ελληνικά | ell-000 |
ηλεκτρική σκούπα |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | сабеизгага |
Afrikaans | afr-000 | stofsuier |
العربية | arb-000 | مكنسة كهربائية |
العربية | arb-000 | مِكْنَسَة كَهْرَبَائِيَّة |
asturianu | ast-000 | aspirador |
asturianu | ast-000 | aspiradora |
azərbaycanca | azj-000 | tozsoran |
беларуская | bel-000 | пыласо́с |
беларуская | bel-000 | пыласос |
বাংলা | ben-000 | ভ্যাকুয়াম ক্লিনার |
bosanski | bos-000 | usisivač |
brezhoneg | bre-000 | sunerez |
brezhoneg | bre-000 | sunerez-poultr |
български | bul-000 | прахосмука́чка |
български | bul-000 | прахосмукачка |
català | cat-000 | aspirador |
català | cat-000 | aspiradora |
čeština | ces-000 | lux |
čeština | ces-000 | odsávač prachu |
čeština | ces-000 | vysavač |
нохчийн мотт | che-000 | чанъузург |
普通话 | cmn-000 | 吸尘器 |
普通话 | cmn-000 | 吸尘机 |
普通话 | cmn-000 | 真空吸尘器 |
國語 | cmn-001 | 吸塵器 |
國語 | cmn-001 | 吸塵機 |
國語 | cmn-001 | 真空吸塵器 |
Hànyǔ | cmn-003 | xī chén ji |
Hànyǔ | cmn-003 | xī chén qi |
Cymraeg | cym-000 | hwfer |
Cymraeg | cym-000 | sugnlanhäwr |
Cymraeg | cym-000 | sugnwr llwch |
dansk | dan-000 | støvsuger |
dansk | dan-000 | vakuum |
Deutsch | deu-000 | Staubsauger |
eesti | ekk-000 | tolmuimeja |
English | eng-000 | hoover |
English | eng-000 | vacuum |
English | eng-000 | vacuum cleaner |
English | eng-000 | vacuum sweeper |
British English | eng-005 | hoover |
Esperanto | epo-000 | polvosuĉilo |
euskara | eus-000 | xurgagailu |
føroyskt | fao-000 | dustsúgvari |
suomi | fin-000 | imuri |
suomi | fin-000 | pölynimuri |
français | fra-000 | aspi |
français | fra-000 | aspirateur |
français | fra-000 | balayeuse |
français canadien | fra-012 | balayeuse |
lenghe furlane | fur-000 | tire sù polvar |
Gàidhlig | gla-000 | sguabadair |
Gaeilge | gle-000 | folúsghlantóir |
Gaeilge | gle-000 | húvar |
galego | glg-000 | aspirador |
galego | glg-000 | aspiradora |
avañeʼẽ | gug-000 | mba’epytyha |
avañeʼẽ | gug-000 | ytypyteha |
ગુજરાતી | guj-000 | વેક્યૂમ ક્લીનર |
Српскохрватски | hbs-000 | усисач |
Српскохрватски | hbs-000 | усисивач |
Srpskohrvatski | hbs-001 | usisač |
Srpskohrvatski | hbs-001 | usisivač |
Srpskohrvatski | hbs-001 | усисивач |
עברית | heb-000 | שאבק |
עברית | heb-000 | שואב אבק |
עִברִית | heb-003 | שׁוֹאֵב אָבָק |
हिन्दी | hin-000 | वैक्क्यूम क्लीनर |
हिन्दी | hin-000 | वैक्युम क्लीनर |
hrvatski | hrv-000 | usisavač |
hrvatski | hrv-000 | usisavač prašine |
hrvatski | hrv-000 | usisivač |
magyar | hun-000 | porszívó |
արևելահայերեն | hye-000 | պիլասոս |
արևելահայերեն | hye-000 | փոշեծծիչ |
արևելահայերեն | hye-000 | փոշեկուլ |
Ido | ido-000 | aspiratoro |
interlingua | ina-000 | aspirator |
bahasa Indonesia | ind-000 | penghisap debu |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengisap debu |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyedot debu |
bahasa Indonesia | ind-000 | vakum |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | дома чуувзарг |
íslenska | isl-000 | ryksuga |
italiano | ita-000 | aspirapolvere |
日本語 | jpn-000 | バキュームクリーナー |
日本語 | jpn-000 | 掃除器 |
日本語 | jpn-000 | 掃除機 |
日本語 | jpn-000 | 真空掃除機 |
