| Na’vi | art-011 |
| nìngay | |
| Deutsch | deu-000 | genau |
| Deutsch | deu-000 | wahrlich |
| Deutsch | deu-000 | wirklich |
| eesti | ekk-000 | tõeliselt |
| eesti | ekk-000 | tõesti |
| English | eng-000 | truly |
| magyar | hun-000 | igazán |
| Nederlands | nld-000 | echt |
| Nederlands | nld-000 | waarlijk |
| português | por-000 | verdadeiramente |
| русский | rus-000 | верный |
| русский | rus-000 | правильный |
| svenska | swe-000 | sannerligen |