Deutsch | deu-000 |
märchenhaft |
العربية | arb-000 | خرافي |
Lingwa de Planeta | art-287 | fabulalik |
беларуская | bel-000 | казачны |
brezhoneg | bre-000 | marzhus |
brezhoneg | bre-000 | mojennel |
български | bul-000 | приказен |
български | bul-000 | чудесен |
català | cat-000 | com per art d’encanteri |
català | cat-000 | fabulosament |
català | cat-000 | màgicament |
čeština | ces-000 | kouzelně |
čeština | ces-000 | pohádkový |
普通话 | cmn-000 | 奇妙 |
普通话 | cmn-000 | 极好 |
普通话 | cmn-000 | 美如童话 |
國語 | cmn-001 | 奇妙 |
國語 | cmn-001 | 極好 |
國語 | cmn-001 | 美如童話 |
Hànyǔ | cmn-003 | ji2 hao3 |
Hànyǔ | cmn-003 | mei3 ru2 tong2 hua4 |
Hànyǔ | cmn-003 | qi2 miao4 |
dansk | dan-000 | fabelagtig |
dansk | dan-000 | fantastisk |
Deutsch | deu-000 | fabelhaft |
Deutsch | deu-000 | feenhaft |
Deutsch | deu-000 | legendenhaft |
Deutsch | deu-000 | legendär |
Deutsch | deu-000 | magisch |
Deutsch | deu-000 | magischerweise |
Deutsch | deu-000 | mirakulös |
Deutsch | deu-000 | phantastisch |
Deutsch | deu-000 | sagenhaft |
Deutsch | deu-000 | traumhaft |
Deutsch | deu-000 | unglaublich |
Deutsch | deu-000 | unwahrscheinlich |
Deutsch | deu-000 | wie durch Zauber |
Deutsch | deu-000 | wunderbar |
ελληνικά | ell-000 | μαγικά |
ελληνικά | ell-000 | παραμυθένιος |
English | eng-000 | fabulous |
English | eng-000 | fabulously |
English | eng-000 | fairy-tale |
English | eng-000 | having a fairy-tale atmosphere |
English | eng-000 | magically |
Esperanto | epo-000 | fabela |
Esperanto | epo-000 | kvazaŭ magie |
Esperanto | epo-000 | kvazaŭ sorĉe |
Esperanto | epo-000 | magie |
suomi | fin-000 | loistava |
suomi | fin-000 | maagisesti |
suomi | fin-000 | satu- |
suomi | fin-000 | satumainen |
suomi | fin-000 | tarunomainen |
suomi | fin-000 | upea |
français | fra-000 | fabuleusement |
français | fra-000 | fabuleux |
français | fra-000 | fantastique |
français | fra-000 | féerique |
français | fra-000 | légendaire |
français | fra-000 | magiquement |
français | fra-000 | par enchantement |
עברית | heb-000 | נפלא |
magyar | hun-000 | mesebeli |
magyar | hun-000 | mesés |
bahasa Indonesia | ind-000 | secara magis |
bahasa Indonesia | ind-000 | seperti diguna-guna |
italiano | ita-000 | fantasticamente |
italiano | ita-000 | fantastico |
italiano | ita-000 | favolosamente |
italiano | ita-000 | favoloso |
italiano | ita-000 | fiabesco |
italiano | ita-000 | magicamente |
日本語 | jpn-000 | メルヘンチック |
日本語 | jpn-000 | メルヘンティック |
ქართული | kat-000 | ზღაპრული |
ქართული | kat-000 | ლეგენდარულად |
кыргыз | kir-000 | сыйкырдуу |
кыргыз | kir-000 | укмуштуу |
latviešu | lvs-000 | pasakaini |
latviešu | lvs-000 | pasakains |
Nederlands | nld-000 | fabelachtig |
Nederlands | nld-000 | spookjesachtig |
bokmål | nob-000 | eventyrlig |
bokmål | nob-000 | fabelaktig |
polski | pol-000 | magicznie |
português | por-000 | de forma mágica |
português | por-000 | fabulosamente |
português | por-000 | fabuloso |
română | ron-000 | extrem de bun |
română | ron-000 | foarte bun |
русский | rus-000 | басносло́вно |
русский | rus-000 | баснословный |
русский | rus-000 | легендарный |
русский | rus-000 | потряса́юще |
русский | rus-000 | потряса́ющий |
русский | rus-000 | ска́зочный |
русский | rus-000 | сказочно |
русский | rus-000 | сказочный |
русский | rus-000 | фантасти́чески |
русский | rus-000 | феерический |
slovenčina | slk-000 | rozprávkový |
español | spa-000 | estupendamente |
español | spa-000 | fabulosamente |
español | spa-000 | fabuloso |
español | spa-000 | maravilloso |
español | spa-000 | mágicamente |
svenska | swe-000 | fabulös |
svenska | swe-000 | fabulöst |
svenska | swe-000 | fantastisk |
svenska | swe-000 | sago- |
svenska | swe-000 | sagolik |
svenska | swe-000 | underbar |
Türkçe | tur-000 | efsanevi |
Türkçe | tur-000 | harikulade |
Türkçe | tur-000 | inanılmaz |
Türkçe | tur-000 | sihirle |
Türkçe | tur-000 | şahane |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאַנטאַסטיש |