ภาษาไทย | tha-000 |
สัมพันธไมตรี |
Afrikaans | afr-000 | broederskap |
العربية | arb-000 | عَلَاقَة |
asturianu | ast-000 | confradería |
asturianu | ast-000 | confrería |
asturianu | ast-000 | rellación |
brezhoneg | bre-000 | breudeuriezh |
brezhoneg | bre-000 | breuriezh |
brezhoneg | bre-000 | kenvreuriezh |
български | bul-000 | братство |
català | cat-000 | confraria |
català | cat-000 | germanor |
català | cat-000 | relació |
čeština | ces-000 | bratrstvo |
čeština | ces-000 | bratrství |
čeština | ces-000 | vztah |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | братрьство |
普通话 | cmn-000 | 关系 |
國語 | cmn-001 | 關係 |
dansk | dan-000 | forhold |
Deutsch | deu-000 | Beziehung |
Deutsch | deu-000 | Brüderlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Brüderschaft |
Deutsch | deu-000 | Gilde |
Deutsch | deu-000 | Verwandtschaft |
Deutsch | deu-000 | Zunft |
ελληνικά | ell-000 | σχέση |
English | eng-000 | alliance |
English | eng-000 | amity |
English | eng-000 | companionship |
English | eng-000 | confraternity |
English | eng-000 | confrerie |
English | eng-000 | friendly relations |
English | eng-000 | friendship |
English | eng-000 | guild |
English | eng-000 | relationship |
English | eng-000 | sodality |
Esperanto | epo-000 | frataro |
Esperanto | epo-000 | frateco |
Esperanto | epo-000 | kunfrataro |
Esperanto | epo-000 | societo |
euskara | eus-000 | kofradia |
suomi | fin-000 | suhde |
suomi | fin-000 | yhteys |
français | fra-000 | confrérie |
français | fra-000 | fraternité |
français | fra-000 | rapport |
français | fra-000 | sodalité |
français | fra-000 | syndicat |
Gàidhlig | gla-000 | dàimh |
Gaeilge | gle-000 | baint |
Gaeilge | gle-000 | comhchaidreamh |
Gaeilge | gle-000 | gaolmhaireacht |
galego | glg-000 | relación |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bratstvo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | братство |
हिन्दी | hin-000 | रिश्ता |
hrvatski | hrv-000 | bratstvo |
hrvatski | hrv-000 | bràtstvo |
magyar | hun-000 | kapcsolat |
արևելահայերեն | hye-000 | եղբայրություն |
արևելահայերեն | hye-000 | հարաբերություն |
արևելահայերեն | hye-000 | փոխհարաբերություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | hubungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | relasi |
italiano | ita-000 | associazione |
italiano | ita-000 | confraternita |
italiano | ita-000 | fratellanza |
italiano | ita-000 | fraternità |
italiano | ita-000 | rapporto |
日本語 | jpn-000 | 関係 |
ქართული | kat-000 | საზოგადოება |
ქართული | kat-000 | ურთიერთობა |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការទាក់ទង |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការទាក់ទងគ្នា |
한국어 | kor-000 | 관계 |
한국어 | kor-000 | 교우 |
한국어 | kor-000 | 동업자들 |
한국어 | kor-000 | 띠앗 |
한국어 | kor-000 | 우애 |
한국어 | kor-000 | 형제회 |
韓國語 | kor-002 | 關係 |
latine | lat-000 | fraternitas |
latviešu | lvs-000 | brālība |
മലയാളം | mal-000 | ബന്ധം |
मराठी | mar-000 | नाते |
македонски | mkd-000 | врска |
македонски | mkd-000 | однос |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အဆက်အသွယ် |
Nederlands | nld-000 | broederschap |
Nederlands | nld-000 | verwantschap |
nynorsk | nno-000 | samband |
nynorsk | nno-000 | tilhøve |
bokmål | nob-000 | forhold |
polski | pol-000 | bractwo |
polski | pol-000 | braterstwo |
polski | pol-000 | powiązanie |
polski | pol-000 | relacja |
polski | pol-000 | stosunek |
polski | pol-000 | związek |
português | por-000 | irmandade |
português | por-000 | ordem |
português | por-000 | relacionamento |
português | por-000 | relação |
română | ron-000 | asociere |
română | ron-000 | fraternitate |
română | ron-000 | frăție |
română | ron-000 | legătură |
română | ron-000 | raport |
română | ron-000 | relație |
русский | rus-000 | братство |
русский | rus-000 | взаимоотношение |
русский | rus-000 | взаимосвя́зь |
русский | rus-000 | касательство |
русский | rus-000 | отноше́ние |
русский | rus-000 | отношение |
русский | rus-000 | связь |
slovenčina | slk-000 | bratstvo |
español | spa-000 | relación |
svenska | swe-000 | brödraskap |
svenska | swe-000 | förhållande |
Kiswahili | swh-000 | husiano |
తెలుగు | tel-000 | సంబంధము |
ภาษาไทย | tha-000 | ความสัมพันธ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความสัมพันธ์ฉันท์มิตร |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเป็นเพื่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | พันธไมตรี |
ภาษาไทย | tha-000 | มิตรภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | มิตรสัมพันธ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | มิตรไมตรีจิต |
ภาษาไทย | tha-000 | สมาคมฆราวาส เพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์ทางศาสนา |
ภาษาไทย | tha-000 | สังคม |
Türkçe | tur-000 | bağlantı |
Türkçe | tur-000 | ilişki |
українська | ukr-000 | братерство |
українська | ukr-000 | братство |
українська | ukr-000 | співдружність |
tiếng Việt | vie-000 | liên hệ |
tiếng Việt | vie-000 | quan hệ |
Գրաբար | xcl-000 | եղբայրութիւն |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hubungan |