Türkçe | tur-000 |
başarmak |
Afrikaans | afr-000 | aankom |
Afrikaans | afr-000 | arriveer |
Afrikaans | afr-000 | behaal |
Afrikaans | afr-000 | beland |
Afrikaans | afr-000 | bereik |
Afrikaans | afr-000 | kom |
Afrikaans | afr-000 | presteer |
Afrikaans | afr-000 | slaag |
Unangam Tunuu | ale-000 | atteirie-rie-kuk |
Englisce sprǣc | ang-000 | cuman |
Englisce sprǣc | ang-000 | gefyllan |
Englisce sprǣc | ang-000 | gewyrcan |
Englisce sprǣc | ang-000 | wyrcan |
العربية | arb-000 | أَفْلَحَ |
العربية | arb-000 | إنجاز |
العربية | arb-000 | نجح |
العربية | arb-000 | وصل |
العربية | arb-000 | وَصَلَ |
العربية | arb-000 | يأتي |
العربية | arb-000 | يفوز |
Mapudungun | arn-000 | amuh |
Mapudungun | arn-000 | amun |
azərbaycanca | azj-000 | müvəffəq olmaq |
বাংলা | ben-000 | আসা |
বাংলা | ben-000 | উপস্থিত হ |
বাংলা | ben-000 | সফল হ |
brezhoneg | bre-000 | dont |
brezhoneg | bre-000 | dont a-benn |
български | bul-000 | достигам |
български | bul-000 | идвам |
български | bul-000 | осъществявам |
български | bul-000 | постигам |
български | bul-000 | пристигам |
български | bul-000 | реализирам |
български | bul-000 | стигам |
català | cat-000 | abastir |
català | cat-000 | acomplir |
català | cat-000 | aconseguir |
català | cat-000 | arribar |
català | cat-000 | tenir èxit |
català | cat-000 | venir |
čeština | ces-000 | docílit |
čeština | ces-000 | dodat slíbené |
čeština | ces-000 | dokončit |
čeština | ces-000 | dokázat |
čeština | ces-000 | dosahovat |
čeština | ces-000 | dosáhnout |
čeština | ces-000 | podařit se |
čeština | ces-000 | přijít |
čeština | ces-000 | zdařit se |
чӑваш | chv-000 | пултар |
чӑваш | chv-000 | ӑн |
чӑваш | chv-000 | ӗлкӗр |
чӑваш | chv-000 | ӳлкер |
Çăvaşla | chv-001 | ănsa pyr |
Çăvaşla | chv-001 | ĕlkĕr |
普通话 | cmn-000 | 了 |
普通话 | cmn-000 | 传来 |
普通话 | cmn-000 | 做到 |
普通话 | cmn-000 | 到 |
普通话 | cmn-000 | 到货 |
普通话 | cmn-000 | 到达 |
普通话 | cmn-000 | 办到 |
普通话 | cmn-000 | 奏 |
普通话 | cmn-000 | 实现 |
普通话 | cmn-000 | 就 |
普通话 | cmn-000 | 打响 |
普通话 | cmn-000 | 瀳 |
普通话 | cmn-000 | 莅临 |
普通话 | cmn-000 | 踵 |
普通话 | cmn-000 | 达到 |
普通话 | cmn-000 | 达成 |
普通话 | cmn-000 | 远走高飞 |
普通话 | cmn-000 | 高达 |
國語 | cmn-001 | 了 |
國語 | cmn-001 | 做到 |
國語 | cmn-001 | 傳來 |
國語 | cmn-001 | 到 |
國語 | cmn-001 | 到貨 |
國語 | cmn-001 | 到達 |
國語 | cmn-001 | 奏 |
國語 | cmn-001 | 實現 |
國語 | cmn-001 | 就 |
國語 | cmn-001 | 打響 |
國語 | cmn-001 | 瀳 |
國語 | cmn-001 | 蒞臨 |
國語 | cmn-001 | 踵 |
國語 | cmn-001 | 辦到 |
國語 | cmn-001 | 達到 |
國語 | cmn-001 | 達成 |
國語 | cmn-001 | 遠走高飛 |
國語 | cmn-001 | 高達 |
Hànyǔ | cmn-003 | bàn dao |
Hànyǔ | cmn-003 | chenggong |
Hànyǔ | cmn-003 | chuán lai |
Hànyǔ | cmn-003 | dao |
Hànyǔ | cmn-003 | dao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | daoda |
Hànyǔ | cmn-003 | dào da |
Hànyǔ | cmn-003 | dào huo |
Hànyǔ | cmn-003 | dá cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | dá dao |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ xiang |
Hànyǔ | cmn-003 | gāo da |
Hànyǔ | cmn-003 | jian |
Hànyǔ | cmn-003 | jiu |
Hànyǔ | cmn-003 | liao |
Hànyǔ | cmn-003 | lì lin |
Hànyǔ | cmn-003 | shí xian |
Hànyǔ | cmn-003 | yuǎn zǒu gāo fei |
Hànyǔ | cmn-003 | zhong |
