| Türkçe | tur-000 |
| azap | |
| Afrikaans | afr-000 | moeite |
| Afrikaans | afr-000 | poging |
| Afrikaans | afr-000 | pyn |
| Afrikaans | afr-000 | straf |
| toskërishte | als-000 | dhembje |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sar |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wite |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æce |
| العربية | arb-000 | أَزْمَة |
| العربية | arb-000 | تَعْذِيب |
| azərbaycanca | azj-000 | əzab |
| беларуская | bel-000 | катаванне |
| català | cat-000 | adolorar |
| català | cat-000 | dolor |
| català | cat-000 | mal |
| català | cat-000 | tortura |
| català | cat-000 | turment |
| čeština | ces-000 | bolení |
| čeština | ces-000 | bolest |
| čeština | ces-000 | muka |
| čeština | ces-000 | mučení |
| čeština | ces-000 | soužení |
| čeština | ces-000 | trýzeň |
| čeština | ces-000 | trýznění |
| čeština | ces-000 | týrání |
| čeština | ces-000 | utrpení |
| чӑваш | chv-000 | çăнăх |
| чӑваш | chv-000 | асап |
| чӑваш | chv-000 | асаплӑх |
| чӑваш | chv-000 | терт |
| 普通话 | cmn-000 | 刑 |
| 普通话 | cmn-000 | 苦痛 |
| 國語 | cmn-001 | 刑 |
| 國語 | cmn-001 | 苦痛 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | azap |
| Qırımtatar tili | crh-000 | cefa |
| Qırımtatar tili | crh-000 | eziyet |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qıynav |
| dansk | dan-000 | forsøg |
| dansk | dan-000 | smerte |
| dansk | dan-000 | straf |
| dansk | dan-000 | tortur |
| Deutsch | deu-000 | - |
| Deutsch | deu-000 | -en |
| Deutsch | deu-000 | Bemühung |
| Deutsch | deu-000 | Bestrafung |
| Deutsch | deu-000 | Betrübnis |
| Deutsch | deu-000 | Folter |
| Deutsch | deu-000 | Gram |
| Deutsch | deu-000 | Harm |
| Deutsch | deu-000 | Kummer |
| Deutsch | deu-000 | Marter |
| Deutsch | deu-000 | Mühe |
| Deutsch | deu-000 | Mühsal |
| Deutsch | deu-000 | Passion |
| Deutsch | deu-000 | Pein |
| Deutsch | deu-000 | Qual |
| Deutsch | deu-000 | Schmerz |
| Deutsch | deu-000 | Strafe |
| Deutsch | deu-000 | Verdruß |
| Deutsch | deu-000 | Versuch |
| Deutsch | deu-000 | Weh |
| Deutsch | deu-000 | Weh -s |
| Deutsch | deu-000 | schmerz |
| Deutsch | deu-000 | weh |
| Deutsch | deu-000 | Ärger |
| Dalmatian | dlm-000 | tormiant |
| eesti | ekk-000 | piin |
| eesti | ekk-000 | piinamine |
| ελληνικά | ell-000 | βασανιστήρια |
| ελληνικά | ell-000 | μαρτύριο |
| ελληνικά | ell-000 | πόνος |
| English | eng-000 | ache |
| English | eng-000 | anguish |
| English | eng-000 | attempt |
| English | eng-000 | crucifixion |
| English | eng-000 | distress |
| English | eng-000 | effort |
| English | eng-000 | endeavour |
| English | eng-000 | exertion |
| English | eng-000 | heartbreak |
| English | eng-000 | illness |
| English | eng-000 | ordeal |
| English | eng-000 | pain |
| English | eng-000 | penalty |
| English | eng-000 | punishment |
| English | eng-000 | rack |
| English | eng-000 | retribution |
| English | eng-000 | sickness |
| English | eng-000 | soreness |
| English | eng-000 | torment |
| English | eng-000 | torture |
| English | eng-000 | trouble |
| English | eng-000 | twinge |
| English | eng-000 | vexation |
| English | eng-000 | working |
| Esperanto | epo-000 | doloro |
| Esperanto | epo-000 | klopodo |
| Esperanto | epo-000 | peno |
| Esperanto | epo-000 | puno |
| Esperanto | epo-000 | torturo |
| Esperanto | epo-000 | turmento |
| Esperanto | epo-000 | ĉagreno |
