| Türkçe | tur-000 |
| ayrıştırmak | |
| العربية | arb-000 | حَلَّلَ |
| العربية | arb-000 | يوزّع |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বিখণ্ডিত কৰক |
| български | bul-000 | анализирам |
| català | cat-000 | descompondre |
| čeština | ces-000 | analyzovat |
| čeština | ces-000 | rozkládat |
| чӑваш | chv-000 | тустар |
| 普通话 | cmn-000 | 剖析 |
| Cymraeg | cym-000 | dadelfennu |
| dansk | dan-000 | opdele tekst |
| Deutsch | deu-000 | analysieren |
| Deutsch | deu-000 | scheiden |
| Deutsch | deu-000 | zersetzen |
| eesti | ekk-000 | kõdunema |
| eesti | ekk-000 | lagundama |
| eesti | ekk-000 | sõeluma |
| ελληνικά | ell-000 | ανάλυση |
| English | eng-000 | decompose |
| English | eng-000 | decouple |
| English | eng-000 | dissociate |
| English | eng-000 | parse |
| Esperanto | epo-000 | malkomponi |
| Esperanto | epo-000 | putriĝi |
| euskara | eus-000 | analizatu |
| suomi | fin-000 | jäsentää |
| français | fra-000 | analyser |
| français | fra-000 | dissocier |
| français | fra-000 | distiller |
| français | fra-000 | décomposer |
| galego | glg-000 | descompor |
| galego | glg-000 | esfurricar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | raspadati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | raspasti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | распадати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | распасти |
| עברית | heb-000 | ניתוח מבנה טקסט |
| हिन्दी | hin-000 | पार्स करें |
| hrvatski | hrv-000 | rastavljati |
| magyar | hun-000 | elemez |
| magyar | hun-000 | elrothad |
| magyar | hun-000 | szétbomlik |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարրալուծել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguraikan/memisahkan |
| italiano | ita-000 | analizzare |
| italiano | ita-000 | decomporsi |
| 日本語 | jpn-000 | 解析 |
| ქართული | kat-000 | განიავება |
| ქართული | kat-000 | გახრწნა |
| ქართული | kat-000 | დაშლა |
| кыргыз | kir-000 | талдоо |
| 한국어 | kor-000 | 구문 분석 |
| ລາວ | lao-000 | ການແຈກຄໍາສັບ |
| lietuvių | lit-000 | analizuoti (sintaksę) |
| latviešu | lvs-000 | parsēt |
| македонски | mkd-000 | разложи |
| Nederlands | nld-000 | parseren |
| پښتو ژبه | pbu-000 | تجزیه |
| فارسی | pes-000 | تجزیه کردن |
| polski | pol-000 | analizować |
| português | por-000 | analisar |
| română | ron-000 | analiza |
| русский | rus-000 | бит четности |
| русский | rus-000 | разлагать |
| русский | rus-000 | разобщать |
| slovenščina | slv-000 | razčlenjevati |
| español | spa-000 | analizar |
| español | spa-000 | descomponer |
| español | spa-000 | redistribuir |
| srpski | srp-001 | raščlaniti |
| svenska | swe-000 | dela upp |
| svenska | swe-000 | parsa |
| தமிழ் | tam-000 | அலகிடு |
| татарча | tat-001 | карап чыгу |
| ภาษาไทย | tha-000 | สลายตัว adj |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยกวิเคราะห์ |
| Türkçe | tur-000 | ayrışmak |
| Türkçe | tur-000 | birbirinden ayırmak |
| українська | ukr-000 | розбирати |
| اردو | urd-000 | پارس |
| tiếng Việt | vie-000 | phân tích câu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hurai |