on |
| English | eng-000 | bloody-minded |
| English | eng-000 | blunt |
| English | eng-000 | cat-witted |
| English | eng-000 | diehard |
| English | eng-000 | difficile |
| English | eng-000 | dogged |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | incorrigible |
| English | eng-000 | indolent |
| English | eng-000 | intractable |
| English | eng-000 | lame |
| English | eng-000 | maimed |
| English | eng-000 | mulish |
| English | eng-000 | obdurate |
| English | eng-000 | obstinant |
| English | eng-000 | obstinate |
| English | eng-000 | pigheaded |
| English | eng-000 | recalcitrant |
| English | eng-000 | refractory |
| English | eng-000 | restive |
| English | eng-000 | stouthearted |
| English | eng-000 | stubborn |
| English | eng-000 | unmanageable |
| English | eng-000 | wilful |
| Esperanto | epo-000 | malakra |
| Esperanto | epo-000 | obstina |
| euskara | eus-000 | egoskor |
| euskara | eus-000 | kamuts |
| føroyskt | fao-000 | óhvassur |
| suomi | fin-000 | härkäpäinen |
| suomi | fin-000 | itsepäinen |
| suomi | fin-000 | jästipäinen |
| suomi | fin-000 | jääräpäinen |
| suomi | fin-000 | tylppä |
| suomi | fin-000 | tylsä |
| français | fra-000 | borné |
| français | fra-000 | bornée |
| français | fra-000 | buté comme un mulet |
| français | fra-000 | cabochard |
| français | fra-000 | entêté |
| français | fra-000 | entêtée |
| français | fra-000 | obstiné |
| français | fra-000 | têtu |
| français | fra-000 | têtue |
| français | fra-000 | émoussé |
| Frysk | fry-000 | stomp |
| lenghe furlane | fur-000 | asiât |
| 贛語 | gan-000 | 寡淡 |
| Gàidhlig | gla-000 | moal |
| Gàidhlig | gla-000 | rag |
| Gàidhlig | gla-000 | rag-mhuinealach |
| Gaeilge | gle-000 | ceanndána |
| Gaeilge | gle-000 | maol |
| Gaeilge | gle-000 | stalcach |
| galego | glg-000 | cego |
| galego | glg-000 | teimudo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βαρύς |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀμβλύς |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | an11 thun55 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | defile |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | febli |
| Hausa | hau-000 | maras kaifi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nuha |
| Српскохрватски | hbs-000 | тврдоглав |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rigidan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tvrdoglav |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uporan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ригидан |
| עברית | heb-000 | עמום |
| עברית | heb-000 | עקשן |
| עברית | heb-000 | קשה עורף |
| עִברִית | heb-003 | עִקֵּשׁ |
| עִברִית | heb-003 | עַקְשָׁן |
| हिन्दी | hin-000 | अक्खड़ |
| हिन्दी | hin-000 | अड़ियल् |
| हिन्दी | hin-000 | कुंद |
| हिन्दी | hin-000 | ज़िद्दी |
| हिन्दी | hin-000 | जिद्दी |
| हिन्दी | hin-000 | धड |
| हिन्दी | hin-000 | फक्कड |
| हिन्दी | hin-000 | हठी |
| hiMxI | hin-004 | haTIlA |
| nešili | hit-000 | alpanz |
| Hopilàvayi | hop-000 | tsúkuplöti |
| hrvatski | hrv-000 | tup |
| magyar | hun-000 | csökönyös |
| magyar | hun-000 | hajthatatlan |
| magyar | hun-000 | konok |
| magyar | hun-000 | makacs |
| magyar | hun-000 | tompa |
| magyar | hun-000 | önfejű |
| արևելահայերեն | hye-000 | բութ |
| արևելահայերեն | hye-000 | համառ |
| Ibanag | ibg-000 | nangural |
| Ido | ido-000 | obtuza |
| Iloko | ilo-000 | namudel |
| interlingua | ina-000 | obtuse |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tumpul |
