తెలుగు | tel-000 |
ఒళ్ళు విరుచుకొను |
Afrikaans | afr-000 | rek |
Englisce sprǣc | ang-000 | þennan |
العربية | arb-000 | تمدد |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | стьлати |
普通话 | cmn-000 | 伸 |
普通话 | cmn-000 | 伸长 |
國語 | cmn-001 | 伸 |
國語 | cmn-001 | 伸長 |
Hànyǔ | cmn-003 | shen |
Hànyǔ | cmn-003 | shēn chang |
Deutsch | deu-000 | großzügig auslegen |
Deutsch | deu-000 | sich dehnen |
Deutsch | deu-000 | sich strecken{vr} |
Deutsch | deu-000 | weit fassen |
English | eng-000 | stretch |
Esperanto | epo-000 | tiriĝi |
euskara | eus-000 | handiagotu |
suomi | fin-000 | venytellä |
français | fra-000 | distendre |
français | fra-000 | s'étirer |
français | fra-000 | tirer le maximum de |
Hiligaynon | hil-000 | dab-ot |
magyar | hun-000 | felakaszt |
magyar | hun-000 | nyújtózik |
bahasa Indonesia | ind-000 | meregang |
íslenska | isl-000 | teygja |
italiano | ita-000 | estendersi |
日本語 | jpn-000 | 伸ばす |
한국어 | kor-000 | 뻗다 |
reo Māori | mri-000 | hōkari |
reo Māori | mri-000 | makoha |
reo Māori | mri-000 | whakamakaka |
reo Māori | mri-000 | whakamākakakaka |
Nederlands | nld-000 | rekken |
bokmål | nob-000 | forslå |
bokmål | nob-000 | tøye |
فارسی | pes-000 | كشيدن |
português | por-000 | espreguiçar-se |
português | por-000 | esticar-se |
русский | rus-000 | сквозить |
español | spa-000 | estirar |
svenska | swe-000 | tänja |
ภาษาไทย | tha-000 | ขึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดถอย |
Türkçe | tur-000 | gerinmek |
Türkçe | tur-000 | yeterli gelmek |
українська | ukr-000 | протягати |
українська | ukr-000 | розтягніться |
原中国 | zho-000 | 伸张 |
原中国 | zho-000 | 伸張 |