| Türkçe | tur-000 |
| burnunu sokmak | |
| Deutsch | deu-000 | dreinreden |
| Deutsch | deu-000 | einmischen |
| Deutsch | deu-000 | hineinreden |
| Deutsch | deu-000 | neugierig sein |
| Deutsch | deu-000 | pfuschen |
| Deutsch | deu-000 | schnüffeln |
| Deutsch | deu-000 | sich einmischen |
| English | eng-000 | butt |
| English | eng-000 | sniff |
| euskara | eus-000 | ikusmiran_ibili |
| suomi | fin-000 | urkkia |
| français | fra-000 | fouiner dans |
| français | fra-000 | fourrer son nez |
| français | fra-000 | se mêler de |
| français | fra-000 | s’immiscer dans |
| français | fra-000 | s’ingérer dans |
| français | fra-000 | toucher à |
| magyar | hun-000 | beavatkozik |
| magyar | hun-000 | befurakodik |
| magyar | hun-000 | beleszól |
| magyar | hun-000 | beleüti az orrát |
| magyar | hun-000 | betolakszik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelundup masuk |
| bokmål | nob-000 | lirke |
| română | ron-000 | cotrobăi |
| русский | rus-000 | подглядывать |
| español | spa-000 | fisgar |
| español | spa-000 | fisgonear |
| español | spa-000 | husmear |
| Türkçe | tur-000 | bulaşmak |
| Türkçe | tur-000 | karışmak |