ελληνικά | ell-000 |
επιχρίω |
toskërishte | als-000 | kërkoj |
toskërishte | als-000 | përdor |
العربية | arb-000 | تطبق |
العربية | arb-000 | خصص لغرض |
العربية | arb-000 | دهن |
العربية | arb-000 | طبق |
العربية | arb-000 | طلى |
العربية | arb-000 | قدم طلبا |
العربية | arb-000 | نشر |
العربية | arb-000 | وضع |
العربية | arb-000 | وَضَعَ |
български | bul-000 | измърсявам |
български | bul-000 | изцапвам |
български | bul-000 | нацапвам |
български | bul-000 | оплесквам |
български | bul-000 | размазвам |
català | cat-000 | aplicar |
català | cat-000 | cobrir |
català | cat-000 | empastifar |
català | cat-000 | enfangar |
català | cat-000 | tacar |
čeština | ces-000 | dýhovat |
čeština | ces-000 | namazat |
čeština | ces-000 | obkládat |
čeština | ces-000 | obložit dýhou |
čeština | ces-000 | podýhovat |
čeština | ces-000 | umazat |
國語 | cmn-001 | 上 |
國語 | cmn-001 | 打 |
國語 | cmn-001 | 推 |
國語 | cmn-001 | 搽 |
國語 | cmn-001 | 擦 |
國語 | cmn-001 | 施 |
dansk | dan-000 | finere |
Deutsch | deu-000 | beschmieren |
Deutsch | deu-000 | furnieren |
Deutsch | deu-000 | verschmieren |
ελληνικά | ell-000 | επαλείφω |
ελληνικά | ell-000 | επιθέτω |
ελληνικά | ell-000 | επικαλύπτω |
ελληνικά | ell-000 | επικολλώ |
ελληνικά | ell-000 | μουντζαρώνω |
ελληνικά | ell-000 | πασαλείβω |
English | eng-000 | apply |
English | eng-000 | bedaub |
English | eng-000 | coat |
English | eng-000 | daub |
English | eng-000 | put on |
English | eng-000 | smear |
English | eng-000 | sully |
English | eng-000 | veneer |
English | eng-000 | wash |
Esperanto | epo-000 | plaki |
Esperanto | epo-000 | tavoletigi |
Esperanto | epo-000 | ŝmiri |
euskara | eus-000 | lohitu |
euskara | eus-000 | zikindu |
suomi | fin-000 | maalata |
suomi | fin-000 | peittää ohuella kerroksella |
suomi | fin-000 | pinnoittaa |
suomi | fin-000 | päällystää |
suomi | fin-000 | rapata |
suomi | fin-000 | sivellä |
français | fra-000 | appliquer |
français | fra-000 | enduire |
français | fra-000 | laver |
français | fra-000 | mettre |
français | fra-000 | vernir |
yn Ghaelg | glv-000 | cur aachrackan er |
hiMxI | hin-004 | mulammA |
hrvatski | hrv-000 | aplicirati |
hrvatski | hrv-000 | mazati |
hrvatski | hrv-000 | namazati |
hrvatski | hrv-000 | nanijeti |
hrvatski | hrv-000 | nanositi |
hrvatski | hrv-000 | oblagati |
hrvatski | hrv-000 | obložiti |
hrvatski | hrv-000 | pokriti |
hrvatski | hrv-000 | pokrivati |
hrvatski | hrv-000 | prekriti |
hrvatski | hrv-000 | prekrivati |
hrvatski | hrv-000 | premazati |
hrvatski | hrv-000 | premazivati |
hrvatski | hrv-000 | prevlačiti |
hrvatski | hrv-000 | prevući |
hrvatski | hrv-000 | primijeniti |
hrvatski | hrv-000 | primjenjivati |
hrvatski | hrv-000 | zamastiti |
magyar | hun-000 | borítólemez |
magyar | hun-000 | burkol |
magyar | hun-000 | felszín |
magyar | hun-000 | furnéroz |
magyar | hun-000 | lemezel |
magyar | hun-000 | leplez |
magyar | hun-000 | takargat |
արևելահայերեն | hye-000 | բարակ շերտով ծածկել |
արևելահայերեն | hye-000 | երեսպատել |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersememeh |
bahasa Indonesia | ind-000 | comot |
bahasa Indonesia | ind-000 | meletakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melumur |
bahasa Indonesia | ind-000 | membarut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membasuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | membubuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | menconteng |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencontengkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengamalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengaplikasikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggelimangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggunakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengoles |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyapu |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggarakan |
日本語 | jpn-000 | つける |
日本語 | jpn-000 | 付ける |
日本語 | jpn-000 | 塗りつける |
日本語 | jpn-000 | 塗る |
日本語 | jpn-000 | 施す |
日本語 | jpn-000 | 附ける |
한국어 | kor-000 | 겉바르기 하다 |
한국어 | kor-000 | 겉치레하다 |
한국어 | kor-000 | 곁꾸밈 널을 대다 |
한국어 | kor-000 | 더덕더덕 칠하다 |
한국어 | kor-000 | 뒤바르다 |
한국어 | kor-000 | 지나치게 꾸미다 |
فارسی | pes-000 | مالیدن |
português | por-000 | aplicar |
português | por-000 | cobrir |
português | por-000 | envernizar |
português | por-000 | folhear |
română | ron-000 | unge |
русский | rus-000 | марать |
русский | rus-000 | маскировать |
русский | rus-000 | облицовывать |
русский | rus-000 | придава́ть вне́шний лоск |
slovenčina | slk-000 | dyhovaný |
slovenčina | slk-000 | dyhovať |
slovenčina | slk-000 | dyhový |
slovenčina | slk-000 | dyhársky |
slovenčina | slk-000 | ufúľať |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | nanašati |
slovenščina | slv-000 | nanesti |
slovenščina | slv-000 | uporabiti |
slovenščina | slv-000 | uporabljati |
español | spa-000 | aplicar |
español | spa-000 | barnizar |
español | spa-000 | chapar |
español | spa-000 | chapear |
español | spa-000 | cubrir |
español | spa-000 | enchapar |
español | spa-000 | ensusiar |
español | spa-000 | manchar |
español | spa-000 | untar |
svenska | swe-000 | fanera |
ภาษาไทย | tha-000 | ชโลม |
ภาษาไทย | tha-000 | ตกแต่งมากเกินไป |
ภาษาไทย | tha-000 | ทา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทาไปทั่ว |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีค่าแต่เพียงภายนอกหรือดูผิวเผิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สกปรกด้วย |
ภาษาไทย | tha-000 | อัดแผ่นไม้บาง ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | เปื้อน |
Türkçe | tur-000 | bulaştırmak |
Türkçe | tur-000 | kaplamak |
Türkçe | tur-000 | kirletmek |
Türkçe | tur-000 | sürmek |
Türkçe | tur-000 | sırlamak |
Türkçe | tur-000 | yaldızlamak |
українська | ukr-000 | забрудніть |
українська | ukr-000 | мазати |
українська | ukr-000 | облицьовувати |
українська | ukr-000 | порочити |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersememeh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | comot |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melumur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membarut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membasuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membubuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencomotkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menconteng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencontengkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaplikasikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggunakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengoles |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyapu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelenggarakan |