| Türkçe | tur-000 |
| afallamak | |
| العربية | arb-000 | تَاهَ |
| čeština | ces-000 | galvanizovat |
| Deutsch | deu-000 | aus allen Wolken fallen |
| Deutsch | deu-000 | ratlos sein |
| Deutsch | deu-000 | verblüfft sein |
| English | eng-000 | effray |
| English | eng-000 | stump |
| Esperanto | epo-000 | ekvigligi |
| Esperanto | epo-000 | galvanizi |
| suomi | fin-000 | hämmentää |
| suomi | fin-000 | hätkäyttää |
| suomi | fin-000 | sekoittaa |
| suomi | fin-000 | säikähtää |
| suomi | fin-000 | säväyttää |
| français | fra-000 | faire sursauter |
| français | fra-000 | rester pantois |
| français | fra-000 | tomber de son haut |
| français | fra-000 | tomber des nues |
| français | fra-000 | être ahuri |
| עברית | heb-000 | הבהיל |
| hiMxI | hin-004 | cOMkA |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցնցել |
| italiano | ita-000 | sconvolgere |
| Kurmancî | kmr-000 | mat man |
| كورمانجى | kmr-002 | داچڵهکاندن |
| latine | lat-000 | pavefacio |
| latine | lat-000 | pavefaciō |
| latine | lat-000 | recutio |
| latine | lat-000 | terreō |
| reo Māori | mri-000 | whakahanepī |
| Nederlands | nld-000 | galvaniseren |
| Nederlands | nld-000 | laten schrikken |
| Nederlands | nld-000 | verzinken |
| português | por-000 | amendrontar |
| русский | rus-000 | обалдеть |
| русский | rus-000 | поражать |
| español | spa-000 | galvanizar |
| español | spa-000 | sobresaltar |
| Kiswahili | swh-000 | kisiki |
| tatar tele | tat-000 | aptıraw |
| tatar tele | tat-000 | miñgeräyü |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้นหรือปล่อยกระแสไฟฟ้าสลับชักนำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้นโดยกระแสไฟฟ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความตกใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปกคลุมด้วยสังกะสี |
| Türkçe | tur-000 | donakalmak |
| Türkçe | tur-000 | sersemlemek |
| Türkçe | tur-000 | şaşakalmak |
| Türkçe | tur-000 | şaşkınlığa uğramak |
| 原中国 | zho-000 | 吓了一跳 |