| Türkçe | tur-000 |
| aksak | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | healt |
| العربية | arb-000 | ظَالِع |
| azərbaycanca | azj-000 | axsaq |
| català | cat-000 | coix |
| чӑваш | chv-000 | уксах |
| чӑваш | chv-000 | уксах-чӑлах |
| чӑваш | chv-000 | ухсах |
| чӑваш | chv-000 | чатан |
| Deutsch | deu-000 | defekt |
| Deutsch | deu-000 | hinkend |
| Deutsch | deu-000 | lahm |
| English | eng-000 | injured |
| English | eng-000 | lame |
| Esperanto | epo-000 | lama |
| Esperanto | epo-000 | lamulo |
| français | fra-000 | boiteux |
| français | fra-000 | boiteuxuse |
| français | fra-000 | détraqué |
| français | fra-000 | éclopé |
| Frysk | fry-000 | mank |
| magyar | hun-000 | nyomorék |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pincang |
| italiano | ita-000 | zoppo |
| ქართული | kat-000 | კოჭლი |
| қазақ | kaz-000 | ақсақ |
| Qazaq tili | kaz-002 | aqsaq |
| кыргыз | kir-000 | аксак |
| кыргыз | kir-000 | чолок |
| Kurmancî | kmr-000 | kulek |
| Kurmancî | kmr-000 | leng |
| latine | lat-000 | catax |
| latine | lat-000 | claudus |
| Nederlands | nld-000 | hinkend |
| Nederlands | nld-000 | kreupel |
| Nederlands | nld-000 | mank |
| occitan | oci-000 | garrèl |
| occitan | oci-000 | gòi |
| occitan | oci-000 | ranc |
| لسان عثمانی | ota-000 | لنگ |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | leng |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | axsak |
| Papiamentu | pap-000 | koho |
| Papiamentu | pap-000 | manká |
| português | por-000 | capenga |
| português | por-000 | manco |
| русский | rus-000 | хромой |
| slovenčina | slk-000 | chromý |
| español | spa-000 | cojo |
| svenska | swe-000 | lam |
| tatar tele | tat-000 | aqsaq |
| tatar tele | tat-000 | aqsaq-tuqsaq |
| ภาษาไทย | tha-000 | ง่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป๋ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลง |
| türkmençe | tuk-000 | agsak |
| Türkçe | tur-000 | sakat |
| Türkçe | tur-000 | topal |
| Türkçe | tur-000 | çağdışı |
| oʻzbek | uzn-000 | choʻloq |
| oʻzbek | uzn-000 | oqsoq |
| oʻzbek | uzn-000 | qoloq |
