| Deutsch | deu-000 |
| mehrmals | |
| العربية | arb-000 | تكرارا |
| العربية | arb-000 | مرة بعد مرة |
| català | cat-000 | repetidament |
| čeština | ces-000 | několikrát |
| čeština | ces-000 | opakovaně |
| čeština | ces-000 | opětovně |
| čeština | ces-000 | víckrát |
| 普通话 | cmn-000 | 一再 |
| 普通话 | cmn-000 | 一次又一次 |
| 普通话 | cmn-000 | 不住 |
| 普通话 | cmn-000 | 亟 |
| 普通话 | cmn-000 | 再三 |
| 普通话 | cmn-000 | 再三再四 |
| 普通话 | cmn-000 | 再四 |
| 普通话 | cmn-000 | 几回 |
| 普通话 | cmn-000 | 反复 |
| 普通话 | cmn-000 | 反覆 |
| 普通话 | cmn-000 | 多次 |
| 普通话 | cmn-000 | 屡屡 |
| 普通话 | cmn-000 | 数 |
| 普通话 | cmn-000 | 来回来去 |
| 普通话 | cmn-000 | 连声 |
| 普通话 | cmn-000 | 连番 |
| 普通话 | cmn-000 | 连连 |
| 普通话 | cmn-000 | 频频 |
| 國語 | cmn-001 | 一再 |
| 國語 | cmn-001 | 一次又一次 |
| 國語 | cmn-001 | 不住 |
| 國語 | cmn-001 | 亟 |
| 國語 | cmn-001 | 來回來去 |
| 國語 | cmn-001 | 再三 |
| 國語 | cmn-001 | 再三再四 |
| 國語 | cmn-001 | 再四 |
| 國語 | cmn-001 | 反复 |
| 國語 | cmn-001 | 反復 |
| 國語 | cmn-001 | 反覆 |
| 國語 | cmn-001 | 多次 |
| 國語 | cmn-001 | 屢屢 |
| 國語 | cmn-001 | 幾回 |
| 國語 | cmn-001 | 數 |
| 國語 | cmn-001 | 連番 |
| 國語 | cmn-001 | 連聲 |
| 國語 | cmn-001 | 連連 |
| 國語 | cmn-001 | 頻頻 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | duo1 ci4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duō ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | duōcì |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎn fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji3 hui2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lián fan |
| Hànyǔ | cmn-003 | lián lian |
| Hànyǔ | cmn-003 | lián sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lái huí lái qu |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǚ lü |
| Hànyǔ | cmn-003 | pín pin |
| Hànyǔ | cmn-003 | qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī cì yòu yī ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī zai |
| Hànyǔ | cmn-003 | zài si |
| Hànyǔ | cmn-003 | zài sān zài si |
| dansk | dan-000 | gentagne gange |
| Deutsch | deu-000 | abermals |
| Deutsch | deu-000 | alle Nase lang |
| Deutsch | deu-000 | des Öfteren |
| Deutsch | deu-000 | des Öftern |
| Deutsch | deu-000 | ein paarmal |
| Deutsch | deu-000 | einige Male |
| Deutsch | deu-000 | erneut |
| Deutsch | deu-000 | etliche Male |
| Deutsch | deu-000 | hundertmal |
| Deutsch | deu-000 | häufig |
| Deutsch | deu-000 | häufiger |
| Deutsch | deu-000 | immer wieder |
| Deutsch | deu-000 | mehrere Male |
| Deutsch | deu-000 | mehrfach |
| Deutsch | deu-000 | mehrffach |
| Deutsch | deu-000 | nochmals |
| Deutsch | deu-000 | oft |
| Deutsch | deu-000 | oftmals |
| Deutsch | deu-000 | verschiedene Mal |
| Deutsch | deu-000 | verschiedentlich |
| Deutsch | deu-000 | viele Male |
| Deutsch | deu-000 | vielfach |
| Deutsch | deu-000 | vielmals |
| Deutsch | deu-000 | was das Zeug hält |
| Deutsch | deu-000 | wieder |
| Deutsch | deu-000 | wieder und wieder |
| Deutsch | deu-000 | wiederholend |
| Deutsch | deu-000 | wiederholt |
| Deutsch | deu-000 | x-mal |
| Deutsch | deu-000 | zig mal |
| Deutsch | deu-000 | öfter |
| Deutsch | deu-000 | öfters |
| eesti | ekk-000 | korduvalt |
| ελληνικά | ell-000 | επανειλημμένα |
| English | eng-000 | again |
| English | eng-000 | again and again |
| English | eng-000 | frequently |
| English | eng-000 | like the new time |
| English | eng-000 | manifold |
| English | eng-000 | many times |
| English | eng-000 | often |
| English | eng-000 | oftentimes |
| English | eng-000 | once more |
| English | eng-000 | over and over |
| English | eng-000 | redundantly |
| English | eng-000 | repeatedly |
| English | eng-000 | several time |
| English | eng-000 | several times |
| English | eng-000 | time after time |
| English | eng-000 | time and again |
| Esperanto | epo-000 | ade |
| Esperanto | epo-000 | multfoje |
| Esperanto | epo-000 | periode |
| Esperanto | epo-000 | plurfoje |
| Esperanto | epo-000 | ree |
| Esperanto | epo-000 | ripetfoje |
| suomi | fin-000 | toistuvasti |
| suomi | fin-000 | useasti |
| français | fra-000 | encore et encore |
| français | fra-000 | maintes fois |
| français | fra-000 | plusieurs |
| français | fra-000 | plusieurs fois |