| føroyskt | fao-000 | ekki |
| føroyskt | fao-000 | gremjan |
| føroyskt | fao-000 | pina |
| føroyskt | fao-000 | pína |
| føroyskt | fao-000 | strev |
| føroyskt | fao-000 | stríð |
| føroyskt | fao-000 | ómakur |
| suomi | fin-000 | kidutus |
| suomi | fin-000 | kipu |
| suomi | fin-000 | piina |
| suomi | fin-000 | särky |
| suomi | fin-000 | tuska |
| français | fra-000 | douleur |
| français | fra-000 | gêne |
| français | fra-000 | passion |
| français | fra-000 | peine |
| français | fra-000 | pénitence |
| français | fra-000 | question |
| français | fra-000 | souffrance |
| français | fra-000 | supplice |
| français | fra-000 | torture |
| français | fra-000 | tourment |
| Frysk | fry-000 | pine |
| lenghe furlane | fur-000 | torment |
| Gàidhlig | gla-000 | pian |
| galego | glg-000 | tortura |
| עברית מקראית | hbo-000 | יגון |
| עברית מקראית | hbo-000 | מרה |
| עברית מקראית | hbo-000 | עמל |
| עברית מקראית | hbo-000 | עצב |
| עברית מקראית | hbo-000 | עצבון |
| עברית | heb-000 | עינויים |
| magyar | hun-000 | fájdalom |
| magyar | hun-000 | kín |
| magyar | hun-000 | kínzás |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոշտանգում |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտտանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | չարչարանք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | azab |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keazaban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyiksaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | siksaan |
| íslenska | isl-000 | kvöl |
| íslenska | isl-000 | verkur |
| italiano | ita-000 | cruccio |
| italiano | ita-000 | dolore |
| italiano | ita-000 | punizione |
| italiano | ita-000 | sofferenze |
| italiano | ita-000 | supplizio |
| italiano | ita-000 | tarlo |
| italiano | ita-000 | tormento |
| italiano | ita-000 | tortura |
| 日本語 | jpn-000 | 苦痛 |
| ქართული | kat-000 | წამება |
| Qazaq tili | kaz-002 | azap |
| Qazaq tili | kaz-002 | beynet |
| кыргыз | kir-000 | азап |
| кыргыз | kir-000 | кыйноо |
| Kurmancî | kmr-000 | azar |
| Kurmancî | kmr-000 | derd |
| Kurmancî | kmr-000 | elem |
| Kurmancî | kmr-000 | ezab |
| Kurmancî | kmr-000 | ezyet |
| Kurmancî | kmr-000 | jan |
| Kurmancî | kmr-000 | kul |
| Kurmancî | kmr-000 | nesaxî |
| Kurmancî | kmr-000 | nexweşî |
| Kurmancî | kmr-000 | tazîb |
| Kurmancî | kmr-000 | êş |
| Kurmancî | kmr-000 | şkence |
| 한국어 | kor-000 | 고문 |
| 한국어 | kor-000 | 고통 |
| 韓國語 | kor-002 | 苦痛 |
| latine | lat-000 | carnificina |
| latine | lat-000 | cruciatus |
| latine | lat-000 | opera |
| latine | lat-000 | poena |
| latine | lat-000 | supplicium |
| lietuvių | lit-000 | kankinimas |
| lietuvių | lit-000 | kančia |
| latviešu | lvs-000 | mokas |
| македонски | mkd-000 | тортура |
| Nederlands | nld-000 | bestraffing |
| Nederlands | nld-000 | ergernis |
| Nederlands | nld-000 | foltering |
| Nederlands | nld-000 | kwelling |
| Nederlands | nld-000 | marteling |
| Nederlands | nld-000 | moeite |
| Nederlands | nld-000 | pijn |
| Nederlands | nld-000 | poging |
| Nederlands | nld-000 | straf |
| Nederlands | nld-000 | verdriet |
| Nederlands | nld-000 | wee |
| Nederlands | nld-000 | zeer |
| bokmål | nob-000 | kval |
| bokmål | nob-000 | lidelse |
| bokmål | nob-000 | pine |
| bokmål | nob-000 | smerte |
| bokmål | nob-000 | tortur |
| لسان عثمانی | ota-000 | عذاب |
