| Hànyǔ | cmn-003 |
| tai shān hóng máo | |
| 普通话 | cmn-000 | 泰山鸿毛 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەيشەن تېغىدىنمۇ ئېغىر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەيشەن تېغىدىنمۇ قەدىرلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەدىرلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەدىرلىك، ھاڭگىت پېيىدىنمۇ قەدىرسىز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھاڭغىرت پېيىدىنمۇ قەدىرسىز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھاڭغىرت پېيىدىنمۇ يېنىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھاڭگىت پېيىدىنمۇ قەدىرسىز |
| Uyghurche | uig-001 | hangghirt péyidinmu qedirsiz |
| Uyghurche | uig-001 | hangghirt péyidinmu yénik |
| Uyghurche | uig-001 | hanggit péyidinmu qedirsiz |
| Uyghurche | uig-001 | qedirlik |
| Uyghurche | uig-001 | teyshen téghidinmu qedirlik |
| Uyghurche | uig-001 | teyshen téghidinmu éghir |