| íslenska | isl-000 | bitlaus |
| íslenska | isl-000 | einþykkur |
| íslenska | isl-000 | stífur |
| íslenska | isl-000 | ótuktarlegur |
| íslenska | isl-000 | þrálátur |
| italiano | ita-000 | caparbio |
| italiano | ita-000 | cocciuto |
| italiano | ita-000 | noioso |
| italiano | ita-000 | ostinata |
| italiano | ita-000 | ostinato |
| italiano | ita-000 | pertinace |
| italiano | ita-000 | pervicace |
| italiano | ita-000 | spuntato |
| italiano | ita-000 | testarda |
| italiano | ita-000 | testardo |
| italiano | ita-000 | tignoso |
| Maceratese | ita-008 | mùsciu |
| Maceratese | ita-008 | trìstu |
| Maceratese | ita-008 | tuntu-ciambòttu-ciammello’ |
| 日本語 | jpn-000 | 鈍い |
| 日本語 | jpn-000 | 頑固 |
| 日本語 | jpn-000 | 頑固な |
| にほんご | jpn-002 | にぶい |
| ქართული | kat-000 | კერპი |
| ქართული | kat-000 | უდრეკი |
| ქართული | kat-000 | შეუპოვარი |
| ქართული | kat-000 | ჩლუნგი |
| ქართული | kat-000 | ჯიუტი |
| қазақ | kaz-000 | доғал |
| қазақ | kaz-000 | дөкір |
| қазақ | kaz-000 | өтпеc |
| қазақ | kaz-000 | өтпес |
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | пӓӆӆәҳ |
| Q’eqchi’ | kek-000 | room |
| Ket | ket-000 | salan |
| కొండా | kfc-001 | ముండి |
| монгол | khk-000 | мохоо |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រឹល |
| кыргыз | kir-000 | мокок |
| кыргыз | kir-000 | өтпөгөн |
| хакас тили | kjh-000 | омас |
| Dong | kmc-000 | mȕm |
| Dong | kmc-000 | tûː |
| Kurmancî | kmr-000 | serhişk |
| перым-коми кыв | koi-000 | ныж |
| 한국어 | kor-000 | 고집센 |
| 한국어 | kor-000 | 말 안 듣는 |
| 한국어 | kor-000 | 무디다 |
| 한국어 | kor-000 | 완고한 |
| коми кыв | kpv-000 | ныж |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | гумух |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | дуппукъ |
| karjala | krl-000 | tupičču |
| karjala | krl-000 | tylčä |
| karjala | krl-000 | tylččä |
| Kölsch | ksh-000 | shtummf |
| ລາວ | lao-000 | thʉ̂ʉ |
| latine | lat-000 | brutus |
| latine | lat-000 | hebes |
| лакку маз | lbe-000 | къуркъасса |
| лезги чӀал | lez-000 | къуьруь |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nonagu |
| Ha | lic-001 | nan312 |
| Limburgs | lim-000 | sjtómp |
| lingála | lin-000 | -túnú |
| lietuvių | lit-000 | bukas |
| līvõ kēļ | liv-000 | toļp |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | tʼózA |
| బంజారా భాష | lmn-001 | నసల్డో |
| Latgalīšu | ltg-000 | neoss |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | stomp |
| latviešu | lvs-000 | truls |
| മലയാളം | mal-000 | വിരസമായ |
| мокшень кяль | mdf-000 | ношка |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | ndemi |
| олык марий | mhr-000 | аҥыра |
| олык марий | mhr-000 | окмак |
| македонски | mkd-000 | инаетлив |
| македонски | mkd-000 | сво́еглав |
| македонски | mkd-000 | своеглав |
| македонски | mkd-000 | тап |
| македонски | mkd-000 | твр́доглав |
| македонски | mkd-000 | тврдоглав |
| македонски | mkd-000 | у́порен |
| македонски | mkd-000 | упорен |
| Malti | mlt-000 | ma taqtax |
| manju gisun | mnc-000 | modo |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | ၜီု |
| reo Māori | mri-000 | houkeke |
| reo Māori | mri-000 | hōkeke |
| reo Māori | mri-000 | kōioio |
| reo Māori | mri-000 | makiki |
| reo Māori | mri-000 | mōtohe |
| reo Māori | mri-000 | pake |
| reo Māori | mri-000 | pūhuki |
| reo Māori | mri-000 | whakatohe |
| reo Māori | mri-000 | whakatuturi |
| reo Māori | mri-000 | whakatōkeke |
| reo Māori | mri-000 | whātuturi |
| Hmoob Dawb | mww-000 | məu2 |
| Hmoob Dawb | mww-000 | pum3 |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တုံး |