日本語 | jpn-000 | 電気掃除機 |
ქართული | kat-000 | მტვერსასრუტი |
қазақ | kaz-000 | шаңсорғыш |
монгол | khk-000 | тоос сорогч |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម៉ាស៊ីនបោសសំអាត |
кыргыз | kir-000 | пылесос |
кыргыз | kir-000 | чаң соргуч |
Kurmancî | kmr-000 | valahî |
한국어 | kor-000 | 진공 청소기 |
한국어 | kor-000 | 진공청소기 |
한국어 | kor-000 | 청소기 |
韓國語 | kor-002 | 淸掃機 |
韓國語 | kor-002 | 眞空淸掃器 |
ລາວ | lao-000 | ຈັກດູດຝຸ່ນ |
Limburgs | lim-000 | staofzuger |
lietuvių | lit-000 | dulkių siurblys |
lingaz ladin | lld-000 | ciuciastuep |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Stëbssuckeler |
latviešu | lvs-000 | puteklu sucejs |
latviešu | lvs-000 | putekļsūcējs |
latviešu | lvs-000 | putekļu sūcējs |
македонски | mkd-000 | правосму́калка |
македонски | mkd-000 | правосмукалка |
reo Māori | mri-000 | hororë |
reo Māori | mri-000 | mīhini ngote puehu |
reo Māori | mri-000 | ngongo puehu |
reo Māori | mri-000 | pürere tahitahi papa |
reo Māori | mri-000 | pūrere ngote puehu |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဖုန်စုပ်စက် |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Huulbessen |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Stoffsuger |
Nederlands | nld-000 | stofzuiger |
nynorsk | nno-000 | støvsugar |
nynorsk | nno-000 | vakuum |
bokmål | nob-000 | støvsugar |
bokmål | nob-000 | støvsuger |
bokmål | nob-000 | vakuum |
ирон ӕвзаг | oss-000 | рыгцъирæн |
فارسی | pes-000 | جارو برقی |
lenga piemontèisa | pms-000 | aspirapóver |
polski | pol-000 | odkurzacz |
português | por-000 | aspirador |
português | por-000 | aspirador de pó |
português | por-000 | aspiradordepó |
română | ron-000 | aspirator |
русский | rus-000 | пылесо́с |
русский | rus-000 | пылесос |
саха тыла | sah-000 | быылы ыраастыыр аппарат |
саха тыла | sah-000 | пылесос |
slovenčina | slk-000 | vysávaè |
slovenčina | slk-000 | vysávač |
slovenščina | slv-000 | sesalnik |
español | spa-000 | aspirador |
español | spa-000 | aspiradora |
shqip | sqi-000 | fshesë me korent |
shqip | sqi-000 | pluhurthithëse |
српски | srp-000 | усисач за прашину |
српски | srp-000 | усисивач |
srpski | srp-001 | usisivač |
Lengua de signos española | ssp-000 | sómimuhe:ómemullob |
svenska | swe-000 | dammsugare |
svenska | swe-000 | vakuum |
Kiswahili | swh-000 | kifyonza vumbi |
тоҷикӣ | tgk-000 | гардкашак |
тоҷикӣ | tgk-000 | чангкашак |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องดูดฝุ่น |
türkmençe | tuk-000 | pylesos |
türkmençe | tuk-000 | tozan sorujy |
türkmençe | tuk-000 | tozansoran |
Türkçe | tur-000 | aspiratör |
Türkçe | tur-000 | elektrik süpürgesi |
Türkçe | tur-000 | elektrikli süpürge |
українська | ukr-000 | пилосо́с |
українська | ukr-000 | пилосос |
اردو | urd-000 | خلائی مطہر |
oʻzbek | uzn-000 | changyutgich |
tiếng Việt | vie-000 | máy hút bụi |
Volapük | vol-000 | püfisugian |
võro kiil | vro-000 | pudsunudsija |
kàllaama wolof | wol-000 | aspiraateur |
ייִדיש | ydd-000 | שטויבמאַשין |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembersih hampagas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | vakum |