Hànyǔ | cmn-003 | zou |
Hànyǔ | cmn-003 | zuò dao |
Qırımtatar tili | crh-000 | kelmek |
Cymraeg | cym-000 | cyflawni |
Cymraeg | cym-000 | cyrraedd |
Cymraeg | cym-000 | gorchestu |
Cymraeg | cym-000 | llwyddo |
dansk | dan-000 | ankomme |
dansk | dan-000 | fuldende |
dansk | dan-000 | komme |
dansk | dan-000 | lykkes |
dansk | dan-000 | nå |
dansk | dan-000 | opnå |
dansk | dan-000 | vinde |
Deutsch | deu-000 | Erfolg haben |
Deutsch | deu-000 | anlangen |
Deutsch | deu-000 | anreisen |
Deutsch | deu-000 | arrivieren |
Deutsch | deu-000 | auftreten |
Deutsch | deu-000 | ausrichten |
Deutsch | deu-000 | bestehen |
Deutsch | deu-000 | bewerkstelligen |
Deutsch | deu-000 | bewältigen |
Deutsch | deu-000 | bringen |
Deutsch | deu-000 | dazukommen |
Deutsch | deu-000 | dazustoßen |
Deutsch | deu-000 | deichseln |
Deutsch | deu-000 | durchkommen |
Deutsch | deu-000 | eingehen |
Deutsch | deu-000 | einlangen |
Deutsch | deu-000 | eintreffen |
Deutsch | deu-000 | erreichen |
Deutsch | deu-000 | fertig bekommen |
Deutsch | deu-000 | fertigbringen |
Deutsch | deu-000 | gelingen |
Deutsch | deu-000 | glücken |
Deutsch | deu-000 | gut gelingen |
Deutsch | deu-000 | kommen |
Deutsch | deu-000 | können |
Deutsch | deu-000 | nachrücken |
Deutsch | deu-000 | packen |
Deutsch | deu-000 | schaffen |
Deutsch | deu-000 | so weit kommen |
Deutsch | deu-000 | verbringen |
Deutsch | deu-000 | vollbringen |
Deutsch | deu-000 | vollenden |
Deutsch | deu-000 | zustande |
Deutsch | deu-000 | zustande bringen |
Deutsch | deu-000 | zuwege bringen |
eesti | ekk-000 | saabuma |
eesti | ekk-000 | saavutama |
eesti | ekk-000 | tulema |
eesti | ekk-000 | õnnestuma |
ελληνικά | ell-000 | έρχομαι |
ελληνικά | ell-000 | κατορθώνω |
ελληνικά | ell-000 | φτάνω |
English | eng-000 | accomplish |
English | eng-000 | achieve |
English | eng-000 | appropriate |
English | eng-000 | arrive |
English | eng-000 | be successful |
English | eng-000 | bring about |
English | eng-000 | bring off |
English | eng-000 | carry |
English | eng-000 | click |
English | eng-000 | come |
English | eng-000 | come in |
English | eng-000 | compass |
English | eng-000 | cope |
English | eng-000 | dispense |
English | eng-000 | do |
English | eng-000 | effect |
English | eng-000 | effectuate |
English | eng-000 | execute |
English | eng-000 | get |
English | eng-000 | get there |
English | eng-000 | go |
English | eng-000 | negotiate |
English | eng-000 | pass |
English | eng-000 | prevail |
English | eng-000 | reach |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | sew |
English | eng-000 | show up |
English | eng-000 | succeed |
English | eng-000 | tackle |
English | eng-000 | take by storm |
English | eng-000 | way |
Esperanto | epo-000 | alveni |
Esperanto | epo-000 | anstataŭiĝi |
Esperanto | epo-000 | atingi |
Esperanto | epo-000 | efektivigi |
Esperanto | epo-000 | elfari |
Esperanto | epo-000 | postveni |
Esperanto | epo-000 | sukcesi |
Esperanto | epo-000 | veni |
euskara | eus-000 | ailegatu |
euskara | eus-000 | erdietsi |
euskara | eus-000 | eskuratu |
euskara | eus-000 | etorri |
euskara | eus-000 | lortu |
