| Türkçe | tur-000 |
| baştan ayağa | |
| English | eng-000 | head |
| لسان عثمانی | ota-000 | سراپا |
| لسان عثمانی | ota-000 | سرتاپا |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | sertâpâ |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | serâpâ |
| русский | rus-000 | с головы до ног |
| tatar tele | tat-000 | baştanayaq |
| Türkçe | tur-000 | baştanbaşa |
| Türkçe | tur-000 | tepeden tırnağa |
| Türkçe | tur-000 | tüm |