| эрзянь кель | myv-000 | ношка |
| napulitano | nap-000 | sfastriuso |
| Diné bizaad | nav-000 | doo deení da |
| Nedersaksisch | nds-001 | stuuv |
| няˮ | nio-000 | тыамәә |
| няˮ | nio-000 | ӈачегаимтүо |
| няˮ | nio-000 | ӈачегали ичуо |
| కొలామి | nit-001 | మొండి |
| Nederlands | nld-000 | bot |
| Nederlands | nld-000 | hardnekkig |
| Nederlands | nld-000 | koppig |
| Nederlands | nld-000 | obstinaat |
| Nederlands | nld-000 | stomp |
| Manang | nmm-000 | 4a-tʃʰer |
| nynorsk | nno-000 | slø |
| bokmål | nob-000 | sløv |
| bokmål | nob-000 | sta |
| bokmål | nob-000 | vrangvillig |
| 上古汉语 | och-000 | 敦 |
| gascon | oci-004 | esmoishoat |
| gascon | oci-004 | ~da |
| Orochon | orh-000 | mampa |
| ఒడ్య | ort-000 | గర |
| ఒడ్య | ort-000 | ముండి |
| ఒడ్య | ort-000 | మొటొ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | къуымых |
| Hñähñu | ote-000 | doñä |
| Pangasinan | pag-000 | epel |
| Pangasinan | pag-000 | mangmang |
| Amanung Sisuan | pam-000 | mapurul |
| Pawnee | paw-000 | katahiis |
| پښتو ژبه | pbu-000 | خری |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ځيلی |
| فارسی | pes-000 | kond |
| فارسی | pes-000 | سرتق |
| فارسی | pes-000 | سمج |
| فارسی | pes-000 | کله شق |
| polski | pol-000 | tępy |
| polski | pol-000 | uparty |
| polski | pol-000 | zacięty |
| português | por-000 | cabeça-dura |
| português | por-000 | cego |
| português | por-000 | embotado |
| português | por-000 | obstinado |
| português | por-000 | persistente |
| português | por-000 | pertinaz |
| português | por-000 | rombo |
| português | por-000 | teimosa |
| português | por-000 | teimoso |
| Chanka rimay | quy-000 | ruqu |
| Rapanui | rap-000 | puni |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | bikucime |
| lingua rumantscha | roh-000 | mut |
| română | ron-000 | bont |
| română | ron-000 | obstinat |
| română | ron-000 | încăpățânat |
| română | ron-000 | îndărătnic |
| русский | rus-000 | насто́йчивый |
| русский | rus-000 | неусту́пчивый |
| русский | rus-000 | стропти́вый |
| русский | rus-000 | тупой |
| русский | rus-000 | упо́рный |
| русский | rus-000 | упорный |
| русский | rus-000 | упря́мый |
| русский | rus-000 | упёртый |
| саха тыла | sah-000 | сыппах |
| lingua siciliana | scn-000 | nujùsu |
| lingua siciliana | scn-000 | slimatu |
| Scots leid | sco-000 | bauch |
| Goídelc | sga-000 | maol |
| Ft. Hall | shh-001 | gai gemape |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ပုၵ်း |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ຕູ້ |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ຫມຸ້ມ |
| slovenčina | slk-000 | neoblomný |
| slovenčina | slk-000 | nepoddajný |
| slovenčina | slk-000 | nezdolný |
| slovenčina | slk-000 | nezlomný |
| slovenčina | slk-000 | pevný |
| slovenčina | slk-000 | tupý |
| slovenčina | slk-000 | tvrdohlavý |
| slovenčina | slk-000 | tvrdošijný |
| slovenčina | slk-000 | urputný |
| slovenčina | slk-000 | zarytý |
| slovenčina | slk-000 | zaťatý |
| slovenčina | slk-000 | úporný |
| slovenščina | slv-000 | top |
| slovenščina | slv-000 | trdoglav |
| slovenščina | slv-000 | trmast |
| español | spa-000 | cabezadura |
| español | spa-000 | cabezota |
| español | spa-000 | cabezota big head |
| español | spa-000 | cabezón |
| español | spa-000 | desafilado |
| español | spa-000 | emperrado |
| español | spa-000 | obstinada |
| español | spa-000 | obstinado |
| español | spa-000 | porfiado |
| español | spa-000 | reaccionaria |
| español | spa-000 | romo |
