| Hànyǔ | cmn-003 |
| cǐ àn | |
| 普通话 | cmn-000 | 此岸 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بۇ ئالەم |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بۇ دۇنيا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بۇ قىرغاق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پانىي ئالەم |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پانىي دۇنيا |
| Uyghurche | uig-001 | bu alem |
| Uyghurche | uig-001 | bu dunya |
| Uyghurche | uig-001 | bu qirghaq |
| Uyghurche | uig-001 | paniy alem |
| Uyghurche | uig-001 | paniy dunya |