| Hànyǔ | cmn-003 |
| lái zhī bù yì | |
| 普通话 | cmn-000 | 来之不易 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاسانغا توختىمىغان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاسانغا چۈشكەن ئەمەس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قولغا ئاساسەن كەلمىگەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قولغا كېلىشى ئاسان ئەمەس |
| Uyghurche | uig-001 | asanʼgha chüshken emes |
| Uyghurche | uig-001 | asanʼgha toxtimighan |
| Uyghurche | uig-001 | qolgha asasen kelmigen |
| Uyghurche | uig-001 | qolgha kélishi asan emes |