| français | fra-000 | reprises |
| français | fra-000 | souvent |
| français | fra-000 | à coups répétés |
| français | fra-000 | à maintes reprises |
| français | fra-000 | à plusieurs reprises |
| français | fra-000 | à répétition |
| galego | glg-000 | repetidamente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | navrat |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ponovno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ponovo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | наврат |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | поновно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | поново |
| hiMxI | hin-004 | bAra-bAra |
| hrvatski | hrv-000 | ponovljeno |
| hrvatski | hrv-000 | više navrata |
| արևելահայերեն | hye-000 | բազմաթիվ անգամ |
| արևելահայերեն | hye-000 | բազմիցս մի քանի անգամ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրկին անգամ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berulang-kali |
| íslenska | isl-000 | margsinnis |
| íslenska | isl-000 | ítrekað |
| íslenska | isl-000 | þráfaldlega |
| italiano | ita-000 | daccapo |
| italiano | ita-000 | di nuovo |
| italiano | ita-000 | più volte |
| italiano | ita-000 | ri- |
| italiano | ita-000 | ripetitivamente |
| italiano | ita-000 | ripetutamente |
| italiano | ita-000 | … un altra volta |
| 日本語 | jpn-000 | いっさい |
| 日本語 | jpn-000 | しばしば |
| 日本語 | jpn-000 | たびたび |
| 日本語 | jpn-000 | ぽかぽか |
| 日本語 | jpn-000 | 再々 |
| 日本語 | jpn-000 | 再三 |
| 日本語 | jpn-000 | 再三再四 |
| 日本語 | jpn-000 | 再再 |
| 日本語 | jpn-000 | 屡 |
| 日本語 | jpn-000 | 屡々 |
| 日本語 | jpn-000 | 屡屡 |
| 日本語 | jpn-000 | 幾たび |
| 日本語 | jpn-000 | 幾度 |
| 日本語 | jpn-000 | 度々 |
| 日本語 | jpn-000 | 度度 |
| 日本語 | jpn-000 | 数 |
| 日本語 | jpn-000 | 数々 |
| 日本語 | jpn-000 | 数数 |
| 日本語 | jpn-000 | 重ねて |
| Nihongo | jpn-001 | saisan |
| Nihongo | jpn-001 | shibashiba |
| Nihongo | jpn-001 | tabitabi |
| にほんご | jpn-002 | さいさん |
| にほんご | jpn-002 | しばしば |
| にほんご | jpn-002 | たびたび |
| 한국어 | kor-000 | 되풀이하여 |
| 한국어 | kor-000 | 여러 차례 |
| 한국어 | kor-000 | 자꾸 |
| 한국어 | kor-000 | 재삼재사 |
| latine | lat-000 | crebra |
| latine | lat-000 | crebro |
| latine | lat-000 | identidem |
| latine | lat-000 | saepe |
| latine | lat-000 | saepius sepius |
| lietuvių | lit-000 | kelis kartus |
| lietuvių | lit-000 | pakartotinai |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | mennigmals |
| Nederlands | nld-000 | herhaaldelijk |
| Nederlands | nld-000 | meermaals |
| Nederlands | nld-000 | steeds weer |
| Nederlands | nld-000 | telkens |
| bokmål | nob-000 | flere ganger |
| bokmål | nob-000 | igjen |
| bokmål | nob-000 | pånytt |
| polski | pol-000 | nieraz |
| polski | pol-000 | wielokrotnie |
| português | por-000 | de forma repetida |
| português | por-000 | novamente |
| português | por-000 | repetidamente |
| Wanuku rimay | qub-000 | -pa -n |
| Urin Buliwya | quh-000 | -paya- |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | -paya- |
| Chanka rimay | quy-000 | -paya- |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -paya- |
| Kurunku | qwa-000 | -pa -n |
| Siwas | qxn-000 | -pa -n |
| русский | rus-000 | не раз |
| русский | rus-000 | неоднократно |
| русский | rus-000 | повторно |
| русский | rus-000 | часто |
| russkij | rus-001 | nje ras |
| russkij | rus-001 | njeodnokratno |
| slovenčina | slk-000 | neraz |
| slovenčina | slk-000 | opätovne |
| slovenčina | slk-000 | viac krát |
| slovenčina | slk-000 | často |
| español | spa-000 | repetidamente |
| español | spa-000 | repetidas veces |
| español | spa-000 | una y otra vez |
| español | spa-000 | varias veces |
| Fräiske Sproake | stq-000 | moormoals |
| svenska | swe-000 | flera gånger |
| svenska | swe-000 | många gånger |
| svenska | swe-000 | upprepade gånger |
| svenska | swe-000 | upprepat |
| తెలుగు | tel-000 | పదే పదే |
| Türkçe | tur-000 | aralıksız olarak |
| Türkçe | tur-000 | birkaç defa |
| Türkçe | tur-000 | birkaç kere |
| Türkçe | tur-000 | birkaç kez |
| Türkçe | tur-000 | birçok kez |
| Türkçe | tur-000 | defalarca |
| Türkçe | tur-000 | durmadan |
| Türkçe | tur-000 | müteaddit defalar |
| Türkçe | tur-000 | tekrar tekrar |
