| ελληνικά | ell-000 |
| εκμυστηρεύομαι | |
| čeština | ces-000 | vyznat |
| Deutsch | deu-000 | seinem Herzen Luft machen |
| ελληνικά | ell-000 | εμπιστεύομαι |
| English | eng-000 | confide |
| English | eng-000 | confide in |
| English | eng-000 | unbosom |
| euskara | eus-000 | fidatu |
| suomi | fin-000 | paljastaa salaisuus |
| suomi | fin-000 | purkaa sydämensä |
| suomi | fin-000 | purkaa sydäntään |
| suomi | fin-000 | uskoutua |
| français | fra-000 | confier |
| hrvatski | hrv-000 | povjeravati |
| hrvatski | hrv-000 | povjeriti |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանալասել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զգացմունքները զեղել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զեղել. to~oneself սիրտը բանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոստովանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրտը բանալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menceritakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengadu |
| italiano | ita-000 | sfogarsi |
| 日本語 | jpn-000 | うち明ける |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち明ける |
| 日本語 | jpn-000 | 打明ける |
| 日本語 | jpn-000 | 明かす |
| 日本語 | jpn-000 | 明す |
| 한국어 | kor-000 | 고백하다 |
| Nederlands | nld-000 | ontboezemen |
| bokmål | nob-000 | lette sitt hjerte |
| فارسی | pes-000 | سپردن |
| فارسی | pes-000 | محرمانه گفتن |
| português | por-000 | ter confiançaem |
| slovenščina | slv-000 | zanašati se |
| slovenščina | slv-000 | zanesti |
| slovenščina | slv-000 | zaupati |
| español | spa-000 | confiar |
| español | spa-000 | desahogarse |
| svenska | swe-000 | anförtro sig åt |
| українська | ukr-000 | довірте |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceritakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengadu |