Türkçe | tur-000 |
bilinçli |
toskërishte | als-000 | vetëdijshëm |
العربية | arb-000 | الضمير |
العربية | arb-000 | متعلم |
العربية | arb-000 | متنور |
العربية | arb-000 | معلم |
العربية | arb-000 | مُدْرِك |
العربية | arb-000 | واع |
azərbaycanca | azj-000 | ağıllı |
azərbaycanca | azj-000 | düşüncəli |
azərbaycanca | azj-000 | dərrakəli |
azərbaycanca | azj-000 | şüurlu |
bosanski | bos-000 | svjestan |
български | bul-000 | образован |
български | bul-000 | просветлен |
български | bul-000 | съзнателен |
čeština | ces-000 | vědomý |
普通话 | cmn-000 | 察觉 |
Cymraeg | cym-000 | ymwybodol |
Deutsch | deu-000 | bewusst |
Deutsch | deu-000 | bewußt |
Deutsch | deu-000 | informiert |
Deutsch | deu-000 | wissentlich |
eesti | ekk-000 | teadlik |
ελληνικά | ell-000 | συνειδητός |
English | eng-000 | aware |
English | eng-000 | conscious |
English | eng-000 | deliberate |
English | eng-000 | enlightened |
English | eng-000 | lucid |
Esperanto | epo-000 | klera |
Esperanto | epo-000 | konscia |
suomi | fin-000 | sivistynyt |
suomi | fin-000 | tietoinen |
suomi | fin-000 | valaistunut |
français | fra-000 | conscient |
français | fra-000 | délibéré |
Gaeilge | gle-000 | mearbhrach |
עִברִית | heb-003 | מְכֻוָּן |
hrvatski | hrv-000 | svestan |
magyar | hun-000 | tudatos |
Ido | ido-000 | koncianta |
bahasa Indonesia | ind-000 | sadar |
italiano | ita-000 | consapevole |
italiano | ita-000 | conscio |
italiano | ita-000 | cosciente |
italiano | ita-000 | deliberato |
日本語 | jpn-000 | 意識した |
ქართული | kat-000 | გააზრიანებული |
Kurmancî | kmr-000 | bîrbir |
Kurmancî | kmr-000 | bîrewer |
Kurmancî | kmr-000 | heşyar |
Kurmancî | kmr-000 | hişdar |
Kurmancî | kmr-000 | hişmend |
Kurmancî | kmr-000 | hişyar |
Kurmancî | kmr-000 | serwext |
Kurmancî | kmr-000 | zana |
한국어 | kor-000 | 개화된 |
한국어 | kor-000 | 계몽된 |
한국어 | kor-000 | 문명의 |
한국어 | kor-000 | 의식이 있는 |
한국어 | kor-000 | 훤히 통달한 |
latviešu | lvs-000 | apzinīgs |
Nederlands | nld-000 | bewust |
Nederlands | nld-000 | verlicht |
Nederlands | nld-000 | welbewust |
bokmål | nob-000 | bevisst |
bokmål | nob-000 | opplyst |
لسان عثمانی | ota-000 | مشعور |
lisân-ı Osmânî | ota-001 | meş’ûr |
Papiamentu | pap-000 | konsiente |
فارسی | pes-000 | دراو |
فارسی | pes-000 | روشنفكر |
فارسی | pes-000 | فرهيخته |
polski | pol-000 | oświecony |
polski | pol-000 | wykształcony |
polski | pol-000 | świadomy |
português | por-000 | consciente |
português | por-000 | culto |
português | por-000 | deliberado |
português | por-000 | iluminado |
română | ron-000 | conștiință |
русский | rus-000 | осознанный |
русский | rus-000 | сознательный |
русский | rus-000 | сознающий |
slovenčina | slk-000 | vedomý |
español | spa-000 | consciente |
español | spa-000 | deliberado |
español | spa-000 | informado |
español | spa-000 | preconcebido |
español | spa-000 | premeditado |
српски | srp-000 | свестан |
svenska | swe-000 | medveten |
Kiswahili | swh-000 | jifahamu |
tatar tele | tat-000 | añlı |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่รู้สึกหรือคิดได้ |
Türkçe | tur-000 | aydın |
Türkçe | tur-000 | aydınlatılmış |
Türkçe | tur-000 | farkında |
Türkçe | tur-000 | iradeli |
Türkçe | tur-000 | irado |
Türkçe | tur-000 | istençli |
Türkçe | tur-000 | kafalı |
Türkçe | tur-000 | kasıtlı |
Türkçe | tur-000 | makul |
Türkçe | tur-000 | okumuş |
Türkçe | tur-000 | uslu |
Türkçe | tur-000 | zeki |
Türkçe | tur-000 | şuurlu |
українська | ukr-000 | освічений |
українська | ukr-000 | свідомий |
tiếng Việt | vie-000 | biết rõ |
ייִדיש | ydd-000 | bavustsinik |