| Na’vi | art-011 |
| niä | |
| Deutsch | deu-000 | fassen |
| Deutsch | deu-000 | greifen |
| Deutsch | deu-000 | packen |
| eesti | ekk-000 | haarama |
| eesti | ekk-000 | krahmama |
| English | eng-000 | grab |
| magyar | hun-000 | megfog |
| magyar | hun-000 | megragad |
| Nederlands | nld-000 | grijpen |
| português | por-000 | agarrar |
| português | por-000 | segurar |
| русский | rus-000 | хватать |