Türkçe | tur-000 |
bıkmaz |
العربية | arb-000 | لا يتعب |
asturianu | ast-000 | incansable |
català | cat-000 | incansable |
čeština | ces-000 | neunavující |
čeština | ces-000 | neúnavný |
普通话 | cmn-000 | 不倦 |
國語 | cmn-001 | 不倦 |
Deutsch | deu-000 | Unermüdlich |
Deutsch | deu-000 | nimmermüde |
Deutsch | deu-000 | unermüdlich |
ελληνικά | ell-000 | ακούραστος |
English | eng-000 | indefatigable |
English | eng-000 | tireless |
English | eng-000 | tyreless |
English | eng-000 | unflagging |
English | eng-000 | unwearied |
English | eng-000 | unweary |
Esperanto | epo-000 | nelacigebla |
Esperanto | epo-000 | senlaca |
euskara | eus-000 | nekaezin |
suomi | fin-000 | uupumaton |
suomi | fin-000 | väsymätön |
français | fra-000 | increvable |
français | fra-000 | infatigable |
français | fra-000 | inlassable |
français | fra-000 | énergique |
Gàidhlig | gla-000 | do-shàrachaidh |
galego | glg-000 | incansable |
galego | glg-000 | incansábel |
Srpskohrvatski | hbs-001 | neumoran |
Srpskohrvatski | hbs-001 | неуморан |
עברית | heb-000 | לא מתעיף |
hiMxI | hin-004 | aWaka |
bahasa Indonesia | ind-000 | tak kunjung letih |
bahasa Indonesia | ind-000 | tidak kenal lelah |
íslenska | isl-000 | ólseigur |
italiano | ita-000 | indefessa |
italiano | ita-000 | indefesso |
italiano | ita-000 | infaticabile |
italiano | ita-000 | instancabile |
italiano | ita-000 | strenuo |
한국어 | kor-000 | 꾸준한 |
한국어 | kor-000 | 끈기있는 |
한국어 | kor-000 | 정력적인;근면한 |
한국어 | kor-000 | 지치지 않는 |
한국어 | kor-000 | 지칠 줄 모르는 |
한국어 | kor-000 | 질리지 않는 |
한국어 | kor-000 | 타이어가 없는) |
македонски | mkd-000 | безуморен |
македонски | mkd-000 | неуморен |
Nederlands | nld-000 | onvermoeibaar |
bokmål | nob-000 | utrettelig |
bokmål | nob-000 | utrøttelig |
occitan | oci-000 | inagotable |
polski | pol-000 | niestrudzony |
polski | pol-000 | niezmordowany |
português | por-000 | incansável |
português | por-000 | inesgotável |
português | por-000 | infatigável |
română | ron-000 | inepuizabil |
română | ron-000 | neobosit |
русский | rus-000 | неослабный |
русский | rus-000 | неустанный |
русский | rus-000 | неутомимый |
русский | rus-000 | упроный |
slovenčina | slk-000 | neprestajný |
slovenčina | slk-000 | neúmorný |
slovenčina | slk-000 | neúnavný |
español | spa-000 | incansable |
español | spa-000 | infatigable |
svenska | swe-000 | outtröttlig |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่รู้จัดเหน็ดเหนื่อย |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เบื่อหน่าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เมื่อยล้า |
Türkçe | tur-000 | hiç durmaz |
Türkçe | tur-000 | yorulmak bilmez |
Türkçe | tur-000 | yorulmaz |
українська | ukr-000 | невтомний |
українська | ukr-000 | неослабний |