| Türkçe | tur-000 |
| ana gibi | |
| čeština | ces-000 | matrónský |
| čeština | ces-000 | podobný matce |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | białczi |
| Deutsch | deu-000 | matronenhaft |
| Deutsch | deu-000 | mütterlich |
| English | eng-000 | maternal |
| English | eng-000 | motherlike |
| English | eng-000 | motherly |
| français | fra-000 | matronal |
| magyar | hun-000 | gondnoknõi |
| magyar | hun-000 | házvezetõnõi |
| magyar | hun-000 | idõsebb asszonyhoz illõ |
| magyar | hun-000 | idõsebb asszonyhoz méltó |
| magyar | hun-000 | matrónához illõ |
| magyar | hun-000 | matrónához méltó |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersifat keibuan |
| italiano | ita-000 | matronale |
| 한국어 | kor-000 | 관록 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 지나치게 뚱뚱한 |
| latine | lat-000 | matronalis |
| русский | rus-000 | материнский |
| slovenčina | slk-000 | materský |
| Türkçe | tur-000 | anne gibi |
| українська | ukr-000 | материнський |