| Türkçe | tur-000 |
| alman | |
| Afrikaans | afr-000 | Duits |
| Afrikaans | afr-000 | Germaans |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | chaama |
| العربية | arb-000 | أَلْمَانِيّ |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | ʾālmānī |
| asturianu | ast-000 | alemán |
| asturianu | ast-000 | teutón |
| azərbaycanca | azj-000 | alman |
| boarisch | bar-000 | deitsch |
| беларуская | bel-000 | германский |
| беларуская | bel-000 | немецкий |
| беларуская | bel-000 | няме́цкі |
| bosanski | bos-000 | nijemac |
| bosanski | bos-000 | nijemci |
| bosanski | bos-000 | nijemica |
| bosanski | bos-000 | nijemice |
| bosanski | bos-000 | njemačka |
| bosanski | bos-000 | njemačke |
| bosanski | bos-000 | njemački |
| bosanski | bos-000 | njemačko |
| brezhoneg | bre-000 | Alaman |
| brezhoneg | bre-000 | Alaman Alamaned |
| brezhoneg | bre-000 | Alamanez Alamanezed |
| brezhoneg | bre-000 | alaman |
| brezhoneg | bre-000 | alamanek |
| български | bul-000 | герма́нски |
| български | bul-000 | германец |
| български | bul-000 | германска |
| български | bul-000 | германски |
| български | bul-000 | германско |
| български | bul-000 | не́мски |
| български | bul-000 | немец |
| български | bul-000 | немска |
| български | bul-000 | немски |
| български | bul-000 | немско |
| català | cat-000 | alemany |
| català | cat-000 | alemany alemanya |
| català | cat-000 | alemanya |
| čeština | ces-000 | Němec |
| čeština | ces-000 | Němka |
| čeština | ces-000 | německy |
| čeština | ces-000 | německá |
| čeština | ces-000 | německé |
| čeština | ces-000 | německý |
| чӑваш | chv-000 | нимӗҫ |
| 普通话 | cmn-000 | 德 |
| 普通话 | cmn-000 | 德国 |
| 普通话 | cmn-000 | 德国人 |
| 普通话 | cmn-000 | 德国的 |
| 國語 | cmn-001 | 德 |
| 國語 | cmn-001 | 德國 |
| 國語 | cmn-001 | 德國人 |
| 國語 | cmn-001 | 德國人 德国人 |
| Cymraeg | cym-000 | Almaeneg |
| dansk | dan-000 | Tysker |
| dansk | dan-000 | Tyskere |
| dansk | dan-000 | tysk |
| dansk | dan-000 | tysker |
| Deutsch | deu-000 | Deutsche |
| Deutsch | deu-000 | Deutscher |
| Deutsch | deu-000 | aus Deutschland |
| Deutsch | deu-000 | deutsch |
| Deutsch | deu-000 | deutsche |
| Deutsch | deu-000 | deutschen |
| Deutsch | deu-000 | deutscher |
| Deutsch | deu-000 | deutsches |
| Deutsch | deu-000 | deutschsprachlich |
| Deutsch | deu-000 | teutsch |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | nimski |
| eesti | ekk-000 | sakslane |
| eesti | ekk-000 | sakslanna |
| ελληνικά | ell-000 | Γερμανίδα |
| ελληνικά | ell-000 | Γερμανικά |
| ελληνικά | ell-000 | Γερμανός |
| ελληνικά | ell-000 | γερμανική |
| ελληνικά | ell-000 | γερμανικό |
| ελληνικά | ell-000 | γερμανικός |
| Ellinika | ell-003 | Germanós |
| Ellinika | ell-003 | germanikós |
| English | eng-000 | German |
| English | eng-000 | German-language |
| English | eng-000 | Germanic |
| English | eng-000 | Transrhenane |
| English | eng-000 | german |
| Esperanto | epo-000 | Germana |
| Esperanto | epo-000 | Germano |
| Esperanto | epo-000 | germana |
| Esperanto | epo-000 | germaneca |
| Esperanto | epo-000 | germanlingva |
| Esperanto | epo-000 | germano |
| Esperanto | epo-000 | ĝermana |
| euskara | eus-000 | aleman |
| euskara | eus-000 | alemaniar |
| føroyskt | fao-000 | týskur |
| suomi | fin-000 | saksa |
| suomi | fin-000 | saksalainen |
| suomi | fin-000 | saku |
| kväänin kieli | fkv-000 | tyskäläinen |
| français | fra-000 | Allemand |
| français | fra-000 | allemand |
| français | fra-000 | allemande |
| français | fra-000 | chleuh |
| français | fra-000 | relatif à l’allemand |
| Romant | fro-000 | alemant |
| Frysk | fry-000 | Dútse |
| Frysk | fry-000 | Dútser |
| Frysk | fry-000 | Dútsk |
| lenghe furlane | fur-000 | Dútsk |
