| Hànyǔ | cmn-003 |
| liǔ tí huā yuàn | |
| 普通话 | cmn-000 | 柳啼花怨 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سوغۇق كۆرۈنۈش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سوغۇق مەنزىرە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سوغۇق مەنزىرە، سوغۇق كۆرۈنۈش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چۆلدەرەپ قالغان |
| Uyghurche | uig-001 | chölderep qalghan |
| Uyghurche | uig-001 | soghuq körünüsh |
| Uyghurche | uig-001 | soghuq menzire |