| Türkçe | tur-000 |
| bahadır | |
| адыгэбзэ | ady-000 | батыр |
| العربية | arb-000 | بُوغَاتِير |
| العربية | arb-000 | شُجَاع |
| azərbaycanca | azj-000 | bahadır |
| башҡорт теле | bak-000 | батыр |
| башҡорт теле | bak-000 | баһадир |
| беларуская | bel-000 | багаты́р |
| čeština | ces-000 | bohatýr |
| чӑваш | chv-000 | паттӑр |
| чӑваш | chv-000 | улӑп |
| Шор тили | cjs-000 | матыр |
| Qırımtatar tili | crh-000 | batır |
| Deutsch | deu-000 | Bogatyr |
| English | eng-000 | a hero |
| English | eng-000 | bogatyr |
| English | eng-000 | galahad |
| English | eng-000 | hero |
| français | fra-000 | bogatyr |
| magyar | hun-000 | bogatir |
| արևելահայերեն | hye-000 | բոգատիր |
| italiano | ita-000 | bogatyr |
| 日本語 | jpn-000 | ボガティール |
| ქართული | kat-000 | ბოგატირი |
| қазақ | kaz-000 | батыр |
| қазақ | kaz-000 | баһадур |
| Qazaq tili | kaz-002 | batır |
| монгол | khk-000 | баатар |
| кыргыз | kir-000 | баатыр |
| Kurmancî | kmr-000 | mêrxas |
| 한국어 | kor-000 | 보가티르 |
| 한국어 | kor-000 | 영웅 |
| македонски | mkd-000 | богатир |
| ногай тили | nog-000 | баьтир |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | alp |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | tıgrak |
| polski | pol-000 | bohater |
| português | por-000 | bogatir |
| português | por-000 | bogatyr |
| română | ron-000 | bogatâr |
| русский | rus-000 | богаты́рь |
| русский | rus-000 | богатырь |
| русский | rus-000 | ви́тязь |
| саха тыла | sah-000 | боотур |
| español | spa-000 | bogatyr |
| svenska | swe-000 | bogatyr |
| tatar tele | tat-000 | alpar |
| tatar tele | tat-000 | bahadir |
| татарча | tat-001 | батыр |
| татарча | tat-001 | баһадир |
| türkmençe | tuk-000 | batyr |
| Türkçe | tur-000 | alp |
| Türkçe | tur-000 | batur |
| Türkçe | tur-000 | cesur |
| Türkçe | tur-000 | er |
| Türkçe | tur-000 | gözü kara |
| Türkçe | tur-000 | kahraman |
| Türkçe | tur-000 | yiğit |
| Türkçe | tur-000 | yılmaz |
| українська | ukr-000 | богати́р |
| oʻzbek | uzn-000 | alp |
| oʻzbek | uzn-000 | bahodir |
| хальмг келн | xal-000 | баатр |