euskara | eus-000 | ondorengo_izan |
euskara | eus-000 | porturatu |
Wikang Filipino | fil-000 | dumating |
suomi | fin-000 | keretä |
suomi | fin-000 | saada |
suomi | fin-000 | saada aikaan |
suomi | fin-000 | saavuttaa |
suomi | fin-000 | suorittaa |
suomi | fin-000 | toteuttaa |
suomi | fin-000 | tulla |
suomi | fin-000 | tulla perille |
français | fra-000 | abouter |
français | fra-000 | aboutir |
français | fra-000 | arriver |
français | fra-000 | arrives |
français | fra-000 | atteindre |
français | fra-000 | atteindre son but |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | faire fortune |
français | fra-000 | parvenir |
français | fra-000 | parvenir à |
français | fra-000 | parvenir à faire |
français | fra-000 | remporter |
français | fra-000 | réaliser |
français | fra-000 | réussir |
français | fra-000 | réussir à faire |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | succéder à |
français | fra-000 | venir |
français | fra-000 | venir à bien |
français | fra-000 | venir à bout de |
Frysk | fry-000 | komme |
Gàidhlig | gla-000 | ruig |
Gàidhlig | gla-000 | thig |
Gaeilge | gle-000 | tar |
galego | glg-000 | acadar |
galego | glg-000 | alcanzar |
galego | glg-000 | arribar |
galego | glg-000 | atinxir |
galego | glg-000 | conseguir |
galego | glg-000 | lograr |
galego | glg-000 | obrar |
galego | glg-000 | ter éxito |
galego | glg-000 | vir |
ગુજરાતી | guj-000 | આવવું |
kreyòl ayisyen | hat-000 | rive |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dospeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dospevati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dospijevati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dospjeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | doći |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ostvariti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ostvarivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | postizati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | postići |
Srpskohrvatski | hbs-001 | доспевати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | доспети |
Srpskohrvatski | hbs-001 | доспијевати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | доспјети |
Srpskohrvatski | hbs-001 | доћи |
Srpskohrvatski | hbs-001 | остваривати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | остварити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | постизати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | постићи |
עברית | heb-000 | הגיע |
עברית | heb-000 | הצליח |
Hiligaynon | hil-000 | abtan |
Hiligaynon | hil-000 | buhat |
Hiligaynon | hil-000 | daug |
हिन्दी | hin-000 | आना |
हिन्दी | hin-000 | पहुँचना |
hiMxI | hin-004 | pUrA kara |
hrvatski | hrv-000 | dostizati |
hrvatski | hrv-000 | doći |
hrvatski | hrv-000 | napraviti |
hrvatski | hrv-000 | nastupiti |
hrvatski | hrv-000 | provesti |
magyar | hun-000 | befut |
magyar | hun-000 | beérkezik |
magyar | hun-000 | elér |
magyar | hun-000 | jön |
magyar | hun-000 | kivív |
magyar | hun-000 | nagyon soká elég |
magyar | hun-000 | nagyon soká tart |
magyar | hun-000 | sikerre visz |
