| Türkçe | tur-000 |
| ağlayış | |
| чӑваш | chv-000 | йӗрни |
| чӑваш | chv-000 | йӗрӳ |
| English | eng-000 | blubber |
| English | eng-000 | lament |
| English | eng-000 | lamentation |
| ქართული | kat-000 | ტირილი |
| لسان عثمانی | ota-000 | گریه |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | girye |
| русский | rus-000 | плач |
| Türkçe | tur-000 | ağlama |