Türkçe | tur-000 |
boğulmak |
العربية | arb-000 | gharq |
العربية | arb-000 | اِخْتَنَقَ |
العربية | arb-000 | غرق |
asturianu | ast-000 | reprimir |
brezhoneg | bre-000 | beuziñ |
български | bul-000 | давя |
български | bul-000 | давя се |
български | bul-000 | удавям се |
català | cat-000 | emmudir |
català | cat-000 | ofegar-se |
čeština | ces-000 | dusit |
čeština | ces-000 | potlačit |
čeština | ces-000 | udusit |
čeština | ces-000 | udusit se |
čeština | ces-000 | utonout |
чӑваш | chv-000 | тӑвӑн |
чӑваш | chv-000 | хуплан |
чӑваш | chv-000 | хыпӑн |
普通话 | cmn-000 | yānmò |
普通话 | cmn-000 | 淹死 |
普通话 | cmn-000 | 淹没 |
普通话 | cmn-000 | 溺死 |
普通话 | cmn-000 | 溺水 |
國語 | cmn-001 | yānmò |
國語 | cmn-001 | 淹死 |
國語 | cmn-001 | 溺死 |
國語 | cmn-001 | 溺水 |
Hànyǔ | cmn-003 | nì shui |
Hànyǔ | cmn-003 | nì si |
Hànyǔ | cmn-003 | yān si |
Cymraeg | cym-000 | boddi |
dansk | dan-000 | drukne |
Deutsch | deu-000 | erdrücken |
Deutsch | deu-000 | ersaufen |
Deutsch | deu-000 | ersticken |
Deutsch | deu-000 | ersäufen |
Deutsch | deu-000 | ertrinken |
Deutsch | deu-000 | ertränken |
Deutsch | deu-000 | unterdrücken |
Deutsch | deu-000 | verstummen |
ελληνικά | ell-000 | πνίγομαι |
ελληνικά | ell-000 | πνίγω |
English | eng-000 | choke |
English | eng-000 | drown |
English | eng-000 | drownd |
English | eng-000 | smother |
English | eng-000 | stifle |
English | eng-000 | suffocate |
English | eng-000 | swim |
Esperanto | epo-000 | bridi |
Esperanto | epo-000 | dronigi |
Esperanto | epo-000 | mutiĝi |
Esperanto | epo-000 | subpremi |
Esperanto | epo-000 | sufoki |
Esperanto | epo-000 | superbrui |
euskara | eus-000 | ito |
suomi | fin-000 | hukkua |
suomi | fin-000 | hukuttautua |
suomi | fin-000 | tukehduttaa |
suomi | fin-000 | tukehtua |
français | fra-000 | mourir noyé |
français | fra-000 | réprimer |
français | fra-000 | se noyer |
français | fra-000 | suffoquer |
français | fra-000 | s’asphyxier |
français | fra-000 | s’éteindre |
français | fra-000 | s’étouffer |
français | fra-000 | étouffer |
français | fra-000 | étrangler |
Gàidhlig | gla-000 | bàth |
עברית | heb-000 | חנק |
hiMxI | hin-004 | dUba |
magyar | hun-000 | elfojt |
magyar | hun-000 | fullad |
magyar | hun-000 | megfojt |
magyar | hun-000 | megfullad |
magyar | hun-000 | vízbe fojt |
magyar | hun-000 | vízbe folyt |
magyar | hun-000 | vízbe fullad |
bahasa Indonesia | ind-000 | membanjiri/tenggelam |
íslenska | isl-000 | drekkja |
íslenska | isl-000 | drukkna |
italiano | ita-000 | annegare |
italiano | ita-000 | annegarsi |
italiano | ita-000 | asfissiare |
italiano | ita-000 | asfissiarsi |
italiano | ita-000 | boccheggiare |
italiano | ita-000 | reprimere |
italiano | ita-000 | soffocare |
日本語 | jpn-000 | もみ消す |
日本語 | jpn-000 | 抑圧 |
日本語 | jpn-000 | 水死する |
日本語 | jpn-000 | 浸す |
日本語 | jpn-000 | 浸る |
日本語 | jpn-000 | 消す |
日本語 | jpn-000 | 窒息 |
日本語 | jpn-000 | 静める |
ქართული | kat-000 | დაღუპვა |
ქართული | kat-000 | დახრჩობა |
ქართული | kat-000 | სულის ხუთვა |
ქართული | kat-000 | შეხუთვა |
ქართული | kat-000 | ხრჩობა |
Kurmancî | kmr-000 | behicandin |
Kurmancî | kmr-000 | fetisîn |
Kurmancî | kmr-000 | xeniqîn |
한국어 | kor-000 | 물에 뼈져 죽다 |
Ladino | lad-001 | afogárse |
Ladino | lad-001 | aogárse |
Nederlands | nld-000 | onderdrukken |
Nederlands | nld-000 | stikken |
Nederlands | nld-000 | verdrinken |
Nederlands | nld-000 | verloren gaan |
Nederlands | nld-000 | verzuipen |
bokmål | nob-000 | drukne |
bokmål | nob-000 | drunke |
occitan | oci-000 | estofar |
occitan | oci-000 | reprimir |
Karahanlı Türkçesi | otk-001 | boglunmak |
Karahanlı Türkçesi | otk-001 | bogulmak |
português | por-000 | afogar |
português | por-000 | afogar-se |
português | por-000 | afogue-se |
português | por-000 | imergir-se |
português | por-000 | sossobrar |
português | por-000 | submergir-se |
português | por-000 | sufocar |
română | ron-000 | a se ineca |
română | ron-000 | amuți |
română | ron-000 | reprima |
română | ron-000 | îneca |
русский | rus-000 | души́ть |
русский | rus-000 | задохну́ться |
русский | rus-000 | задуши́ть |
русский | rus-000 | задыха́ться |
русский | rus-000 | задыхаться |
русский | rus-000 | подавиться |
русский | rus-000 | подавлять |
русский | rus-000 | потонуть |
русский | rus-000 | потопать |
русский | rus-000 | тонуть |
español | spa-000 | ahogar |
español | spa-000 | ahogarse |
español | spa-000 | sofocar |
Lengua de signos española | ssp-000 | ömemalfohe |
svenska | swe-000 | drunkna |
svenska | swe-000 | dränka |
svenska | swe-000 | kväva |
tatar tele | tat-000 | batıp üläw |
tatar tele | tat-000 | buılu |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้จมน้ำตาย |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาไปถ่วงน้ำให้หายใจไม่ออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ใส่น้ำมากเกินไป |
Türkçe | tur-000 | bastırmak |
Türkçe | tur-000 | batmak |
Türkçe | tur-000 | boğmak |
Türkçe | tur-000 | soluğu tıkanmak |
Türkçe | tur-000 | suda boğmak |
Türkçe | tur-000 | suda boğulmak |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
українська | ukr-000 | потопати |
українська | ukr-000 | потопити |
українська | ukr-000 | придушувати |
українська | ukr-000 | тонучи |
українська | ukr-000 | тоніть |
українська | ukr-000 | утопити |
Proto-Chinese | zho-001 | yānmò |