| Uyghurche | uig-001 |
| kalla dése paqalchaq démek | |
| 普通话 | cmn-000 | 文不对题 |
| 普通话 | cmn-000 | 牛头不对马咀 |
| 普通话 | cmn-000 | 牛头不对马嘴 |
| 普通话 | cmn-000 | 驴不对马嘴 |
| 普通话 | cmn-000 | 驴唇不对马嘴 |
| 普通话 | cmn-000 | 驴头不对马嘴 |
| 普通话 | cmn-000 | 驴最唇不对马嘴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǘ bù duì mǎ zuǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǘ chún bù duì mǎ zuǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǘ tóu bù duì mǎ zuǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǘ zuì chún bù duì mǎ zuǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | niú tóu bù duì mǎ jǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | niú tóu bù duì mǎ zuǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | wén bù duì tí |