| Gàidhlig | gla-000 | Gearmailteach |
| Gaeilge | gle-000 | Gearmánach |
| galego | glg-000 | alemán |
| galego | glg-000 | xermano |
| avañeʼẽ | gug-000 | Alemania-gua |
| avañeʼẽ | gug-000 | Alemaniagua |
| ગુજરાતી | guj-000 | જર્મન |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Kelemānia |
| Српскохрватски | hbs-000 | немачки |
| Српскохрватски | hbs-000 | њемачки |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nemački |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | njemački |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | немачки |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | њемачки |
| עברית | heb-000 | גרמני germani |
| ISO 259-3 | heb-001 | germani |
| हिन्दी | hin-000 | जरमन |
| हिन्दी | hin-000 | जर्मन |
| hrvatski | hrv-000 | njemački |
| hrvatski | hrv-000 | njemačko |
| hrvatski | hrv-000 | njèmāčkī |
| hrvatski | hrv-000 | švapski |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | němski |
| magyar | hun-000 | német |
| արևելահայերեն | hye-000 | գերմանական |
| արևելահայերեն | hye-000 | գերմանացի |
| interlingua | ina-000 | german |
| interlingua | ina-000 | germana |
| interlingua | ina-000 | germano |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Jerman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang Jerman |
| íslenska | isl-000 | Þjóðverji |
| íslenska | isl-000 | þýsk |
| íslenska | isl-000 | þýskar |
| íslenska | isl-000 | þýskir |
| íslenska | isl-000 | þýskt |
| íslenska | isl-000 | þýskur |
| italiano | ita-000 | tedesca |
| italiano | ita-000 | tedesco |
| 日本語 | jpn-000 | ドイツ |
| 日本語 | jpn-000 | ドイツの |
| 日本語 | jpn-000 | ドイツ人 |
| 日本語 | jpn-000 | ドイツ語 |
| 日本語 | jpn-000 | 独 |
| ქართული | kat-000 | გერმანელი |
| ქართული | kat-000 | გერმანული |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អាល្លឺម៉ង់ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អាឡឺម៉ង់ |
| кыргыз | kir-000 | немис |
| Zazakî | kiu-000 | aleman |
| Kurmancî | kmr-000 | alman |
| Kurmancî | kmr-000 | elman |
| Kurmancî | kmr-000 | elmanî |
| 한국어 | kor-000 | 독일사람 |
| 한국어 | kor-000 | 독일의 |
| Ladino | lad-001 | alemán |
| Ladino | lad-001 | almán |
| latine | lat-000 | Germana |
| latine | lat-000 | Germanus |
| latine | lat-000 | germanicum |
| latine | lat-000 | theodiscum |
| lietuvių | lit-000 | vokietis |
| lietuvių | lit-000 | vokiškas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | däitsche |
| latviešu | lvs-000 | vācu |
| македонски | mkd-000 | германски |
| Malti | mlt-000 | Tedesk |
| Malti | mlt-000 | Tedeska |
| Malti | mlt-000 | Ġermaniż |
| Malti | mlt-000 | Ġermaniża |
| reo Māori | mri-000 | Tiamana |
| reo Māori | mri-000 | tiamana |
| napulitano | nap-000 | germanese |
| napulitano | nap-000 | germanése |
| Diné bizaad | nav-000 | Bééshbichʼahii bi- |
| Nederlands | nld-000 | Duits |
| Nederlands | nld-000 | Duitse |
| Nederlands | nld-000 | Duitser |
| Nederlands | nld-000 | teutoons |
| nynorsk | nno-000 | tysk |
| nynorsk | nno-000 | tyskar |
| bokmål | nob-000 | germansk |
| bokmål | nob-000 | tysk |
| bokmål | nob-000 | tysker |
| Novial | nov-000 | germane |
| Novial | nov-000 | germani |
| Novial | nov-000 | germano |
| occitan | oci-000 | alemand |
| لسان عثمانی | ota-000 | آلمان |
| لسان عثمانی | ota-000 | نمچه |
| Papiamentu | pap-000 | aleman |
| پښتو ژبه | pbu-000 | المانی |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | dietsch |
| فارسی | pes-000 | [[آلمانی]] |
| فارسی | pes-000 | آلماني |
| فارسی | pes-000 | آلمانی |
| Isfahani | pes-001 | Almani |
| lenga piemontèisa | pms-000 | alman |
| lenga piemontèisa | pms-000 | tedësch |
| polski | pol-000 | Niemiec |
| polski | pol-000 | Niemka |
| polski | pol-000 | niemiecka |
| polski | pol-000 | niemiecki |