magyar | hun-000 | sikert ér el |
magyar | hun-000 | sikerül |
magyar | hun-000 | teljesíti kötelességét |
magyar | hun-000 | valóra vált |
magyar | hun-000 | árut leszállít |
magyar | hun-000 | érkezik |
magyar | hun-000 | örökébe lép |
արևելահայերեն | hye-000 | ավարտել |
արևելահայերեն | hye-000 | գալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ըստացվել |
արևելահայերեն | hye-000 | թռչել գալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ժամանել |
արևելահայերեն | hye-000 | կատարել |
արևելահայերեն | hye-000 | հաջողության հասնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հասնել մի բանի |
արևելահայերեն | hye-000 | տեղ հասնել |
Ido | ido-000 | arivar |
Ido | ido-000 | atingar |
Ido | ido-000 | venar |
interlingua | ina-000 | accomplir |
interlingua | ina-000 | complir |
interlingua | ina-000 | realisar |
interlingua | ina-000 | venir |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhasil |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencapai |
bahasa Indonesia | ind-000 | meraih |
bahasa Indonesia | ind-000 | tiba |
íslenska | isl-000 | auðnast |
íslenska | isl-000 | geta |
íslenska | isl-000 | heppna |
íslenska | isl-000 | heppnast |
íslenska | isl-000 | koma |
íslenska | isl-000 | koma í hús |
íslenska | isl-000 | lukkast |
íslenska | isl-000 | áorka |
italiano | ita-000 | assolvere |
italiano | ita-000 | compiere |
italiano | ita-000 | compire |
italiano | ita-000 | conseguire |
italiano | ita-000 | effettuare |
italiano | ita-000 | eseguire |
italiano | ita-000 | realizzare |
italiano | ita-000 | riuscire |
italiano | ita-000 | venire |
la lojban. | jbo-000 | gasnu |
la lojban. | jbo-000 | klama |
日本語 | jpn-000 | 到る |
日本語 | jpn-000 | 到着する |
日本語 | jpn-000 | 収める |
日本語 | jpn-000 | 成し遂げる |
日本語 | jpn-000 | 成功する |
日本語 | jpn-000 | 相続する |
日本語 | jpn-000 | 着く |
日本語 | jpn-000 | 継ぐ |
日本語 | jpn-000 | 達成する |
Nihongo | jpn-001 | seikoo suru |
ქართული | kat-000 | განხორციელება |
ქართული | kat-000 | მისვლა |
ქართული | kat-000 | მიღწევა |
ქართული | kat-000 | მოსვლა |
ქართული | kat-000 | მოხერხება |
ქართული | kat-000 | შესრულება |
ქართული | kat-000 | ჩადენა |
ქართული | kat-000 | წარმატება |
ქართული | kat-000 | წარმატების მიღწევა |
ქართული | kat-000 | წარმეტების მიღწევა |
монгол | khk-000 | ирэх |
кыргыз | kir-000 | аткаруу |
кыргыз | kir-000 | бүтүү |
Kurmancî | kmr-000 | hatin |
Kurmancî | kmr-000 | serketin |
كورمانجى | kmr-002 | سهرکهوتن |
한국어 | kor-000 | ...에 계속하다 |
한국어 | kor-000 | 계속되다 |
한국어 | kor-000 | 달성하다 |
한국어 | kor-000 | 달하다 |
한국어 | kor-000 | 명성을얻다 |
한국어 | kor-000 | 성취하다 |
한국어 | kor-000 | 얻다 |
한국어 | kor-000 | 오다 |
한국어 | kor-000 | 완수하다 |
한국어 | kor-000 | 이루다 |
한국어 | kor-000 | 이르다 |
한국어 | kor-000 | 입신하다 |
ລາວ | lao-000 | ມາ |
ລາວ | lao-000 | ມາຮອດ |
latine | lat-000 | adipiscor |
latine | lat-000 | occurro |
latine | lat-000 | patro |
latine | lat-000 | pervenio |
latine | lat-000 | venire |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | veni |
Limburgs | lim-000 | kómme |
lietuvių | lit-000 | ateiti |
lietuvių | lit-000 | atlikti |
lietuvių | lit-000 | laimėti |
lietuvių | lit-000 | pasiekti |
lietuvių | lit-000 | pasisekti |
Latgalīšu | ltg-000 | atīt |
