| Deutsch | deu-000 |
| Marotte | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kaprisa |
| čeština | ces-000 | rozmar |
| čeština | ces-000 | vrtoch |
| 普通话 | cmn-000 | 古怪念头 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪癖 |
| 國語 | cmn-001 | 古怪念頭 |
| 國語 | cmn-001 | 怪癖 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gu3 guai4 nian4 tou5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guai4 pi3 |
| Deutsch | deu-000 | Alberei |
| Deutsch | deu-000 | Albernheit |
| Deutsch | deu-000 | Allüren |
| Deutsch | deu-000 | Angewohnheit |
| Deutsch | deu-000 | Eigenart |
| Deutsch | deu-000 | Eigenheit |
| Deutsch | deu-000 | Eskapade |
| Deutsch | deu-000 | Fimmel |
| Deutsch | deu-000 | Gekasper |
| Deutsch | deu-000 | Grille |
| Deutsch | deu-000 | Habit |
| Deutsch | deu-000 | Kapriole |
| Deutsch | deu-000 | Kaprize |
| Deutsch | deu-000 | Kasperei |
| Deutsch | deu-000 | Laune |
| Deutsch | deu-000 | Macke |
| Deutsch | deu-000 | Mätzchen |
| Deutsch | deu-000 | Narretei |
| Deutsch | deu-000 | Neigung |
| Deutsch | deu-000 | Posse |
| Deutsch | deu-000 | Schrulle |
| Deutsch | deu-000 | Spleen |
| Deutsch | deu-000 | Tic |
| Deutsch | deu-000 | Tick |
| Deutsch | deu-000 | Verrücktheit |
| Deutsch | deu-000 | pfeifen |
| English | eng-000 | antic |
| English | eng-000 | crank |
| English | eng-000 | fad |
| English | eng-000 | quirk |
| suomi | fin-000 | ilveily |
| suomi | fin-000 | pelleily |
| français | fra-000 | bouffonnerie |
| français | fra-000 | marotte |
| français | fra-000 | pitrerie |
| magyar | hun-000 | bohóckodás |
| italiano | ita-000 | buffonata |
| italiano | ita-000 | pagliacciata |
| Nederlands | nld-000 | kuur |
| Nederlands | nld-000 | zotternij |
| português | por-000 | palhaçada |
| русский | rus-000 | причуда |
| русский | rus-000 | пунктик |
| español | spa-000 | bufonada |
| español | spa-000 | chifladura |
| español | spa-000 | payasada |
| español | spa-000 | ridículo |
| svenska | swe-000 | egenhet |
| Türkçe | tur-000 | acayiplik |
| Türkçe | tur-000 | düşkünlük |
| Türkçe | tur-000 | kaçıklık |
| Türkçe | tur-000 | merak |
| Türkçe | tur-000 | tuhaflık |
