| Tok Pisin | tpi-000 |
| meknais | |
| Afrikaans | afr-000 | bohaai |
| Afrikaans | afr-000 | geraas |
| Arabic-script Eastern Libyan Arabic | ayl-000 | زازة |
| Bariai | bch-000 | but |
| Bariai | bch-000 | kile |
| Bariai | bch-000 | malango |
| Bariai | bch-000 | ngara |
| Bariai | bch-000 | sapun |
| български | bul-000 | шум |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | звонъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | плѹскъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | тѫтьнъ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şamata |
| dansk | dan-000 | larm |
| dansk | dan-000 | spektakel |
| dansk | dan-000 | støj |
| Deutsch | deu-000 | Geräusch |
| Deutsch | deu-000 | Krach |
| Deutsch | deu-000 | Lärm |
| Deutsch | deu-000 | Rauschen |
| Deutsch | deu-000 | make a lot of noise |
| eesti | ekk-000 | müra |
| English | eng-000 | move |
| English | eng-000 | noise |
| English | eng-000 | rattle |
| English | eng-000 | shake |
| English | eng-000 | shiver |
| euskara | eus-000 | zarata |
| français | fra-000 | boucan |
| français | fra-000 | bruit |
| Romant | fro-000 | bruit |
| Gàidhlig | gla-000 | fuaim |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἠχή |
| עברית | heb-000 | רעש |
| hiMxI | hin-004 | Xvani |
| Ido | ido-000 | bruiso |
| interlingua | ina-000 | ruito |
| íslenska | isl-000 | skarkali |
| íslenska | isl-000 | skurk |
| 日本語 | jpn-000 | ノイズ noizu |
| 日本語 | jpn-000 | 音 oto |
| 日本語 | jpn-000 | 騒音 sō-ōn |
| ქართული | kat-000 | ხმაური |
| ລາວ | lao-000 | ສຽງ |
| latine | lat-000 | sonitus |
| latine | lat-000 | sonus |
| lingála | lin-000 | makéléle |
| lietuvių | lit-000 | triukšmas |
| македонски | mkd-000 | шум |
| reo Māori | mri-000 | turituri |
| bokmål | nob-000 | spetakkel |
| bokmål | nob-000 | støy. bråk |
| فارسی | pes-000 | صدا |
| polski | pol-000 | hałas |
| polski | pol-000 | szum |
| português | por-000 | barulho |
| русский | rus-000 | шум |
| русский | rus-000 | шумы |
| lingua siciliana | scn-000 | rumuri |
| lingua siciliana | scn-000 | scrusciu |
| Scots leid | sco-000 | soun |
| slovenščina | slv-000 | hrup |
| slovenščina | slv-000 | šum |
| español | spa-000 | ruido |
| српски | srp-000 | шум |
| svenska | swe-000 | brus |
| svenska | swe-000 | oljud |
| Kiswahili | swh-000 | kelele |
| Kiswahili | swh-000 | kilele |
| Kiswahili | swh-000 | sura |
| తెలుగు | tel-000 | గోల |
| తెలుగు | tel-000 | మోత |
| తెలుగు | tel-000 | శబ్దం |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงดังอึกทึก |
| Türkçe | tur-000 | gürültü |
| Türkçe | tur-000 | patırtı |
| Türkçe | tur-000 | şıltak |
| kuśiññe | txb-000 | wek |
| اردو | urd-000 | شبد |
| Tokharian A | xto-000 | wak |
| ייִדיש | ydd-000 | גערויש |
| 原中国 | zho-000 | 噪音 |