latviešu | lvs-000 | nākt |
latviešu | lvs-000 | sasniegt |
मराठी | mar-000 | येणे |
македонски | mkd-000 | допатува |
македонски | mkd-000 | наследува |
македонски | mkd-000 | оствари |
македонски | mkd-000 | подејствува |
македонски | mkd-000 | постигне |
македонски | mkd-000 | постигнува |
македонски | mkd-000 | пристигне |
македонски | mkd-000 | пристигнува |
македонски | mkd-000 | стигне |
македонски | mkd-000 | успева |
македонски | mkd-000 | успее |
teny malagasy | mlg-000 | vita |
reo Māori | mri-000 | täea |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လာ |
napulitano | nap-000 | arrivà |
napulitano | nap-000 | venì |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ahci |
Nederlands | nld-000 | bereiken |
Nederlands | nld-000 | bewerkstelligen |
Nederlands | nld-000 | binnenlopen |
Nederlands | nld-000 | klaarspelen |
Nederlands | nld-000 | komen |
Nederlands | nld-000 | lukken |
Nederlands | nld-000 | realiseren |
Nederlands | nld-000 | slagen |
Nederlands | nld-000 | tot stand brengen |
Nederlands | nld-000 | vervullen |
Nederlands | nld-000 | verwezenlijken |
bokmål | nob-000 | ankomme |
bokmål | nob-000 | arrivere |
bokmål | nob-000 | fullføre |
bokmål | nob-000 | greie |
bokmål | nob-000 | opparbeide |
bokmål | nob-000 | tilkomme |
bokmål | nob-000 | utrette |
bokmål | nob-000 | vinde |
Novial | nov-000 | ariva |
Novial | nov-000 | veni |
Karahanlı Türkçesi | otk-001 | keçürmek |
فارسی | pes-000 | آمدن |
فارسی | pes-000 | بانجام رساندن |
lenga piemontèisa | pms-000 | vnì |
polski | pol-000 | dojść |
polski | pol-000 | dokonać |
polski | pol-000 | dokonywać |
polski | pol-000 | osiągnąć |
polski | pol-000 | przybyć |
polski | pol-000 | przychodzić |
polski | pol-000 | wykonać |
português | por-000 | Conseguir |
português | por-000 | adquirir |
português | por-000 | alcançar |
português | por-000 | atingir |
português | por-000 | chegar a |
português | por-000 | conseguir |
português | por-000 | desempenhar |
português | por-000 | efectivar |
português | por-000 | efectuar |
português | por-000 | executar |
português | por-000 | fazer |
português | por-000 | obter |
português | por-000 | realizar |
português | por-000 | ser bem sucedida |
português | por-000 | ser bem sucedidas |
português | por-000 | ser bem sucedido |
português | por-000 | ser bem sucedidos |
português | por-000 | vir |
lingua rumantscha | roh-000 | vegnir |
română | ron-000 | a realiza |
română | ron-000 | ajunge |
română | ron-000 | veni |
русский | rus-000 | выгорать |
русский | rus-000 | выгореть |
русский | rus-000 | добегать |
русский | rus-000 | дойти |
русский | rus-000 | достигать |
русский | rus-000 | достигнуть |
русский | rus-000 | достичь |
русский | rus-000 | идти |
русский | rus-000 | ладиться |
русский | rus-000 | подвезти |
русский | rus-000 | подвозить |
русский | rus-000 | получаться |
русский | rus-000 | посчастливиться |
русский | rus-000 | приспеть |
русский | rus-000 | проходить |
русский | rus-000 | склеиваться |
русский | rus-000 | склеиться |
русский | rus-000 | совершать |
русский | rus-000 | справляться |
русский | rus-000 | суметь |