| لسان عثمانی | ota-000 | چله |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | azâb |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | çile |
| Papiamentu | pap-000 | doló |
| Papiamentu | pap-000 | dolór |
| Papiamentu | pap-000 | due |
| Papiamentu | pap-000 | esfuerso |
| Papiamentu | pap-000 | kastigo |
| Papiamentu | pap-000 | kastigu |
| فارسی | pes-000 | درد |
| فارسی | pes-000 | شکنجه |
| فارسی | pes-000 | عذاب |
| polski | pol-000 | ból |
| polski | pol-000 | kłopot |
| polski | pol-000 | męka |
| polski | pol-000 | staranie |
| polski | pol-000 | tortury |
| polski | pol-000 | udręka |
| polski | pol-000 | zabiegi |
| português | por-000 | aflição |
| português | por-000 | amargura |
| português | por-000 | castigo |
| português | por-000 | dor |
| português | por-000 | pena |
| português | por-000 | pesar |
| português | por-000 | punição |
| português | por-000 | suplício |
| português | por-000 | tormento |
| português | por-000 | tortura |
| română | ron-000 | chin |
| română | ron-000 | durere |
| română | ron-000 | tortură |
| română | ron-000 | turment |
| română | ron-000 | zbucium |
| русский | rus-000 | боль |
| русский | rus-000 | горе |
| русский | rus-000 | му́ка |
| русский | rus-000 | мука |
| русский | rus-000 | муче́ние |
| русский | rus-000 | мучение |
| русский | rus-000 | пытка |
| русский | rus-000 | терзание |
| slovenčina | slk-000 | mučenie |
| slovenčina | slk-000 | utrpenie |
| slovenščina | slv-000 | muka |
| slovenščina | slv-000 | mučenje |
| español | spa-000 | afán |
| español | spa-000 | castigo |
| español | spa-000 | dolor |
| español | spa-000 | pena |
| español | spa-000 | suplicio |
| español | spa-000 | tormento |
| español | spa-000 | tortura |
| sardu | srd-000 | tormentu |
| sardu | srd-000 | tromentu |
| sardu | srd-000 | trumentu |
| sardu | srd-000 | turmentu |
| Sranantongo | srn-000 | pen |
| Sranantongo | srn-000 | strafu |
| svenska | swe-000 | bemödande |
| svenska | swe-000 | kval |
| svenska | swe-000 | möda |
| svenska | swe-000 | omak |
| svenska | swe-000 | pina |
| svenska | swe-000 | plåga |
| svenska | swe-000 | smärta |
| svenska | swe-000 | straff |
| svenska | swe-000 | tortyr |
| svenska | swe-000 | värk |
| Kiswahili | swh-000 | adhabu |
| tatar tele | tat-000 | azap |
| tatar tele | tat-000 | ğazap |
| Tagalog | tgl-000 | sakít |
| türkmençe | tuk-000 | azap |
| türkmençe | tuk-000 | jebir |
| türkmençe | tuk-000 | jepa |
| Türkçe | tur-000 | acı |
| Türkçe | tur-000 | atılım |
| Türkçe | tur-000 | ağrı |
| Türkçe | tur-000 | eziyet |
| Türkçe | tur-000 | güçlük |
| Türkçe | tur-000 | işkence |
| Türkçe | tur-000 | meşakkat |
| Türkçe | tur-000 | mihnet |
| Türkçe | tur-000 | sıkıntı |
| Türkçe | tur-000 | sızı |
| Türkçe | tur-000 | zorluk |
| Türkçe | tur-000 | çile |
| Türkçe | tur-000 | ıstırap |
| Türkçe | tur-000 | ızdırap |
| Türkçe | tur-000 | şiddetli acı |
| українська | ukr-000 | катування |
| українська | ukr-000 | мука |
| українська | ukr-000 | тортури |
| oʻzbek | uzn-000 | azob |
| oʻzbek | uzn-000 | azop |
| oʻzbek | uzn-000 | jafo |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼiinam |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | yah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hukuman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyeksaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sakit |