| Hànyǔ | cmn-003 |
| zhǎng shàng míng zhū | |
| 普通话 | cmn-000 | 掌上明珠 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئارزۇلۇق قىز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالىقاندىكى گۆھەر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەتىۋارلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەتىۋارلىق قىز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەتىۋارلىق قىز، كۆز قارىچۇقى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەتىۋارلىق نەرسە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەتىۋارلىق، قىممەتلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىممەتلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆز قارىچۇقى |
| Uyghurche | uig-001 | aliqandiki göher |
| Uyghurche | uig-001 | arzuluq qiz |
| Uyghurche | uig-001 | etiwarliq |
| Uyghurche | uig-001 | etiwarliq nerse |
| Uyghurche | uig-001 | etiwarliq qiz |
| Uyghurche | uig-001 | köz qarichuqi |
| Uyghurche | uig-001 | qimmetlik |