| Hànyǔ | cmn-003 |
| wàng chuān qiū shuǐ | |
| 普通话 | cmn-000 | 望穿秋水 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىنتىزارلىق بىلەن كۈتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۆت كۆز بىلەن كۈتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يولىغا قاراپ كۆزى تېشىلمەك |
| Uyghurche | uig-001 | intizarliq bilen kütmek |
| Uyghurche | uig-001 | töt köz bilen kütmek |
| Uyghurche | uig-001 | yoligha qarap közi téshilmek |