| polski | pol-000 | niemieckie |
| português | por-000 | alemã |
| português | por-000 | alemão |
| português | por-000 | germânico |
| Prūsiskan | prg-000 | miksiskas |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | nyamcicki |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | nyamcicko |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | nyamco |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | nyamcojka |
| lingua rumantscha | roh-000 | Tudais-ch |
| lingua rumantscha | roh-000 | germanais |
| lingua rumantscha | roh-000 | tudais-ch |
| lingua rumantscha | roh-000 | tudas-ch |
| lingua rumantscha | roh-000 | tudestg |
| română | ron-000 | german |
| română | ron-000 | germance |
| română | ron-000 | germancă |
| română | ron-000 | germane |
| română | ron-000 | germani |
| română | ron-000 | germană |
| română | ron-000 | neamţ |
| română | ron-000 | neamț |
| română | ron-000 | nemțesc |
| română | ron-000 | nemți |
| română | ron-000 | nemțoaice |
| română | ron-000 | nemțoaică |
| română | ron-000 | teuton |
| русский | rus-000 | герма́нский |
| русский | rus-000 | германский |
| русский | rus-000 | неме́цкий |
| русский | rus-000 | немец |
| русский | rus-000 | немецкий |
| русский | rus-000 | немка |
| русский | rus-000 | немцы |
| slovenčina | slk-000 | Nemecký |
| slovenčina | slk-000 | nemecká |
| slovenčina | slk-000 | nemecké |
| slovenčina | slk-000 | nemecký |
| slovenščina | slv-000 | Nemec |
| slovenščina | slv-000 | Nemka |
| slovenščina | slv-000 | nemška |
| slovenščina | slv-000 | nemški |
| slovenščina | slv-000 | nemško |
| slovenščina | slv-000 | némški |
| español | spa-000 | aleman |
| español | spa-000 | alemana |
| español | spa-000 | alemán |
| shqip | sqi-000 | gjerman |
| sardu | srd-000 | tedescu |
| Sranantongo | srn-000 | Doysri |
| српски | srp-000 | немац |
| српски | srp-000 | немачка |
| српски | srp-000 | немачке |
| српски | srp-000 | немачки |
| српски | srp-000 | немачко |
| српски | srp-000 | немица |
| српски | srp-000 | немице |
| српски | srp-000 | немци |
| српски | srp-000 | нијемац |
| српски | srp-000 | нијемица |
| српски | srp-000 | нијемице |
| српски | srp-000 | нијемци |
| српски | srp-000 | њемачка |
| српски | srp-000 | њемачка немачке |
| српски | srp-000 | њемачке |
| српски | srp-000 | њемачке немачко |
| српски | srp-000 | њемачки |
| српски | srp-000 | њемачки немачка |
| српски | srp-000 | њемачко |
| srpski | srp-001 | nemac |
| srpski | srp-001 | nemačka |
| srpski | srp-001 | nemačke |
| srpski | srp-001 | nemački |
| srpski | srp-001 | nemačko |
| srpski | srp-001 | nemci |
| srpski | srp-001 | nemica |
| srpski | srp-001 | nemice |
| srpski | srp-001 | nijemac |
| srpski | srp-001 | nijemci |
| srpski | srp-001 | nijemica |
| srpski | srp-001 | nijemice |
| srpski | srp-001 | njemačka |
| srpski | srp-001 | njemačke |
| srpski | srp-001 | njemački |
| srpski | srp-001 | njemačko |
| svenska | swe-000 | tysk |
| svenska | swe-000 | tyska |
| svenska | swe-000 | tyske |
| svenska | swe-000 | tyskt |
| tatar tele | tat-000 | alman |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวเยอรมัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เยอรมัน |
| türkmençe | tuk-000 | nemes |
| Türkçe | tur-000 | Alman |
| Türkçe | tur-000 | almanca |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نېمىس |
| українська | ukr-000 | Німецький |
| українська | ukr-000 | німе́цький |
| łéngua vèneta | vec-000 | todésco todésca |
| tiếng Việt | vie-000 | Đức |
| Volapük | vol-000 | Deutänik |
| Wymysiöeryś | wym-000 | daojć |
| ייִדיש | ydd-000 | דײַטשיש |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Jerman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang Jerman |
