Deutsch | deu-000 |
maßgeschneidert |
čeština | ces-000 | na míru |
普通话 | cmn-000 | 定制 |
普通话 | cmn-000 | 量身定做的 |
國語 | cmn-001 | 量身定做的 |
Hànyǔ | cmn-003 | liang4 shen1 ding4 zuo4 de5 |
Deutsch | deu-000 | angepasst |
Deutsch | deu-000 | entsprechend den Wünschen hergerichtet |
Deutsch | deu-000 | individuell |
Deutsch | deu-000 | maßgearbeitet |
Deutsch | deu-000 | nach Maß |
Deutsch | deu-000 | zugeschnitten |
English | eng-000 | bespoke |
English | eng-000 | tailor-made |
English | eng-000 | tailored |
suomi | fin-000 | mittatilaustyö |
suomi | fin-000 | mittojen |
suomi | fin-000 | tilauksesta |
français | fra-000 | fait sur mesure |
français | fra-000 | personnalisé |
français | fra-000 | sur mesure |
magyar | hun-000 | mérték után készített |
italiano | ita-000 | fatto su misura |
italiano | ita-000 | su misura |
日本語 | jpn-000 | テーラード |
Nederlands | nld-000 | op maat |
Nederlands | nld-000 | op maat gemaakt |
bokmål | nob-000 | fasongsydd |
bokmål | nob-000 | skreddersy |
bokmål | nob-000 | skreddersydd |
bokmål | nob-000 | spesialtilpasse |
polski | pol-000 | uszyty na miarę |
português | por-000 | sob medida |
slovenčina | slk-000 | elegantný |
español | spa-000 | a medida |
svenska | swe-000 | beställd |
svenska | swe-000 | skräddarsydd |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งหมั้นไว้แล้ว |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำตามที่ลูกค้าสั่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำตามสั่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำโดยเฉพาะ |
Türkçe | tur-000 | siparişle yapılmış |
Türkçe | tur-000 | ısmarlama |
Türkçe | tur-000 | ısmarlama çalışan |
українська | ukr-000 | зробиться-до-наказує |