| Türkçe | tur-000 |
| ağa | |
| العربية | arb-000 | آغَا |
| العربية | arb-000 | أَغَا |
| asturianu | ast-000 | terrateniente |
| azərbaycanca | azj-000 | ağa |
| беларуская | bel-000 | ага́ |
| български | bul-000 | ага́ |
| català | cat-000 | terratinent |
| čeština | ces-000 | majitel půdy |
| čeština | ces-000 | statkář |
| чӑваш | chv-000 | улпут |
| 普通话 | cmn-000 | 地主 |
| 普通话 | cmn-000 | 有产者 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿迦 |
| 國語 | cmn-001 | 地主 |
| 國語 | cmn-001 | 有產者 |
| 國語 | cmn-001 | 阿迦 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu chǎn zhe |
| Cymraeg | cym-000 | tirfeddiannwr |
| Deutsch | deu-000 | Aga |
| Deutsch | deu-000 | Agha |
| Deutsch | deu-000 | Bruder |
| Deutsch | deu-000 | Großgrundbesitzer |
| Deutsch | deu-000 | Grundbesitzer |
| Deutsch | deu-000 | Grundbesitzerin |
| Deutsch | deu-000 | Gutsbesitzer |
| Deutsch | deu-000 | Gutsbesitzerin |
| Deutsch | deu-000 | Landbesitzer |
| ελληνικά | ell-000 | αγάς |
| ελληνικά | ell-000 | γαιοκτήμονας |
| ελληνικά | ell-000 | κτηματίας |
| English | eng-000 | afforest |
| English | eng-000 | aga |
| English | eng-000 | agha |
| English | eng-000 | bro |
| English | eng-000 | landowner |
| Esperanto | epo-000 | bienhavanto |
| Esperanto | epo-000 | bienulo |
| føroyskt | fao-000 | óðalsmaður |
| suomi | fin-000 | broidi |
| suomi | fin-000 | maanomistaja |
| suomi | fin-000 | veikka |
| suomi | fin-000 | veli |
| français | fra-000 | aga |
| français | fra-000 | agha |
| français | fra-000 | chef de clan |
| français | fra-000 | propriétaire foncier |
| français | fra-000 | propriétaire terrien |
| français | fra-000 | propriétaire terrienne |
| Gàidhlig | gla-000 | uachdaran |
| Gaeilge | gle-000 | uachtarán |
| Gaeilge | gle-000 | urra |
| galego | glg-000 | terratenente |
| Српскохрватски | hbs-000 | а̀га |
| Српскохрватски | hbs-000 | земљовласник |
| Српскохрватски | hbs-000 | земљопоседник |
| Српскохрватски | hbs-000 | земљопосједник |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vlastelin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zemljoposednik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zemljoposjednik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zemljovlasnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | àga |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | властелин |
| עברית | heb-000 | אגא |
| עברית | heb-000 | אע'א |
| हिन्दी | hin-000 | आक़ा |
| हिन्दी | hin-000 | आग़ा |
| hiMxI | hin-004 | BUmiXara |
| hrvatski | hrv-000 | zemljoposjednik |
| hrvatski | hrv-000 | zemljovlasnik |
| magyar | hun-000 | aga |
| magyar | hun-000 | földbirtokos |
| magyar | hun-000 | testvér |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղա |
| արևելահայերեն | hye-000 | հողատեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | հողատեր կամ հողի վարձակալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuan tanah |
| íslenska | isl-000 | húseigandi |
| íslenska | isl-000 | jarðeigandi |
| italiano | ita-000 | aghà |
| 日本語 | jpn-000 | アーガー |
| 日本語 | jpn-000 | 兄ちゃん |
| 日本語 | jpn-000 | 地主 |
| ქართული | kat-000 | ბატონი |
| қазақ | kaz-000 | ага |
| Qazaq tili | kaz-002 | bay-batşa |
| Qazaq tili | kaz-002 | ege |
| Qazaq tili | kaz-002 | ïe |
| кыргыз | kir-000 | ага |
| Kırgızça | kir-002 | ee |
| Kırgızça | kir-002 | kojoyun |
| Kurmancî | kmr-000 | axa |
| كورمانجى | kmr-002 | ئاغا |
| 한국어 | kor-000 | 아가 |
| 한국어 | kor-000 | 지주 |
| 한국어 | kor-000 | 차지인 |
| Ladino | lad-001 | agá |
| Ladino | lad-001 | gevír |
| Ladino | lad-001 | givír |
| lietuvių | lit-000 | žemvaldys |
| македонски | mkd-000 | ага |
| Ngarinyeri | nay-000 | rupelli |
| Nederlands | nld-000 | broer |
| Nederlands | nld-000 | grondeigenaren |
| Nederlands | nld-000 | grootgrondbezitter |
| Nederlands | nld-000 | landeigenaar |
| bokmål | nob-000 | grunneier |
| occitan | oci-000 | proprietari |
| لسان عثمانی | ota-000 | آغا |
| لسان عثمانی | ota-000 | خواجه |
| لسان عثمانی | ota-000 | سيد |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | hâce |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | seyyid |
| فارسی | pes-000 | آغا |
| فارسی | pes-000 | آقا |
| فارسی | pes-000 | داداش |
| polski | pol-000 | aga |
| polski | pol-000 | obszarnik |
| português | por-000 | agá |
| português | por-000 | terratenente |
| русский | rus-000 | ага́ |
| русский | rus-000 | арендатор |
| русский | rus-000 | барин |
| русский | rus-000 | брат |
| русский | rus-000 | брата́н |
| русский | rus-000 | землевладе́лец |
| русский | rus-000 | землевладе́лица |
| русский | rus-000 | землевладелец |
| русский | rus-000 | лендлорд |
| русский | rus-000 | поме́щик |
| русский | rus-000 | поме́щица |
| slovenčina | slk-000 | statkár |
| español | spa-000 | hacendado |
| español | spa-000 | terrateniente |
| shqip | sqi-000 | aga |
| svenska | swe-000 | brorsa |
| svenska | swe-000 | markägare |
| tatar tele | tat-000 | ağay |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ครอบครองที่ดิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มีกรรมสิทธิ์ในที่ดิน |
| türkmençe | tuk-000 | ağa |
| türkmençe | tuk-000 | hojaýyn |
| Türkçe | tur-000 | abi |
| Türkçe | tur-000 | arazi sahibi |
| Türkçe | tur-000 | ağabey |
| Türkçe | tur-000 | bey |
| Türkçe | tur-000 | beyefendi |
| Türkçe | tur-000 | efendi |
| Türkçe | tur-000 | mülk sahibi |
| Türkçe | tur-000 | patron |
| Türkçe | tur-000 | toprak sahibi |
| Türkçe | tur-000 | zengin |
| Uyghurche | uig-001 | agha |
| українська | ukr-000 | ага́ |
| українська | ukr-000 | землевласник |
| українська | ukr-000 | орендар |
| اردو | urd-000 | آغا |
| اردو | urd-000 | آقا |
| oʻzbek | uzn-000 | agʻa |
| oʻzbek | uzn-000 | janob |
| oʻzbek | uzn-000 | ogʻa |
| oʻzbek | uzn-000 | xoʻjayin |
| Volapük | vol-000 | hilänedal |
| Volapük | vol-000 | jilänedal |
| Volapük | vol-000 | länedal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aga |