| español | spa-000 | terca |
| español | spa-000 | terco |
| español | spa-000 | testaruda |
| español | spa-000 | testarudo |
| సొర | srb-001 | గర్రాఢమ్ |
| Sranantongo | srn-000 | dede |
| српски | srp-000 | туп |
| basa Sunda | sun-000 | mintul |
| svenska | swe-000 | envis |
| svenska | swe-000 | hardnackad |
| svenska | swe-000 | hårdnackad |
| svenska | swe-000 | obstinat |
| svenska | swe-000 | slö |
| svenska | swe-000 | styvsint |
| Kiswahili | swh-000 | butu |
| Kiswahili | swh-000 | mkaidi |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܩܗܝܐ |
| табасаран чӀал | tab-000 | дуркьрув |
| reo Tahiti | tah-000 | mania |
| reo Tahiti | tah-000 | tūmū |
| தமிழ் | tam-000 | மழுங்கிய |
| tatar tele | tat-000 | үтмәс |
| తెలుగు | tel-000 | ఉలిపి |
| తెలుగు | tel-000 | ఎండిన |
| తెలుగు | tel-000 | దూరాలోచనలేని |
| తెలుగు | tel-000 | మందకొడి |
| తెలుగు | tel-000 | మూర్ఖ |
| తెలుగు | tel-000 | మూర్ఖపు |
| తెలుగు | tel-000 | మొక్కపోయిన |
| తెలుగు | tel-000 | మొద్దైన |
| Denaʼina Qenaga | tfn-000 | chʼdaghiłyan |
| тоҷикӣ | tgk-000 | кунд |
| Tagalog | tgl-000 | mapurol |
| Tagalog | tgl-000 | pudpod |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุมยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อดึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อรั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บังคับไม่อยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับมือยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่ายาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาชนะได้ยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แข็งกระด้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แน่วแน่ |
| Lingít | tli-000 | ya-di-g̲eel |
| türkmençe | tuk-000 | kütek |
| Türkçe | tur-000 | aksi |
| Türkçe | tur-000 | azimli |
| Türkçe | tur-000 | dik başlı |
| Türkçe | tur-000 | direngen |
| Türkçe | tur-000 | dirençli |
| Türkçe | tur-000 | inatçı |
| Türkçe | tur-000 | kör |
| Türkçe | tur-000 | küt |
| Türkçe | tur-000 | sebatkar |
| Türkçe | tur-000 | vazgeçmeyen |
| kuśiññe | txb-000 | mālle |
| тыва дыл | tyv-000 | дөгей |
| тыва дыл | tyv-000 | мугур |
| тыва дыл | tyv-000 | шапты |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ötmes |
| українська | ukr-000 | впе́ртий |
| українська | ukr-000 | тупий |
| українська | ukr-000 | упертий |
| Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | kschuppan |
| Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | wikòn |
| اردو | urd-000 | ہٹھی |
| oʻzbek | uzn-000 | oʻtmas |
| oʻzbek | uzn-000 | toʻmtoq |
| vepsän kel’ | vep-000 | tülc |
| vepsän kel’ | vep-000 | tülʼc |
| tiếng Việt | vie-000 | bướng bỉnh |
| tiếng Việt | vie-000 | mòn |
| võro kiil | vro-000 | nühr |
| lingaedje walon | wln-000 | buké |
| lingaedje walon | wln-000 | bukêye |
| lingaedje walon | wln-000 | diswijhî |
| lingaedje walon | wln-000 | macté |
| lingaedje walon | wln-000 | mactêye |
| lingaedje walon | wln-000 | tiestou |
| lingaedje walon | wln-000 | tiestowe |
| గోండీ | wsg-000 | ముంజెటల్ |
| గోండీ | wsg-000 | ముండి |
| хальмг келн | xal-000 | мока |
| хальмг келн | xal-000 | молһр |
| хальмг келн | xal-000 | мохр |
| хальмг келн | xal-000 | мука |
| хальмг келн | xal-000 | мәәрг |
| Yoem Noki | yaq-000 | rumui |
| Buyang | yha-000 | puk4 |
| 廣東話 | yue-000 | 掘 |
| didxazá | zai-000 | natuumbuʼ |
| 原中国 | zho-000 | 頑固的 |
| 原中国 | zho-000 | 顽固的 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tumpul |
| isiZulu | zul-000 | -buthuntu |
| Wuming | zyb-001 | təp21 |