русский | rus-000 | удаться |
русский | rus-000 | уладиться |
русский | rus-000 | улаживаться |
русский | rus-000 | умудряться |
slovenčina | slk-000 | dokončiť |
slovenčina | slk-000 | dosiahnuť |
slovenčina | slk-000 | prísť |
slovenčina | slk-000 | robiť |
slovenčina | slk-000 | vyprostiť |
slovenčina | slk-000 | získať |
slovenščina | slv-000 | doseči |
slovenščina | slv-000 | naslediti |
slovenščina | slv-000 | priti |
slovenščina | slv-000 | uspeti |
español | spa-000 | conseguir |
español | spa-000 | consumar |
español | spa-000 | llegar |
español | spa-000 | lograr |
español | spa-000 | realizar |
español | spa-000 | seguir en orden |
español | spa-000 | tener éxito |
shqip | sqi-000 | arrij |
shqip | sqi-000 | vij |
српски | srp-000 | постићи |
svenska | swe-000 | ankomma |
svenska | swe-000 | anlända |
svenska | swe-000 | komma |
svenska | swe-000 | komma fram |
svenska | swe-000 | lyckas |
svenska | swe-000 | uppnå |
Kiswahili | swh-000 | fanikiwa |
Kiswahili | swh-000 | kufika |
Kiswahili | swh-000 | kuja |
தமிழ் | tam-000 | வா |
tatar tele | tat-000 | başqaru |
ತುಳು | tcy-000 | ತಲಪುನಿ |
తెలుగు | tel-000 | చేరుకొను |
తెలుగు | tel-000 | సాధించు |
тоҷикӣ | tgk-000 | омадан |
ภาษาไทย | tha-000 | ถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำสำเร็จ |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรลุถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรลุผล |
ภาษาไทย | tha-000 | มา |
ภาษาไทย | tha-000 | มาถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | เกิดต่อเนื่อง |
türkmençe | tuk-000 | başarmak |
Türkçe | tur-000 | -ebilmek |
Türkçe | tur-000 | almak |
Türkçe | tur-000 | bağı |
Türkçe | tur-000 | başarı kazanmak |
Türkçe | tur-000 | başarıya ulaşmak |
Türkçe | tur-000 | becermek |
Türkçe | tur-000 | bitmek |
Türkçe | tur-000 | dinmek |
Türkçe | tur-000 | elde etmek |
Türkçe | tur-000 | evirip çevirmek |
Türkçe | tur-000 | gelip çatmak |
Türkçe | tur-000 | gelmek |
Türkçe | tur-000 | hakkından gelmek |
Türkçe | tur-000 | icra |
Türkçe | tur-000 | ifa |
Türkçe | tur-000 | kazanmak |
Türkçe | tur-000 | kotarmak |
Türkçe | tur-000 | lamak |
Türkçe | tur-000 | süpürmek |
Türkçe | tur-000 | tükenmek |
Türkçe | tur-000 | ulaşmak |
Türkçe | tur-000 | varisi olmak |
Türkçe | tur-000 | yapmak |
Türkçe | tur-000 | üstesinden gelmek |
українська | ukr-000 | добиватись |
українська | ukr-000 | добиватися |
українська | ukr-000 | домагатись |
українська | ukr-000 | домагатися |
українська | ukr-000 | досягати |
українська | ukr-000 | досягнути |
українська | ukr-000 | досягніть |
українська | ukr-000 | надійти |
українська | ukr-000 | прибудьте |
українська | ukr-000 | приходити |
українська | ukr-000 | прославився |
українська | ukr-000 | сягати |
українська | ukr-000 | удосконалювати |
اردو | urd-000 | آنا |
oʻzbek | uzn-000 | boplamoq |
oʻzbek | uzn-000 | muvaffaq boʻlmoq |
oʻzbek | uzn-000 | tugatmoq |
łéngua vèneta | vec-000 | venir |
tiếng Việt | vie-000 | lại |
tiếng Việt | vie-000 | đến |
Volapük | vol-000 | kömön |
isiXhosa | xho-000 | ngena |
ייִדיש | ydd-000 | קומען |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | datang |