| Hànyǔ | cmn-003 |
| zhǐ zhe yǐng zǐ mà shù shāo | |
| 普通话 | cmn-000 | 指着影子骂树梢 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەگكۈزمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دارىتمىلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دارىتمىلىماق، تەگكۈزمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىزىم ساڭا ئېيتاي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كېلىنىم سەن ئاڭلا |
| Uyghurche | uig-001 | daritmilimaq |
| Uyghurche | uig-001 | kélinim sen angla |
| Uyghurche | uig-001 | qizim sanga éytay |
| Uyghurche | uig-001 | tegküzmek |