Deutsch | deu-000 |
Manege |
العربية | arb-000 | الفروسية |
asturianu | ast-000 | adomadura |
беларуская | bel-000 | выездка |
български | bul-000 | манеж |
català | cat-000 | pista |
čeština | ces-000 | manéž |
dansk | dan-000 | Moskvas manege |
Deutsch | deu-000 | Dressur |
Deutsch | deu-000 | Dressurreiten |
Deutsch | deu-000 | Pferdedressur |
Deutsch | deu-000 | Reitschule |
ελληνικά | ell-000 | πίστα |
English | eng-000 | Moscow Manege |
English | eng-000 | arena |
English | eng-000 | circus ring |
English | eng-000 | manege |
English | eng-000 | manège |
English | eng-000 | ring |
English | eng-000 | sportpony |
Esperanto | epo-000 | maneĝo |
Esperanto | epo-000 | ĉevaldresado |
suomi | fin-000 | areena |
suomi | fin-000 | maneesi |
suomi | fin-000 | sirkusareena |
français | fra-000 | Manège de Moscou |
français | fra-000 | adiestramiento |
français | fra-000 | dressage |
français | fra-000 | manège |
français | fra-000 | piste |
français | fra-000 | piste de cirque |
Gaeilge | gle-000 | cró sorcais |
Gaeilge | gle-000 | fáinne sorcais |
magyar | hun-000 | díjlovaglás |
magyar | hun-000 | idomítás |
magyar | hun-000 | lovaglóiskola |
magyar | hun-000 | lovaglóművészet |
magyar | hun-000 | műlovaglás |
magyar | hun-000 | porond |
Ido | ido-000 | Moskva-manejo |
bahasa Indonesia | ind-000 | cara melatih kuda |
italiano | ita-000 | maneggio |
italiano | ita-000 | pista |
ქართული | kat-000 | მანეჟი |
Nederlands | nld-000 | manege |
Nederlands | nld-000 | rijschool |
Nederlands | nld-000 | rijschool |
bokmål | nob-000 | dressur |
bokmål | nob-000 | manesje |
فارسی | pes-000 | اموزشگاه اسب سواري |
فارسی | pes-000 | مانژ |
polski | pol-000 | arena cyrkowa |
polski | pol-000 | maneż |
português | por-000 | escola de equitação |
português | por-000 | picadeiro |
română | ron-000 | arenă de circ |
русский | rus-000 | Манеж |
русский | rus-000 | аре́на |
русский | rus-000 | выездка |
русский | rus-000 | мане́ж |
русский | rus-000 | манеж |
español | spa-000 | pista |
srpski | srp-001 | jahalište |
srpski | srp-001 | jahaonica |
svenska | swe-000 | dressyr |
svenska | swe-000 | hästdressyr |
svenska | swe-000 | manege |
ภาษาไทย | tha-000 | ศิลปะหรือวิธีการฝึกม้า |
Türkçe | tur-000 | hayvan terbiyesi |
Türkçe | tur-000 | manej |