| Hànyǔ | cmn-003 |
| hǎi kū shí làn | |
| 普通话 | cmn-000 | 海枯石烂 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىرادىسىدىن قەتئىي يانماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەبەدىلئەبەد |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاشلار چىرىپ كەتسىمۇ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاشلار چىرىپ كەتكۈچە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاشلارچىرىپ كەتسىمۇ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دېڭىز قۇرۇپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دېڭىزلار قۇرۇپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زامان-زامانلارغىچە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەڭگۈ |
| Uyghurche | uig-001 | déngiz qurup |
| Uyghurche | uig-001 | déngizlar qurup |
| Uyghurche | uig-001 | ebedilebed |
| Uyghurche | uig-001 | iradisidin qetiy yanmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | menggü |
| Uyghurche | uig-001 | tashlar chirip ketküche |
| Uyghurche | uig-001 | tashlar chirip ketsimu |
| Uyghurche | uig-001 | tashlarchirip ketsimu |
| Uyghurche | uig-001 | zaman-zamanlarghiche |