| 普通话 | cmn-000 |
| 民间传说 | |
| العربية | arb-000 | حِكَايَة خُرَافِيَّة |
| العربية | arb-000 | فُلْكلُور |
| العربية | arb-000 | مأْثُورات شعْبِيّة |
| български | bul-000 | фолклор |
| català | cat-000 | folklore |
| 普通话 | cmn-000 | 民俗 |
| 普通话 | cmn-000 | 民间故事 |
| 普通话 | cmn-000 | 民间风俗 |
| 國語 | cmn-001 | 民間傳說 |
| 國語 | cmn-001 | 民間故事 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mín jiān chuán shuō |
| Deutsch | deu-000 | Märchen |
| Deutsch | deu-000 | Volksmärchen |
| ελληνικά | ell-000 | λαογραφία |
| English | eng-000 | folklore |
| English | eng-000 | folktale |
| euskara | eus-000 | folklore |
| suomi | fin-000 | kansanperinne |
| suomi | fin-000 | kansantaru |
| français | fra-000 | conte |
| français | fra-000 | conte populaire |
| français | fra-000 | folklore |
| galego | glg-000 | folclore |
| hrvatski | hrv-000 | folklor |
| magyar | hun-000 | népmese |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cerita rakyat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dongeng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | folklor |
| italiano | ita-000 | folclore |
| italiano | ita-000 | folklore |
| 日本語 | jpn-000 | フォクロア |
| 日本語 | jpn-000 | フォークロア |
| 日本語 | jpn-000 | 昔噺 |
| 日本語 | jpn-000 | 民間伝承 |
| 日本語 | jpn-000 | 民間説話 |
| 한국어 | kor-000 | 동화 |
| latine | lat-000 | fabula |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thawnthurochun |
| latviešu | lvs-000 | pasaka |
| latviešu | lvs-000 | teika |
| Nederlands | nld-000 | volksverhaal |
| فارسی | pes-000 | رسوم اجدادی |
| فارسی | pes-000 | فولکلور |
| português | por-000 | Folclore |
| português | por-000 | conto popular |
| português | por-000 | folclore |
| русский | rus-000 | наро́дная ска́зка |
| русский | rus-000 | ска́зка |
| Tacelḥit | shi-001 | umiy |
| slovenščina | slv-000 | folklor |
| slovenščina | slv-000 | folklora |
| español | spa-000 | folklore |
| español | spa-000 | leyenda |
| svenska | swe-000 | folklore |
| svenska | swe-000 | folksaga |
| ภาษาไทย | tha-000 | คติชน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คติชาวบ้าน |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەلق رىۋايەتلىرى |
| Uyghurche | uig-001 | xelq riwayetliri |
| tiếng Việt | vie-000 | truyện dân gian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | budaya rakyat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cerita